-
1 ревизор компании
-
2 ревизор компании
Business: company auditor -
3 вознаграждение аудитора
В компании размер вознаграждения аудитора определяется дирекцией компании или самой компанией на общем собрании. — In a company this is fixed by the directors of the company or by the company at a general meeting.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > вознаграждение аудитора
-
4 аудитор
см. назначение на должность аудитора, отстранение от должности аудитора, вознаграждение аудитора, аудиторский отчётОсновная обязанность аудитора (назначенного для проведения аудита компании с ограниченной ответственностью) заключается в удостоверении того, что годовой отчет компании отражает 'правильную и правдивую точку зрения' на дела компании. — The principal function of an auditor (when appointed for the purpose of the audit of a limited company) is to certify that a company's annual accounts show a 'true and fair view' of the company's affairs.
-
5 назначение на должность аудитора
Аудитор компании назначается на каждом ежегодном общем собрании акционеров и сохраняет должность в период от конца одного собрания до конца следующего. — The auditor of company is appointed at each annual general meeting and holds office from the end of one meeting to the end of the next.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > назначение на должность аудитора
-
6 аудиторская фирма
1) Law: auditor2) Finances: audit company3) Banking: auditing firm4) Business: firm of auditors5) Audit: audit firm (АД)6) EBRD: accounting firm, auditors, firm of accountants -
7 быть снова выбранным (сделанным и т .д.)
General subject: be reiterated (напр, PricewaterhouseCoopers was reiterated as the company's auditor)Универсальный русско-английский словарь > быть снова выбранным (сделанным и т .д.)
-
8 главный бухгалтер
1) General subject: accountant general, accountant-general, chief accountant2) Law: accounting manager, senior accountant3) Economy: accountant in charge (в группе старших бухгалтеров), auditor, company secretary, general accountant, head bookkeeper, office accountant4) Accounting: chief Accountants, general Accountants, office Accountant5) Management: general accounting executive6) EBRD: controller -
9 быть снова выбранным
General subject: (сделанным и т.д.) be reiterated (напр, PricewaterhouseCoopers was reiterated as the company's auditor)Универсальный русско-английский словарь > быть снова выбранным
-
10 отстранять от должности решением общего собрания
Аудитор компании должен отстраняться от должности решением общего собрания. — An auditor of a company must be removed by a resolution of a general meeting.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > отстранять от должности решением общего собрания
См. также в других словарях:
company auditor — A person appointed as an auditor of a company under the Companies Act, which requires that a company s annual financial statements must be audited. Since 1989 only registered auditors are eligible for appointment … Accounting dictionary
auditor — au·di·tor / ȯ də tər/ n 1: a person qualified and authorized to examine and verify financial records 2: a referee appointed by a court in a civil action; esp: one designated to prepare an account for the court see also master Merriam Webster’s… … Law dictionary
Auditor independence — refers to the independence of the auditor from parties, that have an interest in the financial statements of an entity. It is essentially an attitude of mind characterized by integrity and an objective approach to the audit process. The concept… … Wikipedia
auditor's report — Under Sections 235 and 236 Companies Act 1985, the auditor s report to the shareholders on the annual accounts stating whether the accounts have been prepared in accordance with the Companies Act 1985 and whether a true and fair view is given of… … Law dictionary
auditor — au‧di‧tor [ˈɔːdtə ǁ ˈɒːdtər] noun [countable] ACCOUNTING an outside specialist accountant that checks that an individual s or organization s accounts are true and honest: • Under pressure from the auditor, the company had to increase its… … Financial and business terms
Auditor — • The designation of certain officials of the Roman Curia, whose duty it is to hear and examine the causes submitted to the pope Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Auditor Auditor … Catholic encyclopedia
Auditor's report — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
auditor's report — A section of an annual report that includes the auditor s opinion about the veracity of the financial statements. Bloomberg Financial Dictionary All companies above a certain size are required to have their financial statements audited ( i.e.… … Financial and business terms
auditor — noun ADJECTIVE ▪ company, company s ▪ internal ▪ external, independent, outside ▪ county (AmE) … Collocations dictionary
Auditor's Opinion — A certification that accompanies financial statements and is provided by the independent accountants who audit a company s books and records and help produce the financial statements. The auditor s opinion will set out the scope of the audit, the … Investment dictionary
Auditor — An official whose job it is to carefully check the accuracy of business records. An auditor can be either an independent auditor unaffiliated with the company being audited or a captive auditor, and some are elected public officials. The term is… … Investment dictionary