-
1 comodità sf inv
[komodi'ta]1) (vedi agg), convenience; handiness; comfortho la comodità di avere la fermata sotto casa — conveniently for me, the stop is outside my house
2)PAROLA CHIAVE: comodità non si traduce mai con commodity -
2 comodità
sf inv [komodi'ta]1) (vedi agg), convenience; handiness; comfortho la comodità di avere la fermata sotto casa — conveniently for me, the stop is outside my house
2)PAROLA CHIAVE: comodità non si traduce mai con commodity -
3 agio
m (pl -gi) easevivere negli agi live in comfortsentirsi a proprio agio feel at ease* * *agio s.m.1 comfort; ( comodo) ease, leisure: gli agi della vita, the comforts of life; lo farò a mio agio, I shall do it at my leisure; sentirsi a proprio agio, to feel at one's ease; vivere negli agi, to live in luxury2 ( opportunità) time; opportunity: era tardi e non ebbi agio di risentirlo, it was late and I had no time to hear him again3 (mecc.) clearance, gap.* * *sentirsi a proprio agio — to feel at ease o comfortable
mettere qcn. a proprio agio — to make sb. feel comfortable, to put sb. at ease
fare qcs. con agio — to do sth. at (one's) leisure
3) (comodità)vivere negli agi — to live in luxury o in great comfort
4) (occasione)aver agio di fare qcs. — to have time to do sth
5) mecc. play* * *agiopl. agi /'adʒo, 'adʒi/sostantivo m.1 a proprio agio essere a proprio agio to be at ease; sentirsi a proprio agio to feel at ease o comfortable; mettere qcn. a proprio agio to make sb. feel comfortable, to put sb. at ease2 (tranquillità) fare qcs. con agio to do sth. at (one's) leisure4 (occasione) aver agio di fare qcs. to have time to do sth.5 mecc. play.
См. также в других словарях:
comodità — {{hw}}{{comodità}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di ciò che è comodo: la comodità di un abitazione, di un automobile | Agio, occasione favorevole: abbiamo la comodità di farlo. 2 Ciò che è comodo: le comodità della vita moderna … Enciclopedia di italiano
vita — 1vì·ta s.f. FO 1. condizione di ciò che vive, proprietà essenziale degli organismi viventi in quanto nascono, crescono, si riproducono e muoiono; l insieme dei fenomeni (nascita, sviluppo, riproduzione, ecc.) caratteristici di tali organismi:… … Dizionario italiano
godere — /go dere/ (lett. o ant. gaudere) [lat. gaudēre ] (io gòdo, ecc.; fut. godrò, meno com. goderò, ecc.; condiz. godrèi, meno com. goderèi, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. a. [provare intima soddisfazione, contentezza, anche con la prep. di o con… … Enciclopedia Italiana
agio — / adʒo/ s.m. [dal provenz. aize, fr. ant. aise, lat. adiăcens che giace presso ]. 1. a. [situazione confacente alle proprie aspettative: trovarsi a proprio a. ] ▶◀ comodità, comodo, facilità. ◀▶ disagio, impaccio, incomodo. b. [circostanza… … Enciclopedia Italiana
agio — à·gio s.m. AU 1. condizione di benessere e comodità; essere, trovarsi a proprio agio, star comodo, trovarsi bene Contrari: disagio, incomodo. 2. spec. al pl., comodità, ricchezza: vivere negli agi; godere degli agi della vita Sinonimi: agiatezza … Dizionario italiano
necrologio — /nekro lɔdʒo/ s.m. [dal lat. mediev. necrologium, comp. del gr. nekrós morto e logium, sul modello di martyrologium, ecc.]. 1. (giorn.) [commemorazione della vita e delle opere di un defunto, in occasione delle esequie o della ricorrenza della… … Enciclopedia Italiana
asperità — s.f. [dal lat. asperĭtas atis, der. di asper aspro ]. 1. [conformazione irregolare di una superficie: le a. del terreno ] ▶◀ irregolarità, rugosità, scabrosità. 2. (fig., non com.) [del carattere, del temperamento e sim., l essere difficile,… … Enciclopedia Italiana
Girolamo Graziani — has been one of the most famous poet of XVII Century. But his fame didn t survive him. During his life he was appreciated mainly for his epic poems La Cleopatra (1632) and il Conquisto di Granata (1650). The latter has been the source for Giacomo … Wikipedia
sacrificio — sa·cri·fì·cio s.m. 1. FO nei culti pagani e in molte religioni non cristiane, offerta di doni o vittime alla divinità compiuta per manifestare la propria sottomissione, per esprimere riconoscenza o per renderle onore: sacrificio umano; offrire un … Dizionario italiano
stare — {{hw}}{{stare}}{{/hw}}v. intr. (pres. io sto , tu stai , egli sta , noi stiamo , voi state , essi stanno ; fut. io starò ; pass. rem. io stetti , tu stesti , egli stette , noi stemmo , voi steste , essi stettero ; congiunt. pres. io stia , tu… … Enciclopedia di italiano
Via Giulia — is a street in the historic centre of Rome, mostly in rione Regola, although its northern part belongs to rione Ponte. It was one of the first important urban planning projects in Renaissance Rome.Via Giulia was projected by Pope Julius II but… … Wikipedia