Перевод: с английского на финский

с финского на английский

companion+(noun)

  • 1 companion

    • toveri
    • jäsen
    • vastaava kappale
    • elämäntoveri
    • pari
    • seuraneiti
    • seuralainen
    • saattaja
    • ystävä
    • kumppani
    • kollega
    * * *
    kəm'pænjən
    1) (a person etc who accompanies another person as a friend etc: She was his constant companion in his childhood.) kumppani, seuralainen
    2) (a helpful handbook on a particular subject: The Gardening Companion.) käsikirja
    - companionship

    English-Finnish dictionary > companion

  • 2 associate

    • osakas
    • osallinen
    • toveri
    • jäsen
    • työtoveri
    • avustaja
    • auttaja
    • seurustella
    • assosioitua
    • apujäsen
    • assistentti
    • apumies
    • assosioida
    • apu
    • apulais-
    • apuri
    • apulainen
    • yhdistää (assosioida)
    • yhdistää (assos.)
    • yhdistää
    • liikekumppani
    • liittää
    • liittyvä
    • liittynyt
    • liittyä
    • liittoutunut
    • liittoutua
    • liiketoveri
    • yhtiökumppani
    • ystävä
    • kumppani
    • kytkeä
    • kollega
    * * *
    1. ə'səusieit verb
    1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) liittää mielessään
    2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) olla tekemisissä
    2. -et adjective
    1) (having a lower position or rank: an associate professor.) apulais-
    2) (joined or connected: associate organizations.) yhdistynyt
    3. noun
    (a colleague or partner; a companion.) kumppani
    - in association with

    English-Finnish dictionary > associate

  • 3 companionship

    • toveruus
    • tuttavuus
    • seura
    • kumppanuus
    * * *
    noun (state of being or of having companion(s): She enjoys the companionship of young people.) seura

    English-Finnish dictionary > companionship

  • 4 comrade

    • toveri
    • asetoveri
    • kaveri
    • partneri
    • ystävä
    • kuoma
    • kumppani
    • kollega
    * * *
    'komrid, ]( American) -ræd
    (a close companion: his comrades in battle.) toveri

    English-Finnish dictionary > comrade

  • 5 crony

    • vanha hyvä ystävä
    • kaveri
    * * *
    'krəuni
    plural - cronies; noun
    (a close companion: He spent the evening drinking with his cronies.) kaveri

    English-Finnish dictionary > crony

  • 6 fellow

    • rohtua
    • toveri
    • jäsen
    • veikko
    • virkaveli
    • vertainen
    • akateemisen tutkinnon suorittanut stipendiaatti
    • aatetoveri
    • tieteellisen seuran jäsen
    • kaveri
    • mies
    • stipendiaatti
    • sälli
    • ystävä
    • kumppani
    • poika
    * * *
    'feləu 1. noun
    1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) mies, kaveri
    2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.) toveri
    3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.)
    2. adjective
    (belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.) toveri
    - fellow-feeling

    English-Finnish dictionary > fellow

  • 7 mate

    • toveri
    • veikko
    • shakkimatti
    • apulainen
    • yhdistää
    • puoliso
    • tehdä matiksi
    • kaveri
    • mennä naimisiin
    • naittaa
    • paritella
    • pariutua
    • parittua
    • pari
    • paritaa
    • parittaa
    • perämies
    • matti
    • ystävä
    • kumppani
    • kopuloida
    * * *
    meit 1. verb
    1) (to come, or bring (animals etc), together for breeding: The bears have mated and produced a cub.) paritella, astuttaa
    2) ((chess) to checkmate (someone).)
    2. noun
    1) (an animal etc with which another is paired for breeding: Some birds sing in order to attract a mate.) kumppani
    2) (a husband or wife.) puoliso
    3) (a companion or friend: We've been mates for years.) kaveri
    4) (a fellow workman or assistant: a carpenter's mate.) työtoveri
    5) (a merchant ship's officer under the master or captain: the first mate.) perämies
    6) (in chess, checkmate.) matti

    English-Finnish dictionary > mate

См. также в других словарях:

  • companion — noun ADJECTIVE ▪ agreeable (esp. BrE), boon (literary), charming, delightful, entertaining, good, pleasant, wonderful ▪ close …   Collocations dictionary

  • companion — ► NOUN 1) a person with whom one spends time or travels. 2) each of a pair of things intended to complement or match each other. 3) (Companion) a member of the lowest grade of certain orders of knighthood. DERIVATIVES companionship noun. ORIGIN… …   English terms dictionary

  • companion ladder — noun Etymology: companion (III) : companionway; specifically : a companionway especially on a naval vessel leading down from the quarterdeck to the officers quarters * * * Naut. an inboard ladder or stair, as in a companionway. [1820 30] * * *… …   Useful english dictionary

  • companion star — noun : companion 4d * * * Astron. companion1 (def. 6). [1775 85] * * * companion star noun A star appearing to be close to another though not necessarily near it in space, eg the fainter component of a double star • • • Main Entry: ↑companion …   Useful english dictionary

  • companion — noun (C) 1 someone you spend a lot of time with especially someone you are travelling with or a friend: His dog became his closest companion during the last years of his life. | constant companion (=someone you are always with) 2 one of a pair of …   Longman dictionary of contemporary English

  • companion — noun 1) Harry and his companion Syn: associate, partner, escort, compatriot, confederate; friend, intimate, confidant, confidante, comrade; informal pal, chum, crony, sidekick, mate, buddy, amigo, compadre …   Thesaurus of popular words

  • companion hatch — noun The covering of an opening in a deck • • • Main Entry: ↑companion * * * companion hatch, the covering or hood over a cabin stairway …   Useful english dictionary

  • companion animal — UK US noun [countable] [singular companion animal plural companion animals] an animal that someone keeps for company and enjoyment. The more usual word is ‘pet’. Thesaurus: general animal typeshyponym …   Useful english dictionary

  • companion set — noun A set of fireside implements on a stand • • • Main Entry: ↑companion …   Useful english dictionary

  • Companion of Honour — [Companion of Honour] noun (pl Companions of Honour) any of the members of a British ↑order of chivalry which was started by King ↑ …   Useful english dictionary

  • companion — noun a) A friend, acquaintance, or partner; someone with whom one spends time or keeps company His dog has been his trusted companion for the last five years. b) A person employed to …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»