Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

complementing

  • 1 asiento complementario

    • complementing entry

    Diccionario Técnico Español-Inglés > asiento complementario

  • 2 agente inteligente

    (n.) = intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent
    Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    * * *
    (n.) = intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent

    Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.

    Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.

    Spanish-English dictionary > agente inteligente

  • 3 buscador

    adj.
    1 seeking, searching.
    2 homing.
    m.
    1 seeker, searcher.
    2 search engine.
    * * *
    1 searching
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 searcher, seeker
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    ————————
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    * * *
    buscador, -a
    1.
    SM / F (=persona)

    buscador(a) de talentos — talent spotter, talent scout

    2. SM
    1) (Internet) search engine
    2) (=mecanismo) scanner
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.
    Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
    Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex. Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex. These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    ----
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.

    Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.

    Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex: Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex: These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.

    * * *
    masculine, feminine
    A
    buscador de oro gold prospector
    buscador de tesoros treasure hunter
    B
    buscador masculine ( Inf) search engine
    * * *

     

    buscador 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino: buscador de oro gold prospector;

    buscador de tesoros treasure hunter
    buscador 2 sustantivo masculino (Inf) search engine
    buscador,-ora sustantivo masculino y femenino buscador de oro, gold prospector

    ' buscador' also found in these entries:
    Spanish:
    buscadora
    English:
    browser
    - heat-seeking
    - prospector
    - homing
    - search
    * * *
    buscador, -ora
    ♦ nm,f
    hunter;
    buscador de oro gold prospector
    ♦ nm
    Informát [en Internet] search engine
    * * *
    I m, buscadora f searcher
    II m INFOR search engine
    * * *
    : hunter (for treasure, etc.), prospector

    Spanish-English dictionary > buscador

  • 4 posibilidad de ser realizable

    Ex. The satisfiability of an information model in a universe of discourse can be formally checked by complementing the information model with a representation of concrete knowledge which is assumed to be complete.
    * * *

    Ex: The satisfiability of an information model in a universe of discourse can be formally checked by complementing the information model with a representation of concrete knowledge which is assumed to be complete.

    Spanish-English dictionary > posibilidad de ser realizable

  • 5 posibilidad de ser solucionado

    Ex. The satisfiability of an information model in a universe of discourse can be formally checked by complementing the information model with a representation of concrete knowledge which is assumed to be complete.
    * * *

    Ex: The satisfiability of an information model in a universe of discourse can be formally checked by complementing the information model with a representation of concrete knowledge which is assumed to be complete.

    Spanish-English dictionary > posibilidad de ser solucionado

  • 6 viabilidad

    f.
    viability.
    * * *
    1 viability
    \
    plan de viabilidad viability study
    * * *
    SF
    1) [de un plan] viability, feasibility
    2) (Aut) road conditions [pl]
    * * *
    femenino ( de proyecto) viability, feasibility; ( de bebé) viability
    * * *
    = feasibility, viability, practicability, workability, satisfiability, tractability.
    Ex. However, even with selective indexing in combination, the limit of feasibility is usually reckoned to be compound subjects consisting of five terms.
    Ex. Witness the viability and influence of Panizzi's ideology despite the vulnerability of many of his rules = Véase como ejemplo la viabilidad e influencia de la ideología de Panizzi a pesar de la vulnerabilidad de muchas de sus reglas.
    Ex. This article analyses the feasibility, practicability, overall applicability and financial issues of constructing a library network.
    Ex. A unified data base of the Republic of Ukraine's information system illustrates the workability of the principles.
    Ex. The satisfiability of an information model in a universe of discourse can be formally checked by complementing the information model with a representation of concrete knowledge which is assumed to be complete.
    Ex. Experiments in automated reasoning have substantially broadened the meaning of 'practical tractability'.
    ----
    * estudio de viabilidad = demonstration project, feasibility study.
    * * *
    femenino ( de proyecto) viability, feasibility; ( de bebé) viability
    * * *
    = feasibility, viability, practicability, workability, satisfiability, tractability.

    Ex: However, even with selective indexing in combination, the limit of feasibility is usually reckoned to be compound subjects consisting of five terms.

    Ex: Witness the viability and influence of Panizzi's ideology despite the vulnerability of many of his rules = Véase como ejemplo la viabilidad e influencia de la ideología de Panizzi a pesar de la vulnerabilidad de muchas de sus reglas.
    Ex: This article analyses the feasibility, practicability, overall applicability and financial issues of constructing a library network.
    Ex: A unified data base of the Republic of Ukraine's information system illustrates the workability of the principles.
    Ex: The satisfiability of an information model in a universe of discourse can be formally checked by complementing the information model with a representation of concrete knowledge which is assumed to be complete.
    Ex: Experiments in automated reasoning have substantially broadened the meaning of 'practical tractability'.
    * estudio de viabilidad = demonstration project, feasibility study.

    * * *
    1 (de un proyecto) viability, feasibility
    2 (de un bebé) viability
    * * *

     

    viabilidad sustantivo femenino
    1 viability
    2 feasibility, practicability
    ♦ Locuciones: Econ plan de viabilidad: ante la difícil situación de la empresa, se está elaborando un plan de viabilidad, due to the company's precarious situation a feasibility plan is going to be drawn up
    ' viabilidad' also found in these entries:
    Spanish:
    duda
    English:
    feasibility
    - practicality
    * * *
    viability, feasibility
    * * *
    f viability, feasibility

    Spanish-English dictionary > viabilidad

  • 7 asiento de complemento

    • balancing entry
    • complementing entry

    Diccionario Técnico Español-Inglés > asiento de complemento

  • 8 asiento complementario

    m.
    complementing entry.

    Spanish-English dictionary > asiento complementario

См. также в других словарях:

  • complementing — index ancillary (subsidiary) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • complementing — com·ple·ment || kÉ’mplɪment n. that which makes perfect; something added to complete; that which fills or makes whole; counterpart, corresponding part; number of crew members required on a ship v. complete, make whole, make perfect …   English contemporary dictionary

  • complementing — present part of complement …   Useful english dictionary

  • Excision repair cross-complementing — (ERCC) is a set of proteins which are involved in DNA repair.The genes include: Gene|ERCC1, ERCC2 , Gene|ERCC3, Gene|ERCC4, Gene|ERCC5, Gene|ERCC6, and Gene|ERCC8.Members 6 and 8 are associated with Cockayne syndrome …   Wikipedia

  • Metro Rapid — is a bus rapid transit system in Los Angeles County, California, mainly operated by the Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority with two routes operated by the Santa Monica Big Blue Bus. The Rapid program attempts to speed up… …   Wikipedia

  • Method of complements — Complement numbers on an adding machine c. 1910 In mathematics and computing, the method of complements is a technique used to subtract one number from another using only addition of positive numbers. This method was commonly used in mechanical… …   Wikipedia

  • ERCC5 — Excision repair cross complementing rodent repair deficiency, complementation group 5 (xeroderma pigmentosum, complementation group G (Cockayne syndrome)), also known as ERCC5, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: ERCC5 excision repair …   Wikipedia

  • Diopter sight — Target shooting diopter of a 10 metre air rifle with a mounted occluder for the non aiming eye The diopter is an aperture sight component used to assist the aiming of a guns/devices, usually those intended to launch projectiles, such as firearms …   Wikipedia

  • Serialism — In music, serialism is a technique for composition that uses sets to describe musical elements, and allows the manipulation of those sets.Fact|date=May 2008 Serialism is often, though not universally, held to begin with twelve tone technique,… …   Wikipedia

  • Nonverbal communication — is usually understood as the process of communication through sending and receiving wordless (mostly visual) messages. Messages can be communicated through gestures and touch (Haptic communication), by body language or posture, by facial… …   Wikipedia

  • Canonical form (Boolean algebra) — In Boolean algebra, any Boolean function can be expressed in a canonical form using the dual concepts of minterms and maxterms. Minterms are called products because they are the logical AND of a set of variables, and maxterms are called sums… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»