-
21 compensation of employees
заработная плата рабочих и служащих (в СНС; все поступления и доходы, получаемые наёмными работниками за их труд в денежной или натуральной форме до удержания налогов и взносов на социальное страхование, т. е. заработная плата рабочих, инженерно-технических работников, кроме лиц свободных профессий, жалованье военнослужащих, а также премии, комиссионные, пособия и надбавки в связи с дороговизной, чаевые; кроме того, сюда включается стоимость продуктов питания, одежды, кроме спецодежды, предоставляемых работающим по найму бесплатно, бесплатные квартиры и другие услуги, оказываемые безвозмездно); см. wages and salariesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation of employees
-
22 compensation potential
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation potential
-
23 compensation program
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation program
-
24 compensation stroke
ход компенсации (компенсатора бурильной колонны, натяжного устройства или телескопической секции водоотделяющей колонны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation stroke
-
25 compensation to effect of chemicals
компенсация действия химических веществ (приспособление организма к изменяющимся условиям окружающей среды, особенно химическим, обусловленное возникновением напряжённости в биохимических системах, которые превышают пределы обычных, гомеостатических, возможностей. Компенсация является временно скрытой патологией, которая со временем может проявиться в виде явных патологических изменений - декомпенсация); см. также pseudoadaptationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation to effect of chemicals
-
26 compensation weight
компенсирующий груз (используется, в частности, для обеспечения горизонтального положения шкалы репитера или стола резервуара гирокомпаса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation weight
-
27 automatic null bias compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > automatic null bias compensation
-
28 cutter compensation
коррекция на изменения размеров ( режущего) инструмента (напр., в системе ЧПУ станка); см. также tool compensationкоррекция на фрезу; коррекция на инструмент (расстояние по нормали к заданной траектории перемещения фрезы, на которое следует дополнительно сместить центр фрезы с учётом разности между фактическим диаметром)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cutter compensation
-
29 length-tool compensation
коррекция на длину инструмента; компенсация длины инструмента (напр., при его износе); см. также tool length compensation; tool length offset; length-tool offsetАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > length-tool compensation
-
30 tool compensation
коррекция на изменения размеров ( режущего) инструмента; см. также cutter compensationкоррекция на положение инструмента (расстояние по оси координат станка, на которое следует дополнительно сместить инструмент, в сравнении с заданным в УП расстоянием); коррекция ( на изменение) размеров инструмента ( в системе); см. также tool offset correctionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tool compensation
-
31 tool length compensation
коррекция на изменения длины ( режущего) инструмента ( в системе ЧПУ станком); см. также tool-length offset; length-tool offset; cutter-length offsetкоррекция на мину инструмента (расстояние вдоль оси инструмента, на которое следует дополнительно сместить последний, в сравнении с заданным в УП); см. также tool length offset; length-tool compensation; length-tool offsetАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tool length compensation
-
32 (сокр . от) Workers Compensation Board (Canada) = Совет по компенсациям работникам (Канада)
General subject: WCBУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) Workers Compensation Board (Canada) = Совет по компенсациям работникам (Канада)
-
33 Accident Compensation Corporation
Business: ACCУниверсальный русско-английский словарь > Accident Compensation Corporation
-
34 American Academy of Compensation Medicine
Abbreviation: AACM (Американская академия производственного травматизма)Универсальный русско-английский словарь > American Academy of Compensation Medicine
-
35 Annual Compensation Payment
Accounting: ACPУниверсальный русско-английский словарь > Annual Compensation Payment
-
36 Automatic Temperature Compensation
Abbreviation: ATC (автоматическая компенсация температуры)Универсальный русско-английский словарь > Automatic Temperature Compensation
-
37 Automatic Tube Compensation
Engineering: ATCУниверсальный русско-английский словарь > Automatic Tube Compensation
-
38 Basic Military Compensation
Abbreviation: BMCУниверсальный русско-английский словарь > Basic Military Compensation
-
39 Bureau Of Workers Compensation
American: BWCУниверсальный русско-английский словарь > Bureau Of Workers Compensation
-
40 COMMITTEE ON FACULTY COMPENSATION and DEVELOPMENT
University: CFCDУниверсальный русско-английский словарь > COMMITTEE ON FACULTY COMPENSATION and DEVELOPMENT
См. также в других словарях:
compensation — [ kɔ̃pɑ̃sasjɔ̃ ] n. f. • 1290; lat. compensatio, de compensare 1 ♦ Avantage qui compense (un désavantage). Compensation reçue pour des services rendus, des dommages. ⇒ indemnité; dédommagement, réparation, soulte. « Une augmentation de cent… … Encyclopédie Universelle
compensation — com·pen·sa·tion /ˌkäm pən sā shən/ n 1: the act of compensating 2 in the civil law of Louisiana: the ending of mutual obligations between two people for money or quantities of fungible things usu. by operation of law but sometimes by an agreement … Law dictionary
Compensation — • Denotes the price paid for human exertion or labour Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Compensation Compensation † … Catholic encyclopedia
compensation — COMPENSATION. s. f. Estimation par laquelle on compense une chose avec une autre. Juste compensation. Compensation équitable. Faire compensation. Compensation de dépens. Il eut tant par compensation. C est une maxime de Droit, que compensation n… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Compensation — can refer to: Financial compensation, various meanings Compensation (chess), various advantages a player has in exchange for a disadvantage Compensation (engineering) Compensation (essay), by Ralph Waldo Emerson Compensation (film), a 2000 film… … Wikipedia
compensation — Compensation. subst. f. v. Estimation par laquelle on compense une chose avec une autre. Juste compensation. compensation équitable. faire compensation. compensation de despens. il eut tant pour la compensation, C est une maxime du Palais, que… … Dictionnaire de l'Académie française
Compensation — Com pen*sa tion, n. [L. compensatio a weighing, a balancing of accounts.] 1. The act or principle of compensating. Emerson. [1913 Webster] 2. That which constitutes, or is regarded as, an equivalent; that which makes good the lack or variation of … The Collaborative International Dictionary of English
Compensation — (v. lat. Compensatio, Abrechnung), 1) Zahlung einer Schuld durch Abrechnung einer Gegenforderung an den Gläubiger. Sie wird häufig als Einrede gegen die Klage des Gläubigers geltend gemacht, daher Exceptio compensationis. Erfordert wird, daß… … Pierer's Universal-Lexikon
compensation — compensation. См. компенсация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
compensation — late 14c., action of compensating, from L. compensationem (nom. compensatio) a weighing one thing against another, a balancing, noun of action from compensare (see COMPENSATE (Cf. compensate)). Meaning what is given in recompense is from c.1600;… … Etymology dictionary
compensation — [n] repayment; rectification advantage, allowance, amends, atonement, benefit, bonus, bread*, consideration, counterclaim, coverage, damages, defrayal, deserts*, earnings, fee*, gain, honorarium, indemnification, indemnity, meet, pay, payment,… … New thesaurus