Перевод: с финского на английский

с английского на финский

compensate+(verb)

  • 1 hyvittää

    yks.nom. hyvittää; yks.gen. hyvitän; yks.part. hyvitti; yks.ill. hyvittäisi; mon.gen. hyvittäköön; mon.part. hyvittänyt; mon.ill. hyvitettiin
    allow (verb)
    atone for (verb)
    compensate (verb)
    credit (verb)
    indemnify (verb)
    make amends for (verb)
    make good (verb)
    make up (verb)
    recompense (verb)
    recoup (verb)
    redress (verb)
    refund (verb)
    reimburse (verb)
    remunerate (verb)
    repair (verb)
    retrieve (verb)
    satisfy (verb)
    * * *
    • atone for
    • indemnify
    • make amends for
    • compensate
    • allow
    • repay
    • credit
    • retrieve
    • repair
    • remunerate
    • reimburse
    • refund
    • make amends
    • recoup
    • recompense
    • make up
    • make up for
    • make good
    • redress
    • satisfy

    Suomi-Englanti sanakirja > hyvittää

  • 2 korvata

    yks.nom. korvata; yks.gen. korvaan; yks.part. korvasi; yks.ill. korvaisi; mon.gen. korvatkoon; mon.part. korvannut; mon.ill. korvattiin
    balance compensating (adje)
    countervail covering (adje)
    indemnifying (adje)
    offseting (adje)
    recompensing (adje)
    recouping (adje)
    refunding (adje)
    reimbursing (adje)
    remunerating (adje)
    repairing (adje)
    repaying (adje)
    replacing (adje)
    requiting (adje)
    substituting (adje)
    superseding (adje)
    supplying (adje)
    compensate (verb)
    cover (verb)
    indemnify (verb)
    offset (verb)
    recompense (verb)
    recoup (verb)
    refund (verb)
    reimburse (verb)
    remunerate (verb)
    repair (verb)
    repay (verb)
    replace (verb)
    requite (verb)
    substitute (verb)
    supersede (verb)
    supply (verb)
    * * *
    • makeup
    • make good
    • indemnify
    • eliminate
    • offset
    • repair
    • cover
    • recompense
    • recoup
    • redeem
    • refund
    • countervail
    • remunerate
    • take the place of
    • repay
    • replace
    • reimburse
    • counteract
    • compensate
    • balance
    • reward
    • supersede
    • requite
    • counterbalance
    • substitute

    Suomi-Englanti sanakirja > korvata

  • 3 kompensoida

    yks.nom. kompensoida; yks.gen. kompensoin; yks.part. kompensoi; yks.ill. kompensoisi; mon.gen. kompensoikoon; mon.part. kompensoinut; mon.ill. kompensoitiin
    compensate (verb)
    * * *
    • bal
    • balance
    • compensate
    • offset

    Suomi-Englanti sanakirja > kompensoida

  • 4 peittää

    yks.nom. peittää; yks.gen. peitän; yks.part. peitti; yks.ill. peittäisi; mon.gen. peittäköön; mon.part. peittänyt; mon.ill. peitettiin
    blanket (verb)
    bury (verb)
    cap (verb)
    cloak (verb)
    coat (verb)
    conceal (verb)
    cover (verb)
    cover up (verb)
    disguise (verb)
    encase (verb)
    envelop (verb)
    feather (verb)
    film (verb)
    hide (verb)
    lay (verb)
    lead (verb)
    mantle (verb)
    mask (verb)
    obscure (verb)
    put on (verb)
    screen (verb)
    strew (verb)
    stud (verb)
    submerge (verb)
    suffuse (verb)
    tile (verb)
    veil (verb)
    * * *
    • keep secret
    • wrap up
    • stud
    • submerge
    • suffuse
    • surround
    • tile
    • veil
    • weaken
    • pave
    • screen
    • put on
    • overlay
    • strew
    • lead
    • cloak
    • mantle
    • re-cover
    • lay
    • compensate
    • hide
    • film
    • feather
    • envelop
    • encase
    • disguise
    • dim
    • cover
    • cap
    • conceal
    • becloud
    • coat
    • cloud
    • mask
    • carpet
    • obscure
    • bury
    • blot out
    • blanket
    • cover up
    • line

