Перевод: с французского на все языки
compiere+un+delitto
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
delitto — de·lìt·to s.m. 1. TS dir. atto illecito doloso o colposo, che reca danno agli altri e obbliga chi lo compie a sottostare a una pena di multa, di reclusione, di morte: delitto contro la famiglia, la proprietà, la moralità pubblica 2. FO uccisione… … Dizionario italiano
compiere — cóm·pie·re v.tr. (io cómpio) FO 1. portare a termine, concludere: compiere gli studi, compiere una missione | compiere gli anni, essere nel giorno in cui ricorre il compleanno; quando compi gli anni?, in che giorno è il tuo compleanno? Sinonimi:… … Dizionario italiano
compiere — {{hw}}{{compiere}}{{/hw}}A v. tr. (pres. io compio ; pass. rem. io compiei più com. io compii , da compire ; ger. compiendo ; part. pass. compiuto ; le altre forme sono dal v. compire ) 1 Portare a fine, realizzare, concludere qlco., spec. in… … Enciclopedia di italiano
compiere — / kompjere/ (non com. compire) [lat. complēre, con mutamento di coniug.] (io cómpio, ecc.; pass. rem. compiéi e più com. compìi, da compire ; anche le altre forme sono da compire [compivo, compirò, compissi, ecc.], tranne il ger. compièndo e il… … Enciclopedia Italiana
compiere — A v. tr. 1. compire, realizzare, concludere, terminare, ultimare, finire, rifinire, cessare, completare, espletare (bur.), integrare CONTR. cominciare, incominciare, iniziare, principiare, avviare, abbozzare, intraprendere 2. fare, eseguire,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mandante — man·dàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → mandare 2. s.m. e f. CO chi incarica un altro di compiere un delitto: il killer è stato catturato ma ancora non si conosce il mandante 3. s.m. e f. TS dir.priv. nell ambito del contratto di… … Dizionario italiano
premeditazione — pre·me·di·ta·zió·ne s.f. 1. BU il premeditare e il suo risultato 2. CO TS dir. atteggiamento di chi lucidamente decide di compiere un delitto in un momento apprezzabilmente anteriore all attuazione, esaminando le modalità di esecuzione e le… … Dizionario italiano
consumare — consumare1 [dal lat. consumĕre ]. ■ v. tr. 1. a. [usare qualcosa fino a esaurirla: c. un vestito ] ▶◀ (ant.) consumere, (non com.) lisare, logorare, sciupare, usurare. b. [usare qualcosa fino al suo esaurimento: c. le sigarette ; c. il… … Enciclopedia Italiana
perpetrare — v. tr. [dal lat. perpetrare, der. di patrare compiere, eseguire , col pref. per 1] (io pèrpetro, poet. perpètro, ecc.), lett. [mandare a effetto azioni disoneste o illecite, sempre con compl. ogg.: p. un delitto ] ▶◀ commettere, compiere,… … Enciclopedia Italiana
efferatezza — ef·fe·ra·téz·za s.f. CO crudeltà disumana, ferocia: delitto di efferatezza inaudita; atto crudele: compiere efferatezze Sinonimi: atrocità, barbarie, brutalità, crudeltà, ferocia, inumanità, nefandezza, orrore, spietatezza. Contrari: pietà,… … Dizionario italiano
materialmente — ma·te·rial·mén·te avv. CO 1. in modo concreto, tangibile: aiutare materialmente qcn., compiere materialmente un delitto Sinonimi: concretamente, fisicamente. Contrari: idealmente, teoricamente. 2. in base ai fatti, obiettivamente, oggettivamente … Dizionario italiano