-
1 Compaction Isostatique à Chaud
Dictionnaire russe-français universel > Compaction Isostatique à Chaud
-
2 non-compaction du ventricule gauche
cardiol. NCVGDictionnaire russe-français universel > non-compaction du ventricule gauche
-
3 дифференциальное уплотнение
Русско-французский словарь по нефти и газу > дифференциальное уплотнение
-
4 доуплотнение
доуплотнение
Дополнительное уплотнение конструктивных слоев дорожной среды проходящим транспортом или уплотняющими машинами до проектного положения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > доуплотнение
-
5 обжатие грунта предварительное
обжатие грунта предварительное
Уплотнение грунтовых оснований временной нагрузкой до начала возведения сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обжатие грунта предварительное
-
6 уплотнение бетона
уплотнение бетона
Придание уложенной бетонной смеси наибольшей плотности с помощью вибрационных или трамбующих машин и устройств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение бетона
-
7 уплотнение данных (штриховое кодирование)
уплотнение данных (штриховое кодирование)
Механизм или алгоритм обработки исходных данных, установленный в символике для их компактного представления в нескольких кодовых словах.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение данных (штриховое кодирование)
-
8 давление уплотнения
(напр. глин) pression de compaction, pression de consolidationРусско-французский словарь по нефти и газу > давление уплотнения
-
9 уплотнение
(напр. горных пород) compaction, concrétion, contraction, étanchéité, étanchement, bourrage, damage, garnissage, garniture, pastille de blocage, scellement, serre, tassement, joint, (напр. цементных смесей) raccourcissement -
10 изолированная некомпактность левого желудочка
adjcardiol. non-compaction du ventricule gaucheDictionnaire russe-français universel > изолированная некомпактность левого желудочка
-
11 изостатическое газостатирование
Dictionnaire russe-français universel > изостатическое газостатирование
-
12 изостатическое уплотнение при нагреве
Dictionnaire russe-français universel > изостатическое уплотнение при нагреве
-
13 инкрементное уплотнение
Dictionnaire russe-français universel > инкрементное уплотнение
-
14 сжатие
с.1) serrement mсжа́тие се́рдца — serrement de cœur
2) (газа, жидкости и т.п.) compression fсжа́тие льдо́в — resserrement m des glaces
3) ( сокращение) contraction f* * *n1) gener. condensation, construction, oppression, retrait, serrement, striction, accourcissement, resserrement, compression, serrage, étranglement, étreinte2) med. contraction (ñì. òæ contractions), enserrement, coarctation3) eng. compression mécanique, constriction, mise sous pression, pression de compression, retrait (словарь Гака), étrécissement (напр. трубы), pincement4) construct. étrécissernent5) metal. resserrage, étrécissement6) radio. rétrécissement7) phys. contraction8) IT. compaction, réduction9) mech.eng. raccourcissement, refoulement, serre10) busin. compression (des dépenses, du budget) -
15 уплотнение
с.1) condensation fуплотне́ние рабо́чего вре́мени — emploi rationnel des heures de travail
2) мед. infiltration f* * *n1) gener. colmatage, concrétion, condensation, consolidation, raffermissement, bourrage, calfatage, damage, garniture, rembourrage, tassement, compactage, densification (материала), resserrement, serrement, épaississement2) med. endurcissement, induration3) eng. compactage (грунта), compactage (рыхлых грунтов), garniture (сальника), joint, pilonnage, pièce d'étanchéité, raccourcissement, raccourcissement (напр., бетона), refoulement, retrait, tassage, fermeture, garnissage (напр. сальника), joindre joint, organe d'étanchéité, resserrement (грунта), scellage, scellement, serrage (напр. прессованием), serre (сальника), étanchement (отверстий; напр. швов), étanchement (êâîâ)4) construct. garnissage, épaississage, étanchement, (èðæíòà, ðàñòâîðà) compactage, (ìåñòî) joint étanche, (ïðîûôàäûà) garniture5) metal. foulement, serrage, serre, étanchéité6) radio. multiplex (линий связи), multiplexage (линий связи)7) IT. compaction, compression (ñì. òæ. condensation), condensation (ñì. òæ. compression), réduction, compactage (информации), multiplex (ñì. òæ. multiplexage), multiplexage8) mech.eng. garniture d'étanchéité -
16 уплотнение информации в памяти
nDictionnaire russe-français universel > уплотнение информации в памяти
-
17 уплотнение на основе анализа
nDictionnaire russe-français universel > уплотнение на основе анализа
-
18 уплотнение с использованием плавающей запятой
Dictionnaire russe-français universel > уплотнение с использованием плавающей запятой
-
19 уплотнение с использованием плавающей точки
Dictionnaire russe-français universel > уплотнение с использованием плавающей точки
-
20 уплотнение с использованием приращений
nDictionnaire russe-français universel > уплотнение с использованием приращений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Compaction — may refer to: Soil compaction, for mechanically induced compaction near the ground surface Compaction (geology), part of the process of lithification involving mechanical dewatering of a sediment by progressive loading under several km of… … Wikipedia
compaction — ● compaction nom féminin (de compact) En métallurgie des poudres, densification résultant d une compression ou d un traitement thermomécanique. compaction [kɔ̃paksjɔ̃] n. f. ÉTYM. D. i.; de compact. ❖ ♦ Géol., techn. Densification; création d un… … Encyclopédie Universelle
compaction — late 14c., from O.Fr. compaction, from L. compactionem a putting or joining together, noun of action from stem of compingere (see COMPACT (Cf. compact) (adj.)) … Etymology dictionary
Compaction — Com*pac tion, n. [L. compactio.] The act of making compact, or the state of being compact. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compaction — Compaction. См. Уплотнение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
compaction — [kəm pak′shən] n. a compacting or being compacted; compression … English World dictionary
compaction — A decrease in the volume of a mass of sediments from any cause. In general, compaction may be regarded as the decrease in the thickness of sediments, as a result of an increase in vertical compressive stress, and is synonymous with ‘one… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Compaction — Régression et dégradation des sols Pour les articles homonymes, voir Régression. Dans le domaine de la pédologie et de l écologie, la régression et la dégradation sont des processus d évolution associés à une perte d équilibre d un sol… … Wikipédia en Français
compaction — Process that occurs during the morula stage of embryogenesis in which blastomeres increase their cell cell contact area and develop gap junctions. In mice compaction occurs at the 8 cell stage and after this the developmental fate of each cell… … Dictionary of molecular biology
compaction — /keuhm pak sheuhn, kom /, n. 1. the act of compacting or the state of being compacted. 2. Geol. the consolidation of sediments resulting from the weight of overlying deposits. [1350 1400; ME compaccioun < L compaction (s. of compactio) a joining … Universalium
compaction — noun The process of compacting something, or something that has been compacted. At Smithfield Frith is being shovelled up, his youth, his grace, his learning and his beauty: a compaction of mud, grease, charred bone … Wiktionary