-
1 Bestückungsloch
n <el> (z.B. in Leiterplatte) ■ component mounting hole; mounting hole -
2 Bestückungsbild
n <el.doku> (von Leiterplatten; z.B. von Mainboards) ■ component location drawing; component mounting diagram -
3 Bestückungsplan
m <el.doku> (von Leiterplatten; z.B. von Mainboards) ■ component location drawing; component mounting diagram -
4 Bestückungsloch
Bestückungsloch n component (lead) hole, board [component] mounting hole, clear via hole (Leiterplatten)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bestückungsloch
-
5 Montageteil
n <tech.allg> ■ assembly component; mounting device -
6 Bestückungsplan
Bestückungsplan m component mounting diagramDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bestückungsplan
-
7 Anschlusstechnik
f1. component mounting technology2. termination technique -
8 Gerätemontagemittel
деталь для установки аппаратов
Компонент системы, применяемый для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий (выключателей, автоматических выключателей, электрических и телефонных розеток и др.) на прямых секциях коробов или специальных коробов.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
деталь для установки аппаратов
-
[IEV number 442-02-41]EN
apparatus mounting device
in a cable trunking or ducting system, any component used to incorporate electrical apparatus (switches, socket outlets, circuit-breakers, telephone outlets etc.) added to a trunking or ducting length
[IEV number 442-02-41]FR
dispositif de montage d'appareil
dans un système de goulottes ou de conduits profilés, composant destiné à incorporer de l'appareillage électrique (interrupteurs, socles de prises de courant, disjoncteurs, prises de téléphone, etc.) ajouté à une longueur de goulotte ou de profilé
[IEV number 442-02-41]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gerätemontagemittel
-
9 Oberflächenmontage-Bauelement
Oberflächenmontage-Bauelement n surface-mounted device [component], SMD; surface-mounting componentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Oberflächenmontage-Bauelement
-
10 Anschlussloch
n1. component hole2. lead mounting hole -
11 Montage-Ausschnitt, m
вырез в панели
-EN
panel cut-out
hole or group of holes cut in a panel or chassis for the purpose of mounting a component
[IEV ref 581-23-29]FR
perçage du panneau
trou ou groupe de trous découpés dans un panneau ou un châssis en vue du montage d’un composant
[IEV ref 581-23-29]Монтаж приборов и аппаратуры на металлических панелях ( в готовом вырезе или на плоскости).
Установка прибора в готовый вырез щита или на плоскость.
[ЕДИНЫЕ НОРМЫ И РАСЦЕНКИ НА СТРОИТЕЛЬНЫЕ, МОНТАЖНЫЕ И РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТ. Сборник Е32. МОНТАЖ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И СРЕДСТВ АВТОМАТИЗАЦИИ]
Рис. Legrand1 - Розетка для монтажа в вырез панели;
2 - Панель;
3 - Вырез в панелиТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
- Montage-Ausschnitt, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Montage-Ausschnitt, m
См. также в других словарях:
component mounting — komponentų montavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. component mounting vok. Bauteilemontage, f rus. монтаж компонентов, m pranc. montage des composants, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Component parts of internal combustion engines — Internal combustion engines come in a wide variety of types, but have certain family resemblances, and thus share many common types of components. Contents 1 Combustion chambers 2 Ignition system 2.1 Spark 2.2 Compression … Wikipedia
mounting bolt — A bolt upon which some component is secured. See pivot bolt … Dictionary of automotive terms
caliper mounting bracket — The component that connects a brake caliper to the steering knuckle, hub carrier, or rear axle … Dictionary of automotive terms
PCOLA-SOQ — [1] is a method to gauge the effectiveness of testing a printed circuit board assembly (PCBA) in manufacturing to ensure the PCBA is devoid of manufacturing defects. Contents 1 PCBA Manufacturing Defect 2 PCBA Manufacturing Defect Universe … Wikipedia
RF Switch Matrix — or Microwave Switch Matrix or Switch Matrix An RF/Microwave Switch Matrix is used in test systems, in both design verification and manufacturing test, to route high frequency signals between the device under test (DUT) and the test and… … Wikipedia
Circuit diagram — Comparison of pictorial and schematic styles of circuit diagrams … Wikipedia
Saturn V Instrument Unit — The Saturn V Instrument Unit is a ring shaped structure fitted to the top of the Saturn V rocket s third stage (S IVB) and the Saturn IB s second stage (S IVB). It was immediately below the SLA (Spacecraft/Lunar Module Adapter) panels that… … Wikipedia
Brabham BT55 — Racing car Category = Formula One | Car name = Brabham BT55 Constructor = Motor Racing Developments Ltd. | Team = Brabham Designer = Gordon Murray Drivers = Riccardo Patrese, Elio de Angelis, Derek Warwick Test drivers = Chassis = Carbon fibre… … Wikipedia
Bauteilemontage — komponentų montavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. component mounting vok. Bauteilemontage, f rus. монтаж компонентов, m pranc. montage des composants, m … Radioelektronikos terminų žodynas
komponentų montavimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. component mounting vok. Bauteilemontage, f rus. монтаж компонентов, m pranc. montage des composants, m … Radioelektronikos terminų žodynas
