Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

competitor

  • 1 der Teilnehmer

    - {competitor} người cạnh tranh, đấu thủ, đối thủ - {entrant} người vào, người mới vào, người đăng tên - {subscriber} người góp, người mua dài hạn, người đặt mua, những người ký tên dưới đây = der Teilnehmer [an] {partaker [of]; participant [in]; partner [in,of]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Teilnehmer

  • 2 der Mitbewerber

    - {competitor} người cạnh tranh, đấu thủ, đối thủ - {rival} địch thủ, người kình địch

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Mitbewerber

  • 3 der Konkurrent

    - {competitor} người cạnh tranh, đấu thủ, đối thủ - {rival} địch thủ, người kình địch = der unlautere Konkurrent {dumper}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Konkurrent

  • 4 der Rivale

    - {rival} đối thủ, địch thủ, người kình địch, người cạnh tranh = der Rivale (Sport) {competitor}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Rivale

  • 5 der Bewerber

    - {applicant} người xin việc, người thỉnh cầu, nguyên cáo, người thưa kiện - {candidate} người ứng cử, người dự thi, thí sinh, người dự tuyển - {pretender} người đòi hỏi không chính đáng, người yêu sách không chính đáng, người giả vờ giả vĩnh, người giả đò, người giả b - {wooer} anh chàng tán gái, người cầu hôn = der Bewerber [um] {competitor [for]}+ = der Bewerber (Freier) {suitor}+ = der Bewerber [um eine Anstellung] {aspirant [for a post]}+ = der wahrscheinliche Bewerber {probable}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Bewerber

  • 6 der Wettkämpfer

    - {athlete} lực sĩ, vận động viên - {competitor} người cạnh tranh, đấu thủ, đối thủ - {contestant} người tranh giải, người dự thi, người tranh luận, người tranh cãi

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Wettkämpfer

См. также в других словарях:

  • competitor — COMPETITÓR, OÁRE, competitori, oare, s.m. şi f. Concurent. [var.: (înv.) compeţítor, oáre s.m. şi f.] – Din fr. compétiteur, lat. competitor. Trimis de LauraGellner, 29.07.2004. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • competitor — com‧pet‧i‧tor [kəmˈpettə ǁ ər] noun [countable] COMMERCE a person, product, company, country etc that is competing with another: • people who have tried our product or its direct competitor • Britain has had higher long term interest rates than… …   Financial and business terms

  • compeţitor — COMPEŢITÓR, OÁRE s.m. şi f. v. competitor. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • competitor — 1530s, from M.Fr. compétiteur (16c.), or directly from L. competitor rival, agent noun from competere (see COMPETE (Cf. compete)) …   Etymology dictionary

  • Competitor — Com*pet i*tor, n. [L.: cf. F. comp[ e]titeur.] 1. One who seeks what another seeks, or claims what another claims; one who competes; a rival. [1913 Webster] And can not brook competitors in love. Shak. [1913 Webster] 2. An associate; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Competītor — Competītor, so v. w. Competent …   Pierer's Universal-Lexikon

  • competitor — index adversary, candidate, contender, foe, peer, rival Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • competitor — /komˈpɛtitor, ingl. kəmˈpɛtɪtə(r)/ [propr. «competitore»] s. m. e f. inv.; anche agg. inv. (econ.) concorrente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • competitor — [n] person willing to enter contest adversary, antagonist, challenger, competition, contestant, corival, dark horse*, emulator, favorite, opponent, opposition, rival; concepts 366,423 …   New thesaurus

  • competitor — ► NOUN 1) a person who takes part in a sporting contest. 2) an organization engaged in commercial or economic competition with others …   English terms dictionary

  • competitor — [kəm pet′ət ər] n. [L] 1. a person who competes; rival 2. a business, team, etc. that competes …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»