Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

company

  • 21 companies

    plural; see company

    English-Icelandic dictionary > companies

  • 22 condescend

    [kondi'send]
    (to agree (to do something) in spite of one's feeling of superiority: The president of the company condescended to having dinner with the cleaning staff.) sÿna lítillæti
    - condescendingly
    - condescension

    English-Icelandic dictionary > condescend

  • 23 disdain

    [dis'dein] 1. noun
    (scorn or pride: a look of disdain.) lítilsvirðing
    2. verb
    1) (to be too proud (to do something).) álíta fyrir neðan sína virðingu
    2) (to look down on (something): She disdains our company.) lítilsvirða
    - disdainfully

    English-Icelandic dictionary > disdain

  • 24 execute

    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) lífláta
    2) (to carry out (instructions etc).) framkvæma
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) gera, framkvæma, leika
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) framkvæmdavald
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) stjórnandi

    English-Icelandic dictionary > execute

  • 25 extrovert

    ['ekstrəvə:t]
    noun, adjective
    ((a person) more interested in what happens around him than his own ideas and feelings: An extrovert (person) is usually good company.) úthverfur maður

    English-Icelandic dictionary > extrovert

  • 26 fall in with

    1) (to join with (someone) for company: On the way home we fell in with some friends.) vera samferða
    2) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) vera sammála

    English-Icelandic dictionary > fall in with

  • 27 finance

    1. noun
    1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) fjármálavísindi/stjórn
    2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) fjármál
    2. verb
    (to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) fjármagna
    - financially
    - financier

    English-Icelandic dictionary > finance

  • 28 fire-brigade

    noun (a company of firemen: Call the fire-brigade!) slökkvilið

    English-Icelandic dictionary > fire-brigade

  • 29 firm

    I [fə:m] adjective
    1) ((fixed) strong and steady: a firm handshake.) þéttur, stöðugur, fastur
    2) (decided; not changing one's mind: a firm refusal.) óbifanlegur
    II [fə:m] noun
    (a business company: an engineering firm.) fyrirtæki

    English-Icelandic dictionary > firm

  • 30 forget

    [fə'ɡet]
    past tense - forgot; verb
    1) (to fail to remember: He has forgotten my name.) gleyma
    2) (to leave behind accidentally: She has forgotten her handbag.) gleyma
    3) (to lose control of (oneself), act in an undignified manner: She forgot herself and criticized her boss during the company party.) gleyma sér
    - forgetfully

    English-Icelandic dictionary > forget

  • 31 girl-friend

    noun (a girl or woman who is often in the company of a particular man or boy: He is taking his girl-friend to the cinema tonight.) kærasta

    English-Icelandic dictionary > girl-friend

  • 32 go bust

    (become bankrupt: When the project failed the company went bust.)

    English-Icelandic dictionary > go bust

  • 33 go out

    1) (to become extinguished: The light has gone out.) slokkna
    2) (to go to parties, concerts, meetings etc: We don't go out as much as we did when we were younger.) fara út (að skemmta sér)
    3) (to be frequently in the company of (a person, usually of the opposite sex): I've been going out with her for months.) fara út með

    English-Icelandic dictionary > go out

  • 34 gregarious

    [ɡri'ɡeəriəs]
    1) (liking the company of other people: a gregarious person.) félagslyndur
    2) ((of animals, birds etc) living in groups: Geese are gregarious.) hópsækinn, hjarðleitinn

    English-Icelandic dictionary > gregarious

  • 35 here's to

    interjection (used as a toast to the health, success etc of someone or something: Here's to the success of the new company.) skál fyrir

    English-Icelandic dictionary > here's to

  • 36 image

    ['imi‹]
    1) (a likeness or copy of a person etc made of wood, stone etc: images of the saints.) (í)mynd, eftirlíking; líkneski
    2) (a close likeness: She's the very image of her sister.) eftirlíking, ímynd
    3) (reflection: She looked at her image in the mirror.) spegilmynd
    4) (mental picture: I have an image of the place in my mind.) mynd
    5) (the general opinion that people have about a person, company etc: our public image.) ímynd

    English-Icelandic dictionary > image

  • 37 inflict

    [in'flikt]
    ((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) veita, valda

    English-Icelandic dictionary > inflict

  • 38 insurance

    noun (the promise of a sum of money in event of loss eg by fire or other disaster, given in compensation by a company etc in return for regular payments: Have you paid the insurance on your jewellery?; ( also adjective) insurance companies.) (vá)trygging

    English-Icelandic dictionary > insurance

  • 39 insurance policy

    ((a document setting out) an agreement with an insurance company.) tryggingarsamningur

    English-Icelandic dictionary > insurance policy

  • 40 join

    [‹oin] 1. verb
    1) ((often with up, on etc) to put together or connect: The electrician joined the wires (up) wrongly; You must join this piece (on) to that piece; He joined the two stories together to make a play; The island is joined to the mainland by a sandbank at low tide.) tengja
    2) (to connect (two points) eg by a line, as in geometry: Join point A to point B.) tengja, sameina
    3) (to become a member of (a group): Join our club!) gerast meðlimur, ganga í
    4) ((sometimes with up) to meet and come together (with): This lane joins the main road; Do you know where the two rivers join?; They joined up with us for the remainder of the holiday.) sameinast; slást í hóp með
    5) (to come into the company of: I'll join you later in the restaurant.) slást í hóp með
    2. noun
    (a place where two things are joined: You can hardly see the joins in the material.) samskeyti
    - join hands
    - join in
    - join up

    English-Icelandic dictionary > join

См. также в других словарях:

  • company — com·pa·ny n pl nies: an association of persons for carrying on a commercial or industrial enterprise compare corporation, partnership finance company: a company that makes usu. small short term loans to individuals growth company: a company that… …   Law dictionary

  • Company K —   …   Wikipedia

  • Company — Com pa*ny (k[u^]m p[.a]*n[y^]), n.; pl. {Companies} (k[u^]m p[.a]*n[i^]z). [F. compagnie, fr. OF. compaing. See {Companion}.] 1. The state of being a companion or companions; the act of accompanying; fellowship; companionship; society; friendly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Company 3 — Logo Industry Post Production Headquarters …   Wikipedia

  • company — [kum′pə nē] n. pl. companies [ME & OFr compaignie < VL compania, lit., group sharing bread: see COMPANION1] 1. companionship; society [to enjoy another s company] 2. a group of people; specif., a) a group gathered for social purposes b) …   English World dictionary

  • company — company, party, band, troop, troupe are comparable when they denote a group of persons who are associated in a joint endeavor or who are assembled for a common end. Company is the general term for either a temporary assemblage or a permanent… …   New Dictionary of Synonyms

  • company — ► NOUN (pl. companies) 1) a commercial business. 2) companionship, especially of a specified kind: she is excellent company. 3) a guest or guests: we re expecting company. 4) a number of people gathered together. 5) a body of soldiers, especially …   English terms dictionary

  • Company A-1 — is the oldest outfit in the Texas A M Corps of Cadets, having been the original Outfit formed for all 20 of A M s first cadets in 1876. A 1, or Animal A as they are commonly known, therefore proudly declare that they are the First of the Finest,… …   Wikipedia

  • Company B — may refer to: Company B (band) a dance pop trio. Company B (album), Company B s 1987 debut album. Company B (theatre) a theatre company. Company B A marketing and Public Relations firm in Milwaukee, WI This disambiguation page lists articles… …   Wikipedia

  • Company-i — Type Subsidiary of Symantec Industry Computers Founded United Kingdom Headquarters City of London, United Kingdom Parent Symantec …   Wikipedia

  • Company — (The Company) est un film américain réalisé par Robert Altman, sorti en 2003 aux États Unis et en 2004 en France. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»