Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

component+part

  • 21 parte

    • communiqué
    • component
    • dispatch
    • lot
    • message
    • parsonic
    • part
    • part and parcel
    • place
    • portion
    • quota
    • region
    • report
    • section
    • share
    • side
    • slice

    Diccionario Técnico Español-Inglés > parte

  • 22 integrado

    adj.
    1 integrated.
    2 integrated, built-in, component, constituent.
    past part.
    past participle of spanish verb: integrar.
    * * *
    ADJ
    1) (Elec) [circuito] integrated
    2) (Inform) [software] integrated
    * * *
    - da adjetivo integrated
    * * *
    = built-in, integrated, seamless, onboard, coupled, interwoven, aggregated.
    Ex. To use the 'default' or built-in command settings, simply press RETURN.
    Ex. In the interests of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.
    Ex. The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
    Ex. It offers onboard spell checking.
    Ex. For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.
    Ex. The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.
    Ex. These numbers have no meaning or correlation to anything outside of the aggregated data file in which they appear.
    ----
    * bibliotecario integrado = embedded librarian.
    * circuito integrado = integrated circuit.
    * colección integrada = integrated collection.
    * conjunto integrado de protocolos = a suite of + protocols.
    * integrado en la cultura = culturally-embedded.
    * orden integrado = integrated sequence.
    * perfectamente integrado = seamless.
    * programa integrado de gestión de bibliotecas = integrated library system (ILS), integrated library management system (ILMS).
    * sentimiento de pertenecer a un lugar = sense of belonging.
    * sistema de información integrado = integrated information system.
    * sistema integrado de gestión bibliotecaria = integrated library package.
    * teoría de niveles integrados = theory of integrative levels.
    * un paquete integrado de programas = a suite of + programmes.
    * * *
    - da adjetivo integrated
    * * *
    = built-in, integrated, seamless, onboard, coupled, interwoven, aggregated.

    Ex: To use the 'default' or built-in command settings, simply press RETURN.

    Ex: In the interests of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.
    Ex: The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
    Ex: It offers onboard spell checking.
    Ex: For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.
    Ex: The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.
    Ex: These numbers have no meaning or correlation to anything outside of the aggregated data file in which they appear.
    * bibliotecario integrado = embedded librarian.
    * circuito integrado = integrated circuit.
    * colección integrada = integrated collection.
    * conjunto integrado de protocolos = a suite of + protocols.
    * integrado en la cultura = culturally-embedded.
    * orden integrado = integrated sequence.
    * perfectamente integrado = seamless.
    * programa integrado de gestión de bibliotecas = integrated library system (ILS), integrated library management system (ILMS).
    * sentimiento de pertenecer a un lugar = sense of belonging.
    * sistema de información integrado = integrated information system.
    * sistema integrado de gestión bibliotecaria = integrated library package.
    * teoría de niveles integrados = theory of integrative levels.
    * un paquete integrado de programas = a suite of + programmes.

    * * *
    1 ( Inf) integrated
    2 ( Elec) integrated
    * * *

    Del verbo integrar: ( conjugate integrar)

    integrado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    integrado    
    integrar
    integrado
    ◊ -da adjetivo

    integrated
    integrar ( conjugate integrar) verbo transitivo
    1 ( formar) ‹grupo/organización to make up
    2 ( incorporar) ‹idea/plan to incorporate
    3 (Mat, Sociol) to integrate
    4 (CS) ‹suma/cantidad to pay
    integrarse verbo pronominal

    integradose a or en algo to integrate into sth, fit into sth
    b) ( unirse) integradose a or en algo to join sth

    integrar vtr (componer, formar parte de) to compose, make up: cinco científicos y un filósofo integran la expedición, the expedition consists of five scientists and one philosopher
    ' integrado' also found in these entries:
    English:
    integrated
    * * *
    integrado, -a adj
    integrated

    Spanish-English dictionary > integrado

  • 23 dados

    m.pl.
    dice, craps.
    past part.
    past participle of spanish verb: dar.
    * * *
    dados2
    2 = dice.

    Ex: Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.

    * * *
    dados nmpl
    : dice

    Spanish-English dictionary > dados

  • 24 célula

    • cell
    • smallest organized component of a living organism
    • smallest organized group part of a larger one

    Diccionario Técnico Español-Inglés > célula

См. также в других словарях:

  • component part — com·po·nent part /kəm pō nənt , käm ˌpō nənt / n: something (as a building or part of a building) that cannot be removed without substantial damage to itself or to the immovable property to which it is attached Merriam Webster’s Dictionary of Law …   Law dictionary

  • component part — komponentas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sudedamoji sistemos dalis. atitikmenys: angl. component; component part; constituent rus. компонент ryšiai: sinonimas – sandas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • component part — noun something determined in relation to something that includes it he wanted to feel a part of something bigger than himself I read a portion of the manuscript the smaller component is hard to reach the animal constituent of plankton • Syn:… …   Useful english dictionary

  • component — I noun aspect, basic substance, complement, component part, constituent, constituent part, content, division, element, elementary unit, factor, feature, fragment, fundamental part, ingredient, installment, integral part, item, material part, one… …   Law dictionary

  • Component — may refer to: Usage Component may refer to: System components, the constituents of a system Electronic components, the constituents of electronic circuits Component ingredient, the main ingredient in a dish Component video, a type of analog video …   Wikipedia

  • part and parcel — This expression, meaning ‘an essential part of something’, retains an older meaning of parcel that has otherwise not survived, namely ‘a constituent or component part’ (as in Swinburne s Till the soul of man be parcel of the sunlight) …   Modern English usage

  • Component — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Component >N GRP: N 1 Sgm: N 1 component component Sgm: N 1 component part component part integral part integrant part Sgm: N 1 element element constituent ingredient leaven Sgm: N 1 part and parcel …   English dictionary for students

  • Part — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Part >N GRP: N 1 Sgm: N 1 part part portion Sgm: N 1 dose dose Sgm: N 1 item item particular Sgm: N 1 aught aught any Sgm: N 1 division division …   English dictionary for students

  • part to whole relation — noun the semantic relation that holds between a part and the whole • Syn: ↑meronymy • Hypernyms: ↑semantic relation • Part Meronyms: ↑part, ↑portion, ↑component part, ↑component, ↑ …   Useful english dictionary

  • component — komponentas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sudedamoji sistemos dalis. atitikmenys: angl. component; component part; constituent rus. компонент ryšiai: sinonimas – sandas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • component — I. a. Composing, constituting, constituent. II. n. Constituent, element, ingredient, component part …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»