-
1 limpio como el oro
• jako ze škatulky• vymydlený• čisťoučký jako sklo -
2 ser como un oro
• být jako z cukru (čistý) -
3 como chorros del oro
• čistý jako sklo• čisťoučký -
4 como oro en paño
• jako oko v hlavě (chovat)• jako oko v hlavě (střežit)• jako v bavlnce (chovat) -
5 cuidar u.c. como oro en paño
• chránit co jako oko v hlavě -
6 guardar como oro en paño
• chovat jako v bavlnce• střežit jako oko v hlavě -
7 limpia como los chorros de oro
• čisťounký jako sklo -
8 ponerse como una ascua de oro
• dát se do gala• vyparádit se -
9 ser como un pino de oro
• být jako jedle (statný) -
10 vale tanto oro como pesa
• není k zaplacení• není penězi k zaplacení• stojí za všechny peníze
См. также в других словарях:
como un oro — ► locución adjetiva Se utiliza para señalar con admiración el aseo de una persona o cosa: ■ tiene su casa como un oro … Enciclopedia Universal
oro — (Del lat. aurum). 1. m. Elemento químico de núm. atóm. 79. Metal escaso en la corteza terrestre, que se encuentra nativo y muy disperso. De color amarillo brillante e inalterable por casi todos los reactivos químicos, es el más dúctil y maleable… … Diccionario de la lengua española
como — adverbio relativo 1. (precedido de los antecedentes el modo, la manera y la forma ) Encabeza cláusulas de relativo con el significado de en que : Por la manera como la miraba deduje que eran más que amigos. Se desconoce el modo como lo logró. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Oro — Para otros usos de este término, véase Oro (desambiguación). Platino ← Oro → Mercurio Ag … Wikipedia Español
Oro — (Del lat. aurum.) ► sustantivo masculino 1 MINERALOGÍA, QUÍMICA Metal precioso, amarillo, dúctil y maleable, muy pesado, que se usa en joyería y en la fabricación de monedas: ■ lleva un collar de oro. 2 Color amarillo, como el de este metal: ■… … Enciclopedia Universal
Como — (Del lat. vulgar quomo < lat. quomodo.) ► adverbio 1 De la manera que se expresa: ■ vive como quieras. SINÓNIMO según 2 De la misma manera que, igual que: ■ tiene un corazón duro como una roca. ► preposición 3 En calidad de: ■ te doy mi… … Enciclopedia Universal
como — como1 m. desus. Burla, chasco. Dar como, o un como. como2 (Del lat. quomŏdo). 1. adv. m. Del modo o la manera que. Hazlo como te digo. [m6]Sal de apuros como puedas. 2. En sentido comparativo denota idea de equivalencia, semejanza o igualdad, y… … Diccionario de la lengua española
como mil oros — ► locución adverbial Como el oro, de forma aseada … Enciclopedia Universal
oro — sustantivo masculino 1. (no contable) Au. Elemento químico metálico, amarillo brillante, muy dúctil, maleable y resistente a la oxidación, que se usa en joyería: pendientes de oro, pepitas de oro, lingote de oro, reloj de oro, oro de ley, chapado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Como ama una mujer (álbum) — Como ama una mujer Álbum de Jennifer Lopez Publicación 27 de marzo de 2007 Grabación 2005 2007 Género(s) Balada / Pop … Wikipedia Español
oro — oro, como los chorros del oro expr. muy limpio. ❙ «...pues doy fe de que es señora más limpia que los chorros del oro...» P. Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho. ❙ «Aseñorada, limpia como los chorros del oro...» Cristóbal… … Diccionario del Argot "El Sohez"