Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

commutation+payment

  • 1 commutation

    com·mu·ta·tion
    [ˌkɒmju:ˈteɪʃən, AM ˌkɑ:mjə-]
    n
    1. LAW Strafumwandlung f, Strafmilderung f
    2. FIN Abfindung f
    \commutation payment Abfindungszahlung f
    * * *
    ["kɒmjU'teISən]
    n
    1) (JUR) Umwandlung f
    2)
    * * *
    commutation [ˌkɒmjuːˈteıʃn; US ˌkɑmjə-] s
    1. (Um-, Aus)Tausch m, Umwandlung f
    2. a) Ablösung f (durch Geld), Abfindung f
    b) Ablöse(summe) f
    3. JUR (Straf)Umwandlung f, (-)Milderung f
    4. BAHN etc Pendeln n, Pendelverkehr m:
    commutation ticket US Dauer-, Zeitkarte f
    5. ELEK Kommutation f, Stromwendung f
    6. ASTRON Kommutation f (Winkel zweier Geraden, die von der Sonne zur Erde und zu einem anderen Planeten gehen)
    * * *
    n.
    Austausch m.
    Umwandlung f.

    English-german dictionary > commutation

  • 2 commutation

    com·mu·ta·tion [ˌkɒmju:ʼteɪʃən, Am ˌkɑ:mjə-] n
    1) law Strafumwandlung f, Strafmilderung f
    2) fin Abfindung f;
    \commutation payment Abfindungszahlung f

    English-German students dictionary > commutation

См. также в других словарях:

  • Commutation — Com mu*ta tion, n. [L. commutatio: cf. F. commutation.] 1. A passing from one state to another; change; alteration; mutation. [R.] [1913 Webster] So great is the commutation that the soul then hated only that which now only it loves. South. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commutation of tithes