    Suomi-Englanti sanakirja > peittää

  • 5 kumota

    yks.nom. kumota; yks.gen. kumoan; yks.part. kumosi; yks.ill. kumoaisi kumoisi; mon.gen. kumotkoon; mon.part. kumonnut; mon.ill. kumottiin
    abolish (verb)
    abrogate (verb)
    annul (verb)
    cancel (verb)
    confute (verb)
    disprove (verb)
    invalidate (verb)
    lift (verb)
    nullify (verb)
    override (verb)
    overrule (verb)
    quash (verb)
    rebut (verb)
    recall (verb)
    refute (verb)
    repeal (verb)
    rescind (verb)
    reverse (verb)
    revoke (verb)
    subvert (verb)
    undo (verb)
    * * *
    • invalidate
    • overbalance
    law
    • rebut
    • quash
    • overturn
    • overrule
    law
    • recall
    law
    • override
    • oust
    • obliterate
    • nullify
    law
    • neutralize
    • negate
    law
    • refute
    • knock down
    law
    • subvert
    • fell
    law
    • lift
    • terminate
    • fall
    • destroy
    • upset
    law
    • undo
    law
    • turn upside down
    • tumble
    • totter
    law
    • revoke
    law
    • tip over
    • reject
    • suspend
    • set aside
    • reverse
    law
    • rescind
    • repuditate
    • repudiate
    law
    • repeal
    • topple
    • abolish
    • eradicate
    law
    • abend
    law
    • abort
    • abrogate
    law
    • annual
    • annul
    • avoid
    • cancel
    • capsize
    • cease
    • collapse
    • dump
    law
    • compensate
    • end
    law
    • disprove
    • discard
    • dismiss
    law
    • declare null and void
    • conquer
    law
    • confute
    • eliminate

    Suomi-Englanti sanakirja > kumota

  • 6 vastata

    yks.nom. vastata; yks.gen. vastaan; yks.part. vastasi; yks.ill. vastaisi; mon.gen. vastatkoon; mon.part. vastannut; mon.ill. vastattiin
    answer (verb)
    answer for (verb)
    be responsible for (verb)
    correspond to (verb)
    counter to (verb)
    equal (verb)
    give an answer (verb)
    meet (verb)
    react (verb)
    reciprocate (verb)
    rejoin (verb)
    reply (verb)
    respond (verb)
    return (verb)
    satisfy (verb)
    serve (verb)
    * * *
    • correspond
    • give an answer
    • fulfill
    • fulfil
    • counter
    • correspond to equal
    • compensate
    • come up to
    • coincide
    • match
    • be the equivalent of
    • represent
    • be up to
    • meet
    • plead
    • react
    • reciprocate
    • be responsible for
    • reply
    • correspond to
    • respond
    • retort
    • return
    • satisfy
    • say
    • talk
    • tally
    • rejoin
    • be in keeping with
    • be equivalent to
    • answer
    • answer for
    • answer a charge
    • agree
    • counter to
    • acknowledge
    • account for
    • be proportional to

    Suomi-Englanti sanakirja > vastata

  • 7 tasoittaa

    yks.nom. tasoittaa; yks.gen. tasoitan; yks.part. tasoitti; yks.ill. tasoittaisi; mon.gen. tasoittakoon; mon.part. tasoittanut; mon.ill. tasoitettiin
    balance (verb)
    equalize (verb)
    even (verb)
    flatten (verb)
    level (verb)
    level down (verb)
    level off (verb)
    level out (verb)
    make even (verb)
    plane (verb)
    round (verb)
    smooth (verb)
    square (verb)
    trim (verb)
    * * *
    • reconcile
    • restrain
    • round balance
    • scrape
    • smooth down
    • make level
    • square
    • smooth
    • standardize
    • stroke
    • tame
    • to fill
    • tone down
    • trim
    • smooth out
    • flatten
    • make even
    • compensate
    • dup
    • equalize
    • even out
    • standardise
    • even
    • grade
    • grind
    • iron out
    • level down
    • level off
    • level out
    • level

    Suomi-Englanti sanakirja > tasoittaa

  • 8 tasata

    yks.nom. tasata; yks.gen. tasaan; yks.part. tasasi; yks.ill. tasaisi; mon.gen. tasatkoon; mon.part. tasannut; mon.ill. tasattiin
    balance (verb)
    distribute evenly (verb)
    divide equally (verb)
    divide evenly (verb)
    divide into equal parts (verb)
    even (verb)
    level (verb)
    share (verb)
    * * *
    • trim
    • even
    • grind
    • justify
    • level
    • neutralize
    • round off
    • equalize
    • stroke
    • even out
    • share
    • divide into equal parts
    • go shares
    • divide evenly
    • divide equally
    • cut to length
    • compensate
    • balance
    • dose

    Suomi-Englanti sanakirja > tasata

  • 9 palkita

    yks.nom. palkita; yks.gen. palkitsen; yks.part. palkitsi; yks.ill. palkitsisi; mon.gen. palkitkoon; mon.part. palkinnut; mon.ill. palkittiin
    award a price (verb)
    award a prize (verb)
    recompense (verb)
    remunerate (verb)
    repay (verb)
    reward (verb)
    * * *
    • reward
    • award a price
    • award
    • compensate
    • eliminate
    • honour
    • pay
    • recompense
    • remunerate
    • repay
    • requite

    Suomi-Englanti sanakirja > palkita

  • 10 substituoida

    yks.nom. substituoida; yks.gen. substituoin; yks.part. substituoi; yks.ill. substituoisi; mon.gen. substituoikoon; mon.part. substituoinut; mon.ill. substituoitiin
    substitute (verb)
    * * *
    • substitute
    • compensate

    Suomi-Englanti sanakirja > substituoida

См. также в других словарях:

  • compensate — ► VERB 1) give (someone) something to reduce or balance the bad effect of loss, suffering, or injury. 2) (compensate for) make up for (something undesirable) by exerting an opposite force or effect. DERIVATIVES compensator noun compensatory… …   English terms dictionary

  • compensate — com‧pen‧sate [ˈkɒmpənseɪt ǁ ˈkɑːm ] verb [intransitive, transitive] 1. to pay someone money because they have suffered injury, loss, or damage: compensate somebody for something • He has promised to compensate farmers for the price cuts. 2. HUMAN …   Financial and business terms

  • compensate — com·pen·sate / käm pən ˌsāt, ˌpen / vt sat·ed, sat·ing: to make an appropriate and usu. counterbalancing payment to compensate the victims for their injuries adequately compensated for her work com·pen·sa·to·ry /kəm pen sə ˌtōr ē/ adj …   Law dictionary

  • Compensate — Com pen*sate (? or ?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Compensated}; p. pr. & vb. n. {Compensating}.] [L. compensatus, p. p. of compensare, prop., to weigh several things with one another, to balance with one another, verb intens. fr. compendere. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compensate — verb 1 remove/reduce the bad effect of sth ADVERB ▪ amply, fully ▪ more than ▪ The advantages of the plan more than compensate for the risks associated with it. ▪ partially, partly …   Collocations dictionary

  • compensate — verb ( sated; sating) Etymology: Latin compensatus, past participle of compensare, frequentative of compendere Date: 1646 transitive verb 1. to be equivalent to ; counterbalance 2. to make an …   New Collegiate Dictionary

  • compensate — verb 1 (I) to replace or balance something good that has been lost or is lacking, by providing or doing something equally good: Because my left eye is so weak, my right eye has to work harder to compensate. (+ for): Her intelligence more than… …   Longman dictionary of contemporary English

  • compensate — verb /ˈkɒmpənseɪt/ a) To pay someone in exchange for work done or some other consideration. It is hard work, but they will compensate you well for it. b) To make up for; to do something in place of something else; to correct or fill. He tries to… …   Wiktionary

  • compensate — verb 1) you must compensate for what you did Syn: make amends, make up, make reparation, recompense, atone, requite, pay; expiate, make good, rectify 2) we agreed to compensate him for his loss Syn: recompense …   Thesaurus of popular words

  • compensate — verb 1》 give (someone) something in recognition of loss, suffering, or injury incurred. 2》 (compensate for) reduce or counteract (something undesirable) by exerting an opposite force or effect. Derivatives compensative adjective compensator noun… …   English new terms dictionary

  • compensate — verb 1) we agreed to compensate him for his loss Syn: recompense, repay, pay back, reimburse, remunerate, indemnify 2) his flair compensated for his faults Syn: balance (out), counterbalance, counteract, offset …   Synonyms and antonyms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»