-
101 demoler completamente
(v.) = raze + Nombre + to the groundEx. The town, small though it was, was an Athenian fortress, so the Spartans were eager to raze it to the ground.* * *(v.) = raze + Nombre + to the groundEx: The town, small though it was, was an Athenian fortress, so the Spartans were eager to raze it to the ground.
-
102 derribar completamente
(v.) = raze + Nombre + to the groundEx. The town, small though it was, was an Athenian fortress, so the Spartans were eager to raze it to the ground.* * *(v.) = raze + Nombre + to the groundEx: The town, small though it was, was an Athenian fortress, so the Spartans were eager to raze it to the ground.
-
103 derrotar completamente
-
104 destrozar completamente
v.to wreck completely, to demolish, to total, to wreck.* * *(v.) = blow + Nombre + to bitsEx. Even the most stable of industries, the most focused of business models and strongest of brands can be blown to bits by new information technology.* * *(v.) = blow + Nombre + to bitsEx: Even the most stable of industries, the most focused of business models and strongest of brands can be blown to bits by new information technology.
-
105 destruido completamente por el fuego
(adj.) = burnt outEx. Only the burnt out shell of the Moorish revival building (the former town hall) which housed the library now remains.* * *(adj.) = burnt outEx: Only the burnt out shell of the Moorish revival building (the former town hall) which housed the library now remains.
Spanish-English dictionary > destruido completamente por el fuego
-
106 destruir completamente
v.to destroy completely, to blow sky-high.* * *(v.) = blow + Nombre + to bitsEx. Even the most stable of industries, the most focused of business models and strongest of brands can be blown to bits by new information technology.* * *(v.) = blow + Nombre + to bitsEx: Even the most stable of industries, the most focused of business models and strongest of brands can be blown to bits by new information technology.
-
107 detener completamente
(v.) = bring to + a (grinding) haltEx. The author examines the possibility that increased traffic load may bring the information superhighway to a grinding halt.* * *(v.) = bring to + a (grinding) haltEx: The author examines the possibility that increased traffic load may bring the information superhighway to a grinding halt.
-
108 detenerse completamente
(v.) = grind to + a (screeching) halt, come to + a (dead) halt, come to + a shuddering haltEx. The library will scarcely grind to a halt if the acquisitions file is unavailable for a day.Ex. This has largely come to a halt in recent years with some 14 major university libraries remaining with DDC.Ex. The horse-drawn hearse overturned, causing the funeral procession to come to a shuddering halt and dislodging the coffin.* * *(v.) = grind to + a (screeching) halt, come to + a (dead) halt, come to + a shuddering haltEx: The library will scarcely grind to a halt if the acquisitions file is unavailable for a day.
Ex: This has largely come to a halt in recent years with some 14 major university libraries remaining with DDC.Ex: The horse-drawn hearse overturned, causing the funeral procession to come to a shuddering halt and dislodging the coffin. -
109 encuadernado de tal modo que es difícil de abrir completamente
(adj.) = tightly boundEx. Electroluminescent copying is a special photographic method of copying from particularly fragile and tightly bound books.* * *(adj.) = tightly boundEx: Electroluminescent copying is a special photographic method of copying from particularly fragile and tightly bound books.
Spanish-English dictionary > encuadernado de tal modo que es difícil de abrir completamente
-
110 estar completamente borracho
(v.) = be drunk and incapableEx. I believe that it was in a West Riding town that three successive chief constables were relieved of their duties because they were drunk and incapable.* * *(v.) = be drunk and incapableEx: I believe that it was in a West Riding town that three successive chief constables were relieved of their duties because they were drunk and incapable.
-
111 estar completamente de acuerdo con
(v.) = agree + wholeheartedly withEx. I would like to wholeheartedly agree with what the previous speaker said and to express my thanks to the Library of Congress and its staff members.* * *(v.) = agree + wholeheartedly withEx: I would like to wholeheartedly agree with what the previous speaker said and to express my thanks to the Library of Congress and its staff members.
