-
1 commère
commère [kɔmεʀ]feminine noun(pejorative = bavarde) gossip* * *kɔmɛʀnom féminin pej gossipc'est une vraie commère! — he/she is a real gossip!
* * *kɔmɛʀ nf* * *[kɔmɛr] nom féminin1. [médisante] gossip2. [bavarde] chatterbox3. LITTÉRATURE -
2 commère
-
3 commère
-
4 commère
commèreklepna f -
5 commère
f -
6 commère
-
7 commère
nf.: KeMÂRE (Albanais.001, Annecy, Leschaux, Saxel.002, Thônes.004, Villards-Thônes | Albertville), komâre (004, Chambéry.025), tyonmâre (Valloire) ; brafa-frikò < brasse-fricot> nm. (002), pateufla nf. (002), linga < langue> (001) ; gourdze < gorge> (Montagny-Bozel). - E.: Bavard, Homme.A1) commère, bavarde: bartavala (001), bartavèla nf. (025) ; babèla (Aix). -
8 commère
f1. vx. (marraine) кума́ 2. vx. (comparse) кума́ (dim. ку́мушка ◄е►);● ma commère la carpe avec le brochet son compère — кума́ щу́ка неё кум карп
3. (bavarde) ку́мушка, ↑спле́тница -
9 commère
f1) уст. кума -
10 commère
сущ.1) разг. сплетница, кумушка2) устар. сестрица (дружеское обращение к соседке, к знакомой), кума -
11 commère
ثرثارةعرابةلقاعة -
12 commère
-
13 commère
kumoszka -
14 commère
kumpa (cast.); (bavarde) kwento q'epi (cast. et mod.), simi apaj (mod.). -
15 commère
f. (lat. ecclés. commater "mère avec") ост. 1. кума, кръстница; 2. ост., нар. посестрима, стрина; хитра, любопитна, бъбрива жена; клюкарка. -
16 commère
кума -
17 commère
-
18 commère
(la) s' Ratschwibb, d'r Ràtschbaasa. -
19 commère
nf. g‘iybatchi, gap tashuvchi ayol. -
20 bonne commère
См. также в других словарях:
commère — [ kɔmɛr ] n. f. • 1283; lat. ecclés. commater « mère avec » 1 ♦ Vx Marraine d un enfant par rapport au parrain (⇒ compère), aux parents. 2 ♦ Vx ou région. Terme d amitié donné à une femme (voisine, amie). 3 ♦ Mod. Femme qui sait et colporte… … Encyclopédie Universelle
commère — COMMÈRE. s. f. Celle qui a tenu un enfant sur les fonts; et elle a ce nom tant à l égard de celui avec qui elle l a tenu, qu à l égard du père et de la mère de l enfant.Commère, se dit aussi d Une femme de basse condition, qui veut savoir toutes… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
commere — Commere. s. f. Celle qui a tenu un enfant sur les fonds; & elle a ce nom tant à l égard de celuy avec qui elle l a tenu, qu à l égard du pere & de la mere de l enfant. Commere, Se dit aussi d une femme de basse condition qui parle de tout à tort… … Dictionnaire de l'Académie française
commère — /ko merˈ/ noun fem of ↑compère ORIGIN: Fr, godmother; cf ↑cummer * * * commere see cummer … Useful english dictionary
commère — (ko mê r ) s. f. 1° Celle qui a tenu un enfant sur les fonts baptismaux, avec un compère ; ce qui crée entre eux une parenté spirituelle. • Il s avisa de me prier de lui tenir un enfant, et me donna Mme Coccelli pour commère, J. J. ROUSS.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMMÈRE — s. f. Celle qui a tenu un enfant sur les fonts : on lui donne ce nom tant à l égard du parrain qu à l égard du père et de la mère de l enfant. COMMÈRE, se dit aussi, familièrement, d Une femme de basse condition, qui veut savoir toutes les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMMÈRE — n. f. La marraine d’un enfant, par rapport tant au parrain qu’au père et à la mère de l’enfant. Il se dit aussi familièrement d’une Femme de basse condition, qui veut savoir toutes les nouvelles du quartier et qui parle de tout à tort et à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Commère — Jean Commère Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Jean Commère est un peintre, aquarelliste, dessinateur et illustrateur français du XXe siècle. Né à Paris … Wikipédia en Français
commère — nf. : KeMÂRE (Albanais.001, Annecy, Leschaux, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes | Albertville), komâre (004, Chambéry.025), tyonmâre (Valloire) ; brafa frikò <brasse fricot> nm. (002), pateufla nf. (002), linga <langue> (001) ;… … Dictionnaire Français-Savoyard
commère — [ kɒmɛ:] noun Brit. a female compère. Origin Fr., lit. godmother , feminine of compère … English new terms dictionary
commère — n. gossiping woman; female compère. ♦ commèrage, n. gossip … Dictionary of difficult words