Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

compact+(car)

  • 1 Micro Compact Car

    Transport: MCC

    Универсальный русско-английский словарь > Micro Compact Car

  • 2 Vac 'N' Blo Compact Car Vacuum

    Engineering: VNB

    Универсальный русско-английский словарь > Vac 'N' Blo Compact Car Vacuum

  • 3 compact

    compact, e [kɔ̃pakt]
    1. adjective
    [substance] dense ; [véhicule, appareil, meuble] compact ; [poudre] pressed
    2. masculine noun
       a. ( = disque) compact disc
       b. [de poudre] powder compact
       c. ( = appareil photo) compact camera
    * * *
    compacte kɔ̃pakt adjectif
    1) ( dense) [brouillard, foule] dense; [terre] compact
    2) ( peu encombrant) [meuble] compact

    sous format compact — [livre] in pocket edition

    3) ( solide) [groupe] monolithic; [peloton] compact
    * * *
    kɔ̃pakt adj compact, -e
    (substance, terre) compact, (foule) dense
    * * *
    A adj
    1 ( dense) [brouillard, foule] dense; [bois] close-grained; [terre] compact;
    2 ( peu encombrant) [meuble] compact; sous format compact [livre] in pocket edition;
    3 ( solide) [groupe, opposition] monolithic; [peloton] compact.
    B nm
    1 ( disque) CD;
    2 ( chaîne stéréo) compact (stereo) system;
    3 ( appareil photo) compact camera;
    4 Cosmét compact;
    5 Sport ( ski) compact ski.
    C compacte nf Aut small car, compact.
    ( féminin compacte) [kɔ̃pakt] adjectif
    1. [dense - matière] solid, dense ; [ - foule] dense, packed ; [ - poudre] pressed, compacted
    2. [ski] short
    3. AUDIO & AUTOMOBILE & PHOTOGRAPHIE compact
    compact nom masculin
    1. [ski] short ski
    2. [disque] compact disc, CD
    3. [appareil photo] compact (camera)

    Dictionnaire Français-Anglais > compact

  • 4 Compact Assault Rifle

    Military: CAR

    Универсальный русско-английский словарь > Compact Assault Rifle

  • 5 малогабаритный автомобиль

    Русско-английский автомобильный словарь > малогабаритный автомобиль

  • 6 moyenne berline

    Dictionnaire Français-Anglais > moyenne berline

  • 7 kleine auto

    • compact car

    Nederlands-Engels Technisch Woordenboek > kleine auto

  • 8 Fahrzeug der Kompaktklasse

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Fahrzeug der Kompaktklasse

  • 9 малолитражен автомобил

    compact car
    compact cars

    Български-Angleščina политехнически речник > малолитражен автомобил

  • 10 малолитражный автомобиль

    1) General subject: baby car, midget car, mini-car
    2) Colloquial: compact
    4) Automobile industry: baby car (до 1 л)
    5) German: Volkswagen
    6) Ecology: small car
    7) Business: economy car
    8) Makarov: compact car

    Универсальный русско-английский словарь > малолитражный автомобиль

  • 11 utilitario

    adj.
    utilitarian.
    m.
    utility program.
    * * *
    1 utilitarian
    1 (coche) utility vehicle
    ————————
    1 (coche) utility vehicle
    * * *
    1. ADJ
    1) [persona] utilitarian
    2) [coche, ropa] utility antes de s
    2.
    SM (Aut) small car, compact car
    * * *
    masculino small (economical) car
    * * *
    Ex. Descriptive bibliography has long been acknowledged as one primary field of bibliographical activity and greeted especially warmly by those who wish to see a strictly utilitarian end for these studies.
    ----
    * SUV (vehículo utilitario deportivo) = SUV (sport utilitarian vehicle).
    * * *
    masculino small (economical) car
    * * *

    Ex: Descriptive bibliography has long been acknowledged as one primary field of bibliographical activity and greeted especially warmly by those who wish to see a strictly utilitarian end for these studies.

