-
1 complexo
complexo | complexa | complexos | complexasadj. complejo, que abarca o encierra muchos elementos o partes, observable bajo diferentes aspectos, confuso, complicado, intrincado.s. m. complejo, grupo de cosas o hechos que tienen alguna relación entre sí, combinación química de varios elementos. -
2 complexo
com.ple.xo[kõpl‘ɛksu] sm+ adj complexe.* * *complexo, xa[kõm`plɛksu, ksa]Adjetivo complexeSubstantivo masculino (turístico, industrial, etc.) complexe masculin* * *nome masculinocomplexo de inferioridadecomplexe d'inférioritéter complexosavoir des complexes; être complexécomplexo industrialcomplexe industrieladjectivo( complicado) complexe -
3 complexo
-
4 complexo
-
5 complexo industrial
-
6 complexo de britagem grossa
дробильный комплекс крупного дробления(горн.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > complexo de britagem grossa
-
7 complexo de britagem
дробильный комплекс (горн.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > complexo de britagem
-
8 plano complexo
мат комплексный план -
9 numero
m1) число; цифраnumero fracionário (quebrado) — дробь, дробное число
2) число, количество-численность••3) грам число4) номер5) номер (часть представления, концерта)6) номер, экземпляр (газеты и т. п.)•• -
10 plano
I adj1) ровный, гладкий2) плоский3) прн ясный, простой, очевидныйII m1) плоскость2) равнина3) чертеж4) карта5) проект6) предприятие8) план9) прн уровень, характер10) прн ситуация, положение, категория11) прн намерение, замысел12) изо плоскость13) кино тв положение на экране14) обложка15) мат поверхность, включающая отрезок прямой••- plano complexo
- plano coordenado
- plano da eclíptica
- plano de curvatura
- plano de saúde
- plano focal
- plano galáctico
- plano geral
- plano ideal
- plano impróprio
- plano médio
- plano no infinito
- plano piloto
- planos paralelos
- de plano
- grande plano
- grande primeiro plano
- primeiríssimo plano
- primeiro plano
- salso plano -
11 complicado
complicado, da[kõmpli`kadu, da]Adjetivo compliqué(e)* * *adjectivoé demasiado complicado para mimc'est trop compliqué pour moinão sejas tão complicado!ne sois pas si compliqué! -
12 édipo
-
13 inferioridade
in.fe.ri.o.ri.da.de[ĩferjorid‘adi] sf infériorité.* * *nome femininoinférioritécomplexe d'infériorité -
14 quê
* * *[ki]Adjetivo de dois gêneros e de dois números quel(quelle)que dia é hoje? quel jour sommes-nous?que horas são? quelle heure est-il?mas que belo dia! mais quelle belle journée!que fome! quelle faim!que maravilha! quelle merveille!que bonito! que c'est beau!Pronome1. (ger) queque é isso? qu'est-ce que c'est que ça?que você quer? que veux-tu?que vai comer? que vas-tu manger?que diz a isto? qu'est-ce que tu en dis?o bolo que comi era ótimo le gâteau que j'ai mangé était très bono homem que conheci l'homme que j'ai connu2. (uso relativo: sujeito) quio homem que corre l'homme qui courtConjunção1. (ger) queconfessou que me tinha enganado il a avoué qu'il m'avait trompépediu-me tanto que acabei por lho dar il me l'a tellement demandé que j'ai fini par le lui donnerhá horas que estou à espera ça fait des heures que j'attendshá muito que não vou lá ça fait longtemps que je n'y vais pasespero que você se divirta j'espère que tu t'amusesquero que você o faça je veux que tu le fassesque seja feliz! tous mes vœux de bonheur!(do) que queé mais caro (do) que o outro c'est plus cher que l'autreleve o guarda-chuva que está chovendo prends ton parapluie, il pleutvá depressa que está atrasado fais vite, tu es en retardque nem comme* * *nome masculinoum quê dequelque chose deela tem um quê de tristezaelle a quelque chose de tristea tradução tem os seus quêsla traduction a ses difficultéspronome interrogativoquoi?com quê?avec quoi?para quê?pourquoi?interjeiçãoquoi!o quê!quoi!il n'y a pas de quoisans raison -
15 superioridade
su.pe.ri.o.ri.da.de[superiorid‘adi] sf supériorité, prééminence, avantage.* * *[superjori`dadʒi]Substantivo feminino supériorité féminin* * *nome femininoestar em superioridade numéricaavoir la supériorité du nombreum sorriso de superioridadeun sourire de supérioritécomplexe de supériorité -
16 complexa
complexa | complexo | complexas | complexosadj. compleja, que abarca o encierra muchos elementos o partes, observable bajo diferentes aspectos, confusa, complicada, intrincada.
См. также в других словарях:
complexo — |cs| adj. 1. Que encerra várias coisas ou ideias. 2. Que não é simples. 3. [Figurado] Complicado. 4. [Gramática] Que tem complemento. • s. m. 5. Conjunto de coisas ligadas por um nexo comum. 6. [Anatomia] Nome de dois músculos (grande complexo … Dicionário da Língua Portuguesa
complexo — complexo, xa adj. complejo. ☛ V. músculo complexo … Diccionario de la lengua española
complexo — ► adjetivo 1 Que es complejo o está compuesto de partes o elementos diversos. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 ANATOMÍA Se aplica a dos músculos situados en la nuca. * * * complexo, a 1 adj. Complejo. 2 adj. y n. m. Anat. Se aplica al músculo… … Enciclopedia Universal
Complexo Desportivo da Covilhã — Complexo Desportivo Full name Complexo Desportivo Da Covilhã Location Covilhã, Portugal Built 2003 Opened 2003 Renovated 2003 … Wikipedia
Complexo Desportivo Municipal De Barcelos — Estádio Complexo Desportivo Municipal de Barcelos Lieu … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo Municipal de Barcelos — Estádio Complexo Desportivo Municipal de Barcelos Lieu … Wikipédia en Français
Complexo desportivo municipal de barcelos — Estádio Complexo Desportivo Municipal de Barcelos Lieu … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo da Quinta da Nogueira — Généralités Nom complet Complexo Desportivo da Quinta da Nogueira Adresse Seia Coordonnées … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo de Freamunde — Généralités Nom complet Complexo Desportivo de Freamunde Adresse Freamunde Coordonnées … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo de Rio Maior — Généralités Nom complet Complexo Desportivo de Rio Maior Adresse Rio Maior Coordonnées … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo de Vila Real de Santo António — Généralités Nom complet Complexo Desportivo de Vila Real de Santo António Adresse Vila Real de Santo António Coordonnées … Wikipédia en Français