-
1 عقدةنفسية
complexe -
2 مجموعه صناعية
complexe -
3 معقد النفس
complexé; complexée -
4 عقدة
عُقْدَةٌ['ʔʼuqda]n fمَوْضِعُ العَقْدِ m noeud◊شَدَّ العُقْدَةَ — serrer un noeud
♦ عُقْدَةُ أوديب le complexe d'Oedipe♦ عُقْدَةٌ بَحْرِيَّةٌ noeud marin♦ عُقْدَةُ الاسْتِعلاءِ complexe de supériorité♦ عُقْدَةُ النَّقْصِ complexe d'infériorité -
5 مجمع
I مَجْمَعٌ['maʒmaʔʼ]n mجَمْعِيَّةٌ f académie◊مَجْمَعُ اللغَةِ العَرَبِيَّةِ — l'académie de la langue arabe
♦ مَجْمَعٌ كَنَسِيٌّ concile mII مُجَمَّعٌ[mu'ʒamːaʔʼ]n mمَجْموعَةُ أَبْنِيَةٍ m complexe◊مُجَمَّعٌ تِجارِيٌّ — complexe commercial
♦ مُجَمَّعٌ إِسْكانِيٌّ complexe urbain -
6 تجمع
convergence; conglomération; concentration; complexe; communauté; blottir; association; assemblage; agroupement; agrégation; agglomération; sattrouper; sassembler; regroupement ; ralliement; pelotonnement; multitude; juxtaposition; groupement; grouiller; coterie -
7 حيي
quinaude; quinaud; complexée; complexé -
8 خجل
intimider; timidité; timide; quinaude; quinaud; penaude; penaud; honteux; honteuse; honte; confusion; complexé; capot; appréhensive; appréhensif -
9 خجول
timide; quinaude; complexée; complexé -
10 خزيان
quinaude; quinaud; complexée; complexé -
11 صعب
scabreux; scabreuse; intriquer; insoluble; indébrouillable; incommode; épineux; épineuse; dure; dur; difficile; corsée; corsé; compliquer; complexifier; complexe; chinoise; chinois; calée; calé; ardue; ardu; abstruse; abstrus; absconse; abscons -
12 عويص
calé; brumeux; brumeuse; ardue; ardu; amphigourique; ambigue; ambigu; alambiquée; alambiqué; abstruse; abstrus; abscons; vague; touffue; touffu; profonde; profond; mystérieux; indéchiffrable; incompréhensible; impénétrable; fatigante; fatigant; dure; dur; difficile; compliquée; compliqué; complexe; calée -
13 مخزي
quinaude; quinaud; complexée; complexé -
14 مرآب
ferryboat; embarcation; élément; écoutille; constituée; constitué; constituant; conformée; conformé; compound; composite; composées; composée; composé; composante; composant; compliquée; compliqué; complexe; combinée; combiné; bateau; barque; ajusteur; yole; vaisseau; sertisseuse; sertisseur; remonteuse; remonteur; poseuse; poseur; navire; multiple; monteuse; monteur; maquettiste; installateur; formée; formé; formatrice; formateur -
15 مكبوت
rentrée; rentré; refoulée; refoulé; inhibée; inhibé; frustrée; frustré; contenu; complexée; complexé -
16 إستعلاء
إسْتِعلاءٌ[ʔistiʔʼ'laːʔ]n mترَفُّعٌ supériorité f; arrogance f◊أظهرَ إستعلاءً على أصدقائِهِ — Il a manifesté de l'arrogance envers ses camarades.
♦ عُقْدَة الاسْتِعلاءِ complexe de supériorité m -
17 شعور
شُعورٌ[ʃu'ʔʼuːr]n mإِحْساسٌ f sensation◊شُعورٌ رَقيقٌ — sensation tendre
♦ شُعورٌ بالظُّلْمِ sentiment d'injustice♦ فاقِدُ الشُّعورِ insensible♦ شُّعورُ بالذَّنْبِ sentiment de culpabilité♦ شُّعورُ بالنَّقْصِ complexe d'infériorité♦ الّلاشُعورُ الّلاوَعْيُ inconscience f -
18 عدد
I عَدَدٌ[ʔʼa'dad]n m1) مِقْدارُ الأَشْياءِ المَعْدودَةِ m nombre◊عَدَدُ الحاضِرينَ أَلْفٌ — Le nombre des participants s'élève à mille.