Spanish-English dictionary > estar completamente de acuerdo con
-
112 estar completamente equivocado
(v.) = be way offEx. Most sellers think they know at least a ballpark figure for their house, but most are way off.* * *(v.) = be way offEx: Most sellers think they know at least a ballpark figure for their house, but most are way off.
-
113 introducirse completamente en
(v.) = immerse + Reflexivo + inEx. The indexer must become conversant with the subject content of the document, in just the same way as an abstractor must immerse himself in the text.* * *(v.) = immerse + Reflexivo + inEx: The indexer must become conversant with the subject content of the document, in just the same way as an abstractor must immerse himself in the text.
-
114 pagar completamente
-
115 quedarse completamente atónito
= You could have pushed + Nombre + over with a feather* * *= You could have pushed + Nombre + over with a feather -
116 quemar completamente
-
117 quemarse completamente
(v.) = go up in + smokeEx. She wrote a paper with the title 'Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.* * *(v.) = go up in + smokeEx: She wrote a paper with the title 'Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.
-
118 romper completamente
(v.) = break offEx. After cooling, the plate and mould were removed from the box and the plaster was broken off and discarded.* * *(v.) = break offEx: After cooling, the plate and mould were removed from the box and the plaster was broken off and discarded.
-
119 romper completamente con
(v.) = make + a clean break withEx. This is the time when new standards were adopted for the accreditation of US library schools thus making a clean break with 19th century unwritten standards.* * *(v.) = make + a clean break withEx: This is the time when new standards were adopted for the accreditation of US library schools thus making a clean break with 19th century unwritten standards.
-
120 secarse completamente
(v.) = dry upEx. The article 'Slim chance for ethnic funding' explains how funding for library projects to provide assistance to ethnic minorities has almost dried up.* * *(v.) = dry upEx: The article 'Slim chance for ethnic funding' explains how funding for library projects to provide assistance to ethnic minorities has almost dried up.
См. также в других словарях:
completamente — COMPLETAMÉNTE adv. (livr.) În mod complet2, cu desăvârşire. [var.: complectaménte adv.] – Din it. completamente, fr. complètement. Trimis de LauraGellner, 29.07.2004. Sursa: DEX 98 COMPLETAMÉNTE adv … Dicționar Român
completamente — adverbio de cantidad 1. Totalmente, absolutamente, del todo: completamente borracho, completamente lleno. Estoy completamente seguro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Completamente — puede referirse a: El adverbio correspondiente a completo Véase también: Completitud Completamente (álbum) Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título … Wikipedia Español
completamente — adv. De manera completa. * * * completamente. adv. m. Cumplidamente, sin que nada falte. * * * ► adverbio de modo Cumplidamente, sin que nada falte … Enciclopedia Universal
completamente — /kompleta mente/ avv. [der. di completo, col suff. mente ]. [in modo completo: è c. falso ciò che tu dici ] ▶◀ da cima a fondo, del tutto, di sana pianta, integralmente, interamente, per intero, totalmente. ◀▶ incompletamente, in parte,… … Enciclopedia Italiana
completamente — adv. De modo completo. ‣ Etimologia: completo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
completamente — adv. m. Cumplidamente, sin que nada falte … Diccionario de la lengua española
completamente — adv En forma completa, entera o absoluta: El mar es completamente azul , completamente diferente, completamente nuevo, vaciar completamente, quemarse completamente … Español en México
completamente — com·ple·ta·mén·te avv. CO in modo completo, del tutto: sbagliare completamente, fidarsi completamente; è tornato completamente ubriaco Sinonimi: assolutamente, del tutto, in pieno, pienamente, totalmente. Contrari: in parte, parzialmente.… … Dizionario italiano
completamente — (adv) (Básico) que está realizado en totalidad, sin que nada falte Ejemplos: Eugenio estaba completamente enamorado de ella, no veía ninguno de sus defectos. Este curso es completamente gratuito, no hay que pagar nada. Colocaciones: completamente … Español Extremo Basic and Intermediate
Completamente Enamorados — Single by Chayanne from the album Tiempo de Vals Released 1990 Format Airplay, Promo single … Wikipedia