-
1 compiere
compiere v. (pres.ind. cómpio, cómpi; p.rem. compìi/compiéi; p.p. compiùto) I. tr. 1. (fare, eseguire) accomplir, réaliser: compiere un'impresa difficile accomplir une tâche difficile; compiere il proprio dovere accomplir son devoir; compiere un esercizio ginnico réaliser un exercice de gymnastique. 2. ( commettere) commettre: compiere un delitto commettre un crime. 3. ( terminare) accomplir, terminer, achever: compiere gli studi terminer ses études. 4. (rif. a età) fêter, avoir, faire: ho già compiuto trent'anni j'ai déjà fêté mes trente ans; ha compiuto gli anni la settimana scorsa il a fêté son anniversaire la semaine dernière; ho compiuto vent'anni l'altro ieri j'ai eu vingt ans avant-hier, j'ai fait vingt ans avant-hier; ha appena compiuto dieci anni il a tout juste dix ans. II. prnl. compiersi 1. ( giungere a termine) se terminer, s'achever: il viaggio si è compiuto senza incidenti le voyage s'est terminé sans le moindre incident. 2. ( essere appagato) s'accomplir, se réaliser: si è compiuto il mio desiderio mon souhait s'est réalisé. 3. ( avverarsi) s'accomplir, se réaliser: la profezia si è compiuta la prophétie s'est accomplie.
См. также в других словарях:
compi — s. cómplice, compañero. ❙ «René, el rapero de Aqua, pasa de salir con su compi Lena.» Ragazza, n.° 101. ❙ «He querido conocer a los concejales socialistas y comunistas, viejos compis, aunque más jóvenes que yo.» Francisco Umbral, El Mundo,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Compi — Cọm|pi, der; s, s ↑ [ i] (ugs. scherzh.): Computer … Universal-Lexikon
Compi — Cọm|pi, der; s, s (umgangssprachlich scherzhaft für Computer) … Die deutsche Rechtschreibung
Compi-Freak — Computerfreak … Jugendsprache Lexikon
Forest of Compiègne — Coordinates: 49°25′39″N 02°54′23″E / 49.4275°N 2.90639°E / 49.4275; 2.90639 … Wikipedia
Anexo:Pokémon de la tercera generación — Esta es una lista de los pokémon que debutaron por primera vez en los videojuegos Pokémon Ruby y Sapphire, que forman parte de la tercera generación de videojuegos de Pokémon. Para ver una lista en general de las 493 criaturas existentes, véase… … Wikipedia Español
Compiegne — Compiègne … Deutsch Wikipedia
Mightyena — Saltar a navegación, búsqueda Mightyena Pokédex Nacional Marshtomp Mightyena (#262) Poochyena Pokédex Hoenn Poochyena Mightyena (#011) Zigzagoon N. japonés Guraena Etapa … Wikipedia Español
Poké Ball — La Poké Ball, conocido en Japón como (モンスターボール, Monsutābōru?, Monster Ball y Pokebola en Hispanoamérica) en el mundo ficticio de anime y videojuegos RPG de Pokémon, es un aparato especial para capturar y transportar Pokémon. Éstos son mantenidos… … Wikipedia Español
Ificrate — stratego ateniese (Ramnunte, 415 354). Nel corso della Guerra corinzia, compì coraggiose scorrerie nel Peloponneso, arrivando fin sotto alle mura di Corinto (390). Dopo un periodo al servizio del persiano Artaserse II, tornò ad Atene e compì… … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
Бернар Клервоский — Бернард (Bernard de Clairvaux; Bernardus abbas Clarae Vallis) (1090, Фонтен, Бургундия, 20.8.1153, Клерво), деятель католической церкви, теолог мистик. Происходил из знатного бургундского рода. С 23 лет монах цистерцианского ордена, с… … Большая советская энциклопедия