2) رَقْمٌ m numéro◊العَدَدُ 10 — numéro dix
♦ عَدَدٌ أَصْلِيٌّ nombre cardinal♦ عَدَدٌ أَوَّلِيٌّ nombre entier naturel♦ عَدَدٌ تَرْتيبِيٌّ nombre ordinal♦ عَدَدٌ زَوْجِيٌّ nombre pair♦ عَدَدٌ صَحيحٌ nombre entier♦ عَدَدٌ فَرْدِيٌّ nombre impair♦ عَدَدٌ مُرَكَّبٌ nombre complexeII عَدَّدَ['ʔʼadːada]vأَحْصَى énumérer◊عَدَّدََ الأَسْبابَ — Il a énuméré les motifs.
♦ عَدَّدَ المَيِّتَ رَثاهُ prononcer un éloge funèbre -
19 نفسي
نَفْسِيٌّ[naf'sijː]مَنْسوبٌ إلى النَّفْسِ m/f psychologique◊تَحْليلٌ نَفْسِيٌّ — psychanalyse
♦ إِنْهِيارٌ نَفْسِيٌّ effondrement psychologique♦ حَرْبٌ نَفْسِيَّةٌ une guerre psychologique♦ عِلاجٌ نَفْسِيٌّ traitement psychologique♦ عُقْدَةٌ نَفْسِيَّةٌ un complexe psychologique -
20 نقص
I نَقْصٌ['naqsʼ]n m1) إِنْخِفاضٌ baisse f, diminution f◊نَقْصُ المُساعَداتِ — diminution du support
2) عَجْزٌ m handicap◊نَقْصٌ جَسَدِيٌّ — handicap physique
♦ عُقْدَةُ النَّقْصِ complexe m d'inférioritéII نَقَصَ[na'qasʼa]v1) قَلَّ diminuer, baisser◊نَقَصَ المَصْروفُ — Les frais ont baissé.
2) عازَ manquer◊تَنْقُصُهُ الثِّقَةُ بالنَّفْسِ — Il manque de confiance en lui-même.
См. также в других словарях:
complexe — [ kɔ̃plɛks ] adj. et n. m. • XIVe ; lat. complexus, de complecti « contenir » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui contient, qui réunit plusieurs éléments différents. Question, problème complexe. « Hamlet est un personnage parfaitement humain, parce que complexe »… … Encyclopédie Universelle
complexé — complexe [ kɔ̃plɛks ] adj. et n. m. • XIVe ; lat. complexus, de complecti « contenir » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui contient, qui réunit plusieurs éléments différents. Question, problème complexe. « Hamlet est un personnage parfaitement humain, parce que… … Encyclopédie Universelle
Complexe Le 60 — (Piedmont,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 600 chemin des Frênes, J … Каталог отелей
complexe — COMPLEXE. adj. des 2 g. Terme didactique, opposé à Simple. Il signifie, Qui embrasse plusieurs choses. Terme complexe. Idée complexe. Proposition eomplexe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Complexe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Complexe », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un complexe est un tout qui comprend un… … Wikipédia en Français
complexe — (kon plè ks ) adj. Qui embrasse ou contient plusieurs idées, plusieurs éléments. Idée complexe. Question complexe. Le caractère de cet homme est complexe. Terme de grammaire. Sujet, attribut complexe, sujet, attribut modifié par quelque terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMPLEXE — adj. des deux genres Qui n’est pas simple, qui embrasse des éléments divers et entremêlés. Nature complexe. Terme complexe. Idée complexe. Proposition complexe. Question complexe. L’action de ce poème, de cette tragédie est complexe, est trop… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
COMPLEXE — adj. des deux genres T. didactique, opposé à Simple. Il signifie, Qui embrasse plusieurs choses. Terme complexe. Idée complexe. Proposition complexe. L action de ce poëme, de cette tragédie est complexe, est trop complexe. En Arithm., Nombres… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
complexe — kompleksas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. complex vok. Komplex, m rus. комплекс, m pranc. complexe, m … Fizikos terminų žodynas
Complexe Pyramidal Égyptien — Avec la période Prédynastique puis la période Thinite on assiste à une évolution caractéristique des coutumes funéraires des anciens égyptiens qui se traduisent pour le personnage le plus puissant du royaume par le creusement d impressionnantes… … Wikipédia en Français
Complexe d'OEdipe — Complexe d Œdipe Pour les articles homonymes, voir Œdipe (homonymie). Le complexe d Œdipe, thème central de la première topique de Sigmund Freud, et l une des découvertes principales de la psychanalyse, se définit comme le désir inconscient d… … Wikipédia en Français