    * SUV (vehículo utilitario deportivo) = SUV (sport utilitarian vehicle).

    * * *
    A ‹papel/criterio/función› utilitarian
    B ‹coche/vehículo› utility ( before n)
    vehículo deportivo utilitario sports utility vehicle, SUV
    C ‹mueble/diseño/artesanía› functional
    small (economical) car
    * * *

    utilitario sustantivo masculino
    small (economical) car
    utilitario,-a
    I adj (práctico) practical
    II m Auto small (economical) car
    ' utilitario' also found in these entries:
    Spanish:
    utilitaria
    English:
    utilitarian
    * * *
    utilitario, -a
    ♦ adj
    1. [persona] utilitarian
    2. [vehículo] runabout, utility
    ♦ nm
    runabout (car), utility (car)
    * * *
    I adj functional, utilitarian
    II m AUTO compact
    * * *
    utilitario, - ria adj
    : utilitarian

    Spanish-English dictionary > utilitario

  • 12 малък

    1. (за брой, размер, вместимост, стойност, значимост) small
    малък доход/номер a small income/size
    малко семейство/момче/момиче a small family/boy/girl
    малка буква a small letter
    малка къща a small house
    малка ракия a small brandy
    малка кола a compact car
    (за роял, автобус, пишеща машина,, фотоапарат) baby (attr.)
    малък автобус minibus
    (дребен, незначителен по размер, обхват, степен, сила) little
    малки неща/умове little things/minds
    малко дете a little/small child
    малкият пръст the little finger, анат. the minimus
    малка разлика a slight difference
    (недостатъчен) scanty, insufficient, low
    малък доход a small/scanty income
    с малка бързина (за пратка) by slow train, by ordinary mail
    малка операция a minor operation
    малко нарушение a lesser/minor offence
    малък на ръст small, short, of small stature
    2. (за време) short, дните стават по-малки the days are getting shorter
    малко време ни остана we have little time left; time is short
    3. (за възраст) young, little
    малкият ми брат my younger brother
    знам го от малък I've known him since he was a child/knee-high/so big
    когато бях малък when I was a child/young/a youngster
    малко дете a young child
    4. същ. child, youngster
    малките the young ones
    малката обрьщ. girl, lassie
    малкият обрьщ. young'un
    малък гмурец зоол. ducker (Podiceps minor)
    малък грях peccadillo
    малко име a Christian name, ам. a given/first name
    Малката мечка астр. the Lesser Bear; Ursa Minor
    малка игра (на карти и пр.) a game at low stakes/for a small stake
    малък мозък анат. cerebellum
    малък Сечко (the month of) February
    и тая не е малка! that's saying some! how do you like that! the cheek of it!
    * * *
    ма̀лък,
    прил., -ка, -ко, -ки 1. (за брой, размер, вместимост, стойност, значимост) small; \малъкка бързина жп slow goods service; \малъкка бързина low speed; \малъкка кола compact car; (за роял, автобус, пишеща машина, фотоапарат) baby (attr.); \малъкка разлика slight difference; ( недостатъчен) scanty, insufficient, low; \малъкка ракия small brandy; \малъкки затруднения minor difficulties; \малъккият пръст the little finger, анат. the minimus; \малъкко дете little/small child; \малъкко нарушение lesser/minor offence; (за подробности) minute; \малъкък автобус minibus; ( дребен, незначителен по размер, обхват, степен, сила) little; (с нотка на нежност) small; \малъкък доход small/scanty income; \малъкък на ръст small, short, of small stature; най-\малъкка възможност/представа the slightest/remotest/faintest chance/idea; с \малъкка бързина (за пратка) by slow train, by ordinary mail; ( второстепенен) minor; с най-\малъкки подробности in greatest detail; съвсем \малъкка надница starvation wage;
    2. (за време) short; дните стават по-\малъкки the days are getting shorter; \малъкко време ни остава time is short;
    3. (за възраст) young, little; знам го от \малъкък l’ve known him since he was a child/knee-high/so big; когато бях \малъкък when l was a child/young/a youngster; \малъккият ми брат my younger brother; \малъкко дете young child;
    4. като същ. child, youngster; \малъкката обръщ. girl, lassie; \малъкките the young ones; \малъккият обръщ. boy;
    5. като същ. ср. little one, child, baby; (на животно) cub; едно \малъкко (питие) a short; \малъкки (на животно) young, litter, (на птица) nest; раждам \малъкки bring forth young; • безкрайно \малъкка величина мат. infinitesimal (quantity); \малъкка игра (на карти и пр.) a game at low stakes/for a small stake; Малката мечка астр. the Lesser Bear, Ursa Minor; \малъккият Наполеон Napoleon the Less; \малъкко беше дето го набиха, ами го и ограбиха as if it wasn’t bad enough that they beat him, but they robbed him, too; \малъкко болшинство a narrow majority; \малъкко име Christian name, амер. given/first name; \малъкко количество ( питие) a thimbleful; \малъкък гмурец зоол. ducker ( Podiceps minor); \малъкък грях peccadillo; \малъкък мозък анат. cerebellum; Малък Сечко (the month of) February.
    * * *
    little: a малък girl - малко момиченце; paltry; poor; slight; small: малък income - малък приход; young
    * * *
    1. (второстепенен) minor 2. (дребен, незначителен по размер, обхват, степен, сила) little 3. (за брой, размер, вместимост, стойност, значимост) small 4. (за време) short, дните стават по-малки the days are getting shorter 5. (за възраст) young, little 6. (за подробности) minute 7. (за роял, автобус, пишеща машина,, фотоапарат) baby (attr.) 8. (на ръст) small 9. (недостатъчен) scanty, insufficient, low 10. (с нотка на нежност) small 11. МАЛЪК Сечко (the month of) February 12. МАЛЪК автобус minibus 13. МАЛЪК гмурец зоол. ducker (Podiceps minor) 14. МАЛЪК грях peccadillo 15. МАЛЪК доход a small/scanty income 16. МАЛЪК доход/номер a small income/size 17. МАЛЪК мозък анат. cerebellum 18. МАЛЪК на ръст small, short, of small stature 19. Малката мечка астр. the Lesser Bear;Ursa Minor 20. безкрайно малка величина мат. infinitesimal (quantity) 21. знам го от МАЛЪК I've known him since he was a child/knee-high/so big 22. и тая не е малка! that's saying some! how do you like that! the cheek of it! 23. когато бях МАЛЪК when I was a child/young/a youngster 24. малка буква a small letter 25. малка бързина low speed 26. малка грижа small worry 27. малка игра (на карти и пр.) а game at low stakes/for a small stake 28. малка кола а compact car 29. малка къща a small house 30. малка операция a minor operation 31. малка разлика а slight difference 32. малка ракия a small brandy 33. малката обрьщ. girl, lassie 34. малки затруднения minor difficulties 35. малки неща/умове little things/minds 36. малките the young ones 37. малкият Наполеон Napoleon the Less 38. малкият ми брат my younger brother 39. малкият обрьщ. young'un 40. малкият пръст the little finger, анат. the minimus 41. малко болшинство a narrow majority 42. малко време ни остана we have little time left;time is short 43. малко дете a little/small child 44. малко дете a young child 45. малко име а Christian name, ам. a given/first name 46. малко количество (от питие) a thimbleful 47. малко нарушение a lesser/minor offence 48. малко семейство/момче/ момиче a small family/boy/girl 49. с малка бързина (за пратка) by slow train, by ordinary mail 50. с най-малки подробности in greatest detail 51. съвсем малка надница a starvation wage 52. същ. child, youngster

    Български-английски речник > малък

  • 13 автомобиль

    * * *
    автомоби́ль м.
    брит. motor vehicle; амер. automobile; ( легковой) брит. (motor) car; амер. car; ( грузовой) брит. lorry; амер. truck
    вести́ автомоби́ль «нака́том» — let a car free-wheel
    вести́ автомоби́ль на пе́рвой, второ́й, тре́тьей ско́рости — the car drives in first, second, third gear, drive the car in first [second, third] gear
    запуска́ть автомоби́ль «на ско́рости» ( с включённой передачей) — start a car in gear
    автомоби́ль «клюё́т» ( при резком торможении) — the car nose-dives
    консерви́ровать автомоби́ль на зи́му — lay up a car for winter
    автомоби́ль «нае́здил» ( столько-то) [m2]км — the car has (so many) km on it
    обка́тывать автомоби́ль — break in a (new) car
    автомоби́ль облада́ет хоро́шей или плохо́й обтека́емостью — the car has good or poor wind [air] shape
    оформля́ть вне́шний вид автомоби́ля — style a car
    переводи́ть автомоби́ль на зи́мнюю эксплуата́цию — winterize a car
    пуска́ть автомоби́ль в эксплуата́цию — put a (new) car on the road
    автомоби́ль «слу́шается» руля́ изли́шне легко́ — the car oversteers
    автомоби́ль «слу́шается» руля́ с замедле́нием [«ту́го»] — the car understeers
    содержа́ть автомоби́ль в хоро́шем состоя́нии — keep a car properly tuned up
    эксплуати́ровать автомоби́ль на ши́нах завы́шенного разме́ра — overtyre a car
    эксплуати́ровать автомоби́ль на ши́нах зани́женного разме́ра — undertyre a car
    автомоби́ль авари́йной слу́жбы — emergency service vehicle
    аккумуля́торный автомоби́ль — battery car
    безопа́сный автомоби́ль — wreck-resistant car
    безра́мный автомоби́ль — frameless vehicle, unit-construction car
    автомоби́ль высо́кой [повы́шенной] проходи́мости — cross-country vehicle
    газобалло́нный автомоби́ль — compressed gas vehicle
    газогенера́торный автомоби́ль — gas-producer vehicle
    газотурби́нный автомоби́ль — (gas) turbine vehicle
    грузово́й автомоби́ль — брит. lorry; амер. truck
    грузово́й автомоби́ль большо́й грузоподъё́мности — heavy(-duty) truck
    грузово́й, лё́гкий автомоби́ль — light(-duty) truck
    грузово́й автомоби́ль ма́лой грузоподъё́мности — light(-duty) truck
    грузово́й автомоби́ль с каби́ной над дви́гателем — cab-over-engine truck
    грузово́й автомоби́ль с ку́зовом-платфо́рмой — platform [plank-body, flat bed] truck
    грузово́й автомоби́ль с откидны́ми борта́ми — drop-side truck
    грузово́й автомоби́ль сре́дней грузоподъё́мности — medium(-duty) truck
    грузово́й, тяжё́лый автомоби́ль — heavy(-duty) truck
    гру́зо-пассажи́рский автомоби́ль — брит. estate car; амер. station wagon, utility car
    гу́сеничный автомоби́ль — track-type [crawler-type, track-laying, tracked] vehicle
    двухо́сный автомоби́ль — two-axle vehicle
    ди́зельный автомоби́ль — Diesel-powered [Diesel-engined] vehicle, Diesel-powered truck
    автомоби́ль для вы́возки му́сора — garbage [removal, refuse collecting] truck
    автомоби́ль для перево́зки скота́ — cattle truck
    автомоби́ль для поли́вки у́лиц — street watering motor car
    автомоби́ль для убо́рки у́лиц — communal truck, road sweeper, road broom, street cleaner
    изотерми́ческий автомоби́ль — refrigerated truck
    легково́й автомоби́ль — брит. (motor) car; амер. car
    лесово́зный автомоби́ль — lumber carrier, timber truck
    малолитра́жный автомоби́ль — economy [compact] car
    микролитра́жный автомоби́ль — baby car, minicar
    автомоби́ль о́бщего назначе́ния — utility vehicle
    опера́торский автомоби́ль кфт. — camera car
    о́пытный автомоби́ль — prototype car
    парово́й автомоби́ль — steam car
    пассажи́рский автомоби́ль — passenger car, passenger vehicle
    автомоби́ль по доста́вке това́ров — delivery truck
    пожа́рный автомоби́ль — fire-fighting vehicle, fire engine, fire appliance
    полноприводно́й автомоби́ль — all-wheel-drive vehicle
    почто́вый автомоби́ль — postal car, mail van, mail wag(g)on
    прока́тный автомоби́ль — hire [rental] car
    автомоби́ль, пу́щенный в произво́дство — production motor vehicle
    автомоби́ль, рабо́тающий на сжи́женном га́зе — liquid-gas vehicle
    санита́рный автомоби́ль — medical vehicle
    автомоби́ль с бензи́новым дви́гателем и электри́ческой трансми́ссией — брит. petrol-electric vehicle; амер. gasoline-electric vehicle
    автомоби́ль с двумя́ дви́гателями — two-engined [twin-engined] vehicle
    автомоби́ль с жё́стким ве́рхом — hardtop (car)
    автомоби́ль с за́дним расположе́нием дви́гателя — rear-engined car
    автомоби́ль с карбюра́торным дви́гателем — брит. petrol-powered lorry; амер. gasoline-powered truck
    автомоби́ль с карда́нной переда́чей — line axle car
    автомоби́ль ско́рой по́мощи — ambulance (car)
    автомоби́ль с ку́зовом «Универса́л» — station wag(g)on, estate car
    снегоубо́рочный автомоби́ль — snow-fighting vehicle
    автомоби́ль с незави́симой подве́ской колё́с — independently sprung car
    автомоби́ль с несу́щим ку́зовом — frameless vehicle, unit-construction car
    автомоби́ль с откидны́м ве́рхом — convertible [soft-top] car
    автомоби́ль с пере́дними веду́щими колё́сами — front wheel drive car
    спорти́вный автомоби́ль — sports car
    автомоби́ль с при́водом на все колё́са — all-wheel drive vehicle
    автомоби́ль с управля́емыми за́дними колё́сами — rear-steering car
    автомоби́ль с цепно́й гла́вной переда́чей — chain driven car
    автомоби́ль с четырьмя́ веду́щими колё́сами — four-wheel drive vehicle
    тра́нспортный автомоби́ль — transport vehicle
    трёхо́сный автомоби́ль — three-axle vehicle
    эксперимента́льный автомоби́ль — experimental car
    электри́ческий автомоби́ль — electric-battery car

    Русско-английский политехнический словарь > автомобиль

  • 14 Kompaktauto

    n small family car, Am. subcompact
    * * *
    Kom|pạkt|au|to
    nt
    compact (US), medium-sized family saloon
    * * *
    Kom·pakt·au·to
    nt compact car
    * * *
    Kompaktauto n small family car, US subcompact

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kompaktauto

  • 15 maluch

    pot. Ⅰ m pers. (N pl maluchy) (małe dziecko) toddler, (tiny) tot Ⅱ m anim. (młode zwierzę) baby Ⅲ m inanim. (A malucha) 1. (samochód) Fiat 126p (a small car once popular in Poland) 2. (kieliszek wódki) small glass of vodka
    - no to po maluchu! let’s down a few shots!
    Ⅳ maluchy plt the youngest group at nursery school
    * * *
    -a; -y; m
    toddler, pot Fiat 126 (a compact car popular in Poland)
    * * *
    mp
    (= małe dziecko) little one, kiddie l. kiddy; ( uczący się chodzić) toddler.
    mi
    Gen. -a mot., pot. Fiat 126p ( a Polish-manufactured compact car).

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maluch

  • 16 küçük araba

    n. compact, compact car, subcompact, pony, baby car, runabout, runabout car

    Turkish-English dictionary > küçük araba

  • 17 samoch|ód

    m (G samochodu) car, automobile US
    - samochód osobowy a car, a motor car
    - samochód ciężarowy a lorry GB, a truck
    - samochód dostawczy a delivery truck, a (delivery) van
    - samochód sportowy/wyczynowy/wyścigowy a sports/stunt/racing a. competition car
    - samochód służbowy a company car
    - samochód dwudrzwiowy/czterodrzwiowy a two-door/four-door car
    - fabryka samochodów a car factory, an automobile plant US
    - producent samochodów a car a. an automobile US manufacturer
    - jechać/podróżować samochodem to go/travel by car
    - pojechać/przyjechać samochodem to go/arrive by car a. in a car
    - wpaść pod samochód to be run over by a car
    - rozbić samochód to crash one’s car
    - prowadzić samochód to drive (a car)
    - wsiąść do samochodu to get in a. into a car
    - wysiąść z samochodu to get out of a car
    - □ samochód do przewozu żywych ryb Aut. fish truck, fish lorry GB
    - samochód kompaktowy Aut. compact (car) US, medium-sized car
    - samochód pancerny Wojsk. armoured car
    - samochód specjalny a. uprzywilejowany Aut. emergency vehicle
    - samochód terenowy Aut. jeep pot., off-road a. sport utility vehicle
    - samochód-pułapka pot. car bomb, booby-trapped car
    - otwarty samochód Aut. convertible, open car
    ■ samochód nieźle daje pot. the car runs like a dream pot., the car’s really hot pot.
    - jestem samochodem I’ve come by car, I’ve got my car with me
    - mogę cię podwieźć, jestem samochodem I can give you a lift, I have the car
    - nie jestem dziś samochodem I don’t have the car (with me) today
    - nie piję, jestem samochodem no thanks, I’m driving

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samoch|ód

  • 18 небольшой легковой автомобиль

    Универсальный русско-английский словарь > небольшой легковой автомобиль

  • 19 małolitrażowy

    adj
    * * *
    a.
    mot. subcompact, compact; samochód małolitrażowy compact car.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > małolitrażowy

  • 20 Kompaktdisk

    Kompaktdisk, Kompaktscheibe
    compact [audio] disc;
    • Kompaktsiedlungen industrial estates;
    • Kompaktwagen compact car.

    Business german-english dictionary > Kompaktdisk

Страницы

См. также в других словарях:

  • Compact car — North American 2005 Volkswagen Jetta sedan …   Wikipedia

  • compact car — A designation no longer used because even full size cars are now about the size of what was the compact car. In 1970, for instance, a Chevrolet Impala was a full size car, a Chevelle was an intermediate, a Nova was a compact. When cars smaller… …   Dictionary of automotive terms

  • compact car — noun a small and economical car • Syn: ↑compact • Hypernyms: ↑car, ↑auto, ↑automobile, ↑machine, ↑motorcar …   Useful english dictionary

  • compact car — noun A small and economical car …   Wiktionary

  • compact car — n. small and thrifty car …   English contemporary dictionary

  • compact car — noun N. Amer. a medium sized car …   English new terms dictionary

  • Sport Compact Car — is an American car magazine that focuses on modifying and racing sport compacts, usually import model cars. This publication is known for having a more technical approach than most other typical import car magazines and for the substantial number …   Wikipedia

  • Car classification — is subjective since many vehicles fall into multiple categories or do not fit well into any. Not all car types are common in all countries and names for the same vehicle can differ by region. Furthermore, some descriptions may be interpreted… …   Wikipedia

  • Compact — as used in politics may refer broadly to a pact or treaty; in more specific cases it may refer to: Interstate compact Compact government, a type of colonial rule utilized in British North America Compact of Free Association whereby the sovereign… …   Wikipedia

  • Compact (disambiguation) — Compact may mean: * Compact (newspaper), a broadsheet quality newspaper printed in a tabloid format. * Compact (soap opera), a 1960s British soap opera. * a diplomatic contract or covenant among parties, sometimes known as a pact, treaty, or an… …   Wikipedia

  • Car handling — and vehicle handling is a description of the way wheeled vehicles perform transverse to their direction of motion, particularly during cornering and swerving. It also includes their stability when moving in a straight line. Handling and braking… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»