-
1 complexo
com.ple.xo[kõpl‘ɛksu] sm+ adj complexe.* * *complexo, xa[kõm`plɛksu, ksa]Adjetivo complexeSubstantivo masculino (turístico, industrial, etc.) complexe masculin* * *nome masculinocomplexo de inferioridadecomplexe d'inférioritéter complexosavoir des complexes; être complexécomplexo industrialcomplexe industrieladjectivo( complicado) complexe -
2 complicado
complicado, da[kõmpli`kadu, da]Adjetivo compliqué(e)* * *adjectivoé demasiado complicado para mimc'est trop compliqué pour moinão sejas tão complicado!ne sois pas si compliqué! -
3 édipo
-
4 inferioridade
in.fe.ri.o.ri.da.de[ĩferjorid‘adi] sf infériorité.* * *nome femininoinférioritécomplexe d'infériorité -
5 quê
* * *[ki]Adjetivo de dois gêneros e de dois números quel(quelle)que dia é hoje? quel jour sommes-nous?que horas são? quelle heure est-il?mas que belo dia! mais quelle belle journée!que fome! quelle faim!que maravilha! quelle merveille!que bonito! que c'est beau!Pronome1. (ger) queque é isso? qu'est-ce que c'est que ça?que você quer? que veux-tu?que vai comer? que vas-tu manger?que diz a isto? qu'est-ce que tu en dis?o bolo que comi era ótimo le gâteau que j'ai mangé était très bono homem que conheci l'homme que j'ai connu2. (uso relativo: sujeito) quio homem que corre l'homme qui courtConjunção1. (ger) queconfessou que me tinha enganado il a avoué qu'il m'avait trompépediu-me tanto que acabei por lho dar il me l'a tellement demandé que j'ai fini par le lui donnerhá horas que estou à espera ça fait des heures que j'attendshá muito que não vou lá ça fait longtemps que je n'y vais pasespero que você se divirta j'espère que tu t'amusesquero que você o faça je veux que tu le fassesque seja feliz! tous mes vœux de bonheur!(do) que queé mais caro (do) que o outro c'est plus cher que l'autreleve o guarda-chuva que está chovendo prends ton parapluie, il pleutvá depressa que está atrasado fais vite, tu es en retardque nem comme* * *nome masculinoum quê dequelque chose deela tem um quê de tristezaelle a quelque chose de tristea tradução tem os seus quêsla traduction a ses difficultéspronome interrogativoquoi?com quê?avec quoi?para quê?pourquoi?interjeiçãoquoi!o quê!quoi!il n'y a pas de quoisans raison -
6 superioridade
su.pe.ri.o.ri.da.de[superiorid‘adi] sf supériorité, prééminence, avantage.* * *[superjori`dadʒi]Substantivo feminino supériorité féminin* * *nome femininoestar em superioridade numéricaavoir la supériorité du nombreum sorriso de superioridadeun sourire de supérioritécomplexe de supériorité
См. также в других словарях:
complexo — |cs| adj. 1. Que encerra várias coisas ou ideias. 2. Que não é simples. 3. [Figurado] Complicado. 4. [Gramática] Que tem complemento. • s. m. 5. Conjunto de coisas ligadas por um nexo comum. 6. [Anatomia] Nome de dois músculos (grande complexo … Dicionário da Língua Portuguesa
complexo — complexo, xa adj. complejo. ☛ V. músculo complexo … Diccionario de la lengua española
complexo — ► adjetivo 1 Que es complejo o está compuesto de partes o elementos diversos. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 ANATOMÍA Se aplica a dos músculos situados en la nuca. * * * complexo, a 1 adj. Complejo. 2 adj. y n. m. Anat. Se aplica al músculo… … Enciclopedia Universal
Complexo Desportivo da Covilhã — Complexo Desportivo Full name Complexo Desportivo Da Covilhã Location Covilhã, Portugal Built 2003 Opened 2003 Renovated 2003 … Wikipedia
Complexo Desportivo Municipal De Barcelos — Estádio Complexo Desportivo Municipal de Barcelos Lieu … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo Municipal de Barcelos — Estádio Complexo Desportivo Municipal de Barcelos Lieu … Wikipédia en Français
Complexo desportivo municipal de barcelos — Estádio Complexo Desportivo Municipal de Barcelos Lieu … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo da Quinta da Nogueira — Généralités Nom complet Complexo Desportivo da Quinta da Nogueira Adresse Seia Coordonnées … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo de Freamunde — Généralités Nom complet Complexo Desportivo de Freamunde Adresse Freamunde Coordonnées … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo de Rio Maior — Généralités Nom complet Complexo Desportivo de Rio Maior Adresse Rio Maior Coordonnées … Wikipédia en Français
Complexo Desportivo de Vila Real de Santo António — Généralités Nom complet Complexo Desportivo de Vila Real de Santo António Adresse Vila Real de Santo António Coordonnées … Wikipédia en Français