-
41 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) bera saman2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) líkja/jafna við3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) standast samanburð við•- comparative
- comparatively
- comparison -
42 compare
összehasonlít* * *[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) összehasonlít2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) hasonlít3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) felér vmivel, hasonlítható vmihez, vkihez•- comparative
- comparatively
- comparison -
43 compare
v. karşılaştırmak, kıyaslamak, benzetmek, karşılaştırılmak, benzemek, üstünlük derecesini göstermek* * *karşılaştır* * *[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) karşılaştırmak, kıyaslamak2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) benzetmek3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) kıyaslamak, kıyas kabul etmek•- comparative
- comparatively
- comparison -
44 compare
• olla verrattavissa• rinnastaa• verrata• vertaa• vertailu• vertailla* * *kəm'peə1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) verrata2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) verrata3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) kestää vertailu•- comparative
- comparatively
- comparison -
45 compare
შედარება (შეადარებს)it can’t be compared with… ვერ შეედრება // შედარება შეუძლებელიაhe presumed to compare his poems with those by Galaktion ისე გაკადნიერდა, რომ თავისი ლექსები გალაქტიონისას შეადარა -
46 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) salīdzināt2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) pielīdzināt3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) līdzināties•- comparative
- comparatively
- comparison* * *salīdzināt; veidot salīdzināmās pakāpes, pielīdzināt -
47 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) (pa)lyginti2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) palyginti3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) lygintis•- comparative
- comparatively
- comparison -
48 compare
n. jämförelse--------v. jämföra; likna vid* * *[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) jämföra2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) likna vid3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) jämföra[]•- comparative
- comparatively
- comparison -
49 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) srovnat s, porovnat2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) přirovnat3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) rovnat se•- comparative
- comparatively
- comparison* * *• porovnávat• porovnat• srovnávat• srovnat -
50 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) porovnať2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) prirovnať3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) rovnať sa•- comparative
- comparatively
- comparison* * *• zrovnávat• prirovnávat• porovnávat• porovnat -
51 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) a compara2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) a compara (cu)3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) a se compara•- comparative
- comparatively
- comparison -
52 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) συγκρίνω, παραβάλλω2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) παρομοιάζω3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) παραβάλλομαι, συγκρίνομαι•- comparative
- comparatively
- comparison -
53 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) comparer2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) comparer (à)3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) se comparer•- comparative - comparatively - comparison -
54 compare
[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) comparar2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) comparar3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) comparar(-se)•- comparative - comparatively - comparison -
55 compare
to compare by means of... — сличать с помощью...;to comparestandards by a movement radiating from... — проводить радиальное сличение эталонов с возвратом в исходную точку...; -
56 compare
-
57 compare to
1) Общая лексика: сравнивать с (To compare to is to point out or imply resemblaces between objects regarded as essentially of a different order - AD)2) Макаров: сравнивать с (уподоблять) -
58 compare
[kəm'pɛə] vсравнивать, сличать, сверять; ставить наравне, проводить параллельto compare notes — обмениваться мнениями, впечатлениями
-
59 compare
1. n заст.порівнянняbeyond (past, without) compare — незрівнянний
2. v1) порівнювати; зіставляти, проводити паралель (з — with, to)2) уподібнювати3) грам. утворювати ступені порівняння* * *I n; іст., поет. II v1) ( with) порівнювати, проводити паралель; звіряти2) (to) порівнювати, уподібнювати3) гpaм. утворювати ступені порівняння -
60 compare
[këm'peë:] v.,n. -v 1. krahasoj; përqas. 2. krahasohem. 3. formoj shkallën e krahasimit /-n. krahasim, përqasje; beyond compare s'ka të krahasuar* * *krahasoj
См. также в других словарях:
Compare++ — is a useful auxiliary tool for programmers and Web developers. The tool can compare text files and folders quickly. It is useful to detect differences of codes and match.[1] In the review of Softsea in the June 2, 2010, Compare++ was awarded 5… … Wikipedia
compare to — compare with, compare to 1. In general usage, these two constructions tend to be used interchangeably; AmE generally prefers to when there is a choice, whereas in BrE the choice is more evenly divided. A broad distinction in principle should be… … Modern English usage
Compare — Com*pare , v. t. [imp. & p. p. {Compared}; p. pr. & vb. n. {Comparing}.] [L.comparare, fr. compar like or equal to another; com + par equal: cf. F. comparer. See {Pair}, {Peer} an equal, and cf. {Compeer}.] 1. To examine the character or… … The Collaborative International Dictionary of English
compare — [kəm per′] vt. compared, comparing [ME comparen < OFr comparer < L comparare < com , with + parare, to make equal < par: see PAR1] 1. to regard as similar; liken (to) [to compare life to a river] 2. to examine in order to observe or… … English World dictionary
compare — ► VERB 1) (often compare to/with) estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between. 2) (compare to) point out or describe the resemblances of (something) with. 3) (usu. compare with) be similar to or have a specified… … English terms dictionary
Compare — Com*pare , n. 1. Comparison. [Archaic] [1913 Webster] His mighty champion, strong beyond compare. Milton. [1913 Webster] Their small galleys may not hold compare With our tall ships. Waller. [1913 Webster] 2. Illustration by comparison; simile.… … The Collaborative International Dictionary of English
compare to — , compare with These two can be usefully distinguished. Compare to should be used to liken things, compare with to consider their similarities or differences. He compared London to New York means that he felt London to be similar to New York.… … Bryson’s dictionary for writers and editors
Compare — Com*pare , v. i. 1. To be like or equal; to admit, or be worthy of, comparison; as, his later work does not compare with his earlier. [1913 Webster] I should compare with him in excellence. Shak. [1913 Webster] 2. To vie; to assume a likeness or… … The Collaborative International Dictionary of English
compare — late 14c., from O.Fr. comparer (12c., Mod.Fr. comparer), from L.L. comparare to liken, to compare (see COMPARISON (Cf. comparison)). To compare notes is from 1708. Related: Compared; comparing. Phrase without compare (attested from 1620s, but… … Etymology dictionary
compare — compare, contrast, collate mean to set two or more things side by side in order to show likenesses and differences. Compare implies as an aim the showing of relative values or excellences or a bringing out of characteristic qualities, whether… … New Dictionary of Synonyms
comparé — comparé, ée [ kɔ̃pare ] adj. • de comparer ♦ Qui étudie les rapports entre plusieurs objets d étude. Anatomie comparée (des espèces différentes). Grammaire comparée, étudiant les rapports entre langues. Littérature comparée, étudiant les… … Encyclopédie Universelle