Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

complementarity

  • 1 complementariedad

    f.
    complementarity.
    * * *
    * * *
    Ex. The correspondence between the catalogue record and the object catalogued could be called the complementarity principle of library science = La correspondencia entre el asiento catalográfico y el objeto catalogado se podría denominar el principio de complementariedad de la biblioteconomía.
    * * *

    Ex: The correspondence between the catalogue record and the object catalogued could be called the complementarity principle of library science = La correspondencia entre el asiento catalográfico y el objeto catalogado se podría denominar el principio de complementariedad de la biblioteconomía.

    * * *
    complementarity
    * * *
    complementarity;
    es vital que haya un alto grado de complementariedad entre las organizaciones it is essential for the roles carried out by the different organizations to be complementary;
    entre ambas empresas existe una eleveda complementariedad geográfica the two companies complement each other geographically

    Spanish-English dictionary > complementariedad

  • 2 catalogado

    adj.
    listed, recorded, catalogued, registered.
    past part.
    past participle of spanish verb: catalogar.
    * * *
    = catalogued [cataloged, -USA].
    Ex. The correspondence between the catalogue record and the object catalogued could be called the complementarity principle of library science = La correspondencia entre el asiento catalográfico y el objeto catalogado se podría denominar el principio de complementariedad de la biblioteconomía.
    * * *
    = catalogued [cataloged, -USA].

    Ex: The correspondence between the catalogue record and the object catalogued could be called the complementarity principle of library science = La correspondencia entre el asiento catalográfico y el objeto catalogado se podría denominar el principio de complementariedad de la biblioteconomía.

    Spanish-English dictionary > catalogado

См. также в других словарях:

  • Complementarity — may refer to: Contents 1 Mathematics 2 Physical sciences 3 Social sciences …   Wikipedia

  • complementarity — UK US /ˌkɒmplɪmenˈtærəti/ noun [U] ► the state of working usefully together: »London s time zone position offers a natural complementarity with New York and Tokyo for trading of securities …   Financial and business terms

  • complementarity — 1908, a term in physics, from COMPLEMENTARY (Cf. complementary) + ITY (Cf. ity) …   Etymology dictionary

  • complementarity — [käm΄plə men ter′ə tē] n. the state or fact of being complementary; necessary interrelationship or correspondence …   English World dictionary

  • complementarity — 1. The degree of base pairing (A opposite U or T, G opposite C) between two sequences of DNA and/or RNA molecules. 2. The degree of affinity, or fit, of antigen and antibody combining sites. * * * com·ple·men·tar·i·ty .käm plə (.)men tar ət ē,… …   Medical dictionary

  • complementarity — /ˌkɒmpləmɛnˈtærəti/ (say .kompluhmen taruhtee) noun Physics a concept which acknowledges that different pieces of evidence relating to atomic systems, obtained under different conditions, cannot necessarily be understood by a single model, thus… …  

  • complementarity — komplementarumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molekulių ar jų dalių struktūrinis atitikimas, leidžiantis susidaryti jų kompleksams. atitikmenys: angl. complementarity rus. комплементарность …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • complementarity — papildomumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. complementarity vok. Komplementärheit, f rus. дополнительность, f pranc. complémentarité, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Complementarity (physics) — In physics, complementarity is a basic principle of quantum theory proposed by Niels Bohr, closely identified with the Copenhagen interpretation, and refers to effects such as the wave–particle duality. Just like the finitude of the speed of… …   Wikipedia

  • Complementarity theory — This article is related to mathematical programming. For other uses see complementarity. A complementarity problem is a type of mathematical optimization problem. It is the problem of optimizing (minimizing or maximizing) a function of two vector …   Wikipedia

  • Complementarity determining region — The upper part (Fab region) of an antibody. The complementarity determining regions of the heavy chain are shown in red (PDB 1IGT). Complementarity determining regions (CDRs) are regions within antibodies (also known as immunoglobulins) or T cell …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»