-
1 compluo
com-pluo, uī, ūtum, ere1) impers. стекаться дождём Vr2) орошать дождём ( terra quam compluunt caeli Aug); перен. животворить ( verbum dei omnes compluit Aug) -
2 compluo
com-pluo, uī, ūtum, ere, I) intr. regnend zusammenfließen, Varr. LL. 5, 161. – II) tr. beregnen, exsultet terra, quam compluunt caeli, Augustin. in psalm. 95, 12 (vgl. 98, 2): verbum dei omnes compluit, Augustin. serm. 4, 31: bes. Partiz. Perf. complūtus, beregnet, imbre saxatili, Solin. 10, 15; u. so oft bei den Eccl.
-
3 compluo
com-pluo, uī, ūtum, ere, I) intr. regnend zusammenfließen, Varr. LL. 5, 161. – II) tr. beregnen, exsultet terra, quam compluunt caeli, Augustin. in psalm. 95, 12 (vgl. 98, 2): verbum dei omnes compluit, Augustin. serm. 4, 31: bes. Partiz. Perf. complūtus, beregnet, imbre saxatili, Solin. 10, 15; u. so oft bei den Eccl. -
4 complutus
complutus, a, um part. passé de compluo, inusité. [st2]1 [-] arrosé par la pluie. [st2]2 [-] tombé en pluie.* * *complutus, a, um part. passé de compluo, inusité. [st2]1 [-] arrosé par la pluie. [st2]2 [-] tombé en pluie.* * *Complutus, pen. prod. Participium a Compluo, compluis. Solinus. Couvert de pluye. -
5 complutor
complūtor, ōris m. [ compluo ]ниспосылающий дождь Aug, -
6 compluvium
ī n. [ compluo ]комплувий, четырёхугольное пространство в cavaedium( внутренний двор), куда стекала с крыш дождевая вода и откуда она поступала в impluvium( бассейн) Vr, Su -
7 complutor
com-plūtor, ōris, m. (compluo no. II), der Regenspender, Augustin. serm. 216, 3.
-
8 compluvium
compluvium, ī, n. (compluo), I) der viereckige freie Raum im cavaedium (s. d.), u. zwar zunächst die von den Dächern eingeschlossene obere Öffnung, durch die aus den Dachrinnen das Regenwasser in den untern freien Hofraum (impluvium) fiel, Varr. LL. 5, 161. Vitr. 6, 3. § 1 u. 6; dann auch der untere freie Hofraum selbst, der oft ein Bassin hatte u. mit einigen Bäumen besetzt war, das Kompluvium, Varr. r. r. 1, 13, 3. Suet. Aug. 92, 1. – II) übtr., das viereckige Joch, an das der Wein angebunden wurde, Col. 4, 24, 14 u. 26, 3. Vgl. Schneider Varr. r. r. 1, 8, 2.
-
9 complutor
com-plūtor, ōris, m. (compluo no. II), der Regenspender, Augustin. serm. 216, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > complutor
-
10 compluvium
compluvium, ī, n. (compluo), I) der viereckige freie Raum im cavaedium (s. d.), u. zwar zunächst die von den Dächern eingeschlossene obere Öffnung, durch die aus den Dachrinnen das Regenwasser in den untern freien Hofraum (impluvium) fiel, Varr. LL. 5, 161. Vitr. 6, 3. § 1 u. 6; dann auch der untere freie Hofraum selbst, der oft ein Bassin hatte u. mit einigen Bäumen besetzt war, das Kompluvium, Varr. r. r. 1, 13, 3. Suet. Aug. 92, 1. – II) übtr., das viereckige Joch, an das der Wein angebunden wurde, Col. 4, 24, 14 u. 26, 3. Vgl. Schneider Varr. r. r. 1, 8, 2.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > compluvium
См. также в других словарях:
Alcalá de Henares — Para otros usos de este término, véase Alcalá. Alcalá de Henares … Wikipedia Español
Yacimiento arqueológico de Complutum — Saltar a navegación, búsqueda Vista general del yacimiento, con las termas norte en la parte central. El yacimiento arqueológico de Complutum es un conjunto de restos arqueológicos correspondientes a Complutum, la antigua ciudad … Wikipedia Español
Complutum — Vista general del yacimiento, con las termas norte en la parte central. El yacimiento arqueológico de Complutum es un conjunto de restos arqueológicos correspondientes a Complutum, la antigua ciudad romana sobre la que hoy se asienta Alcalá de… … Wikipedia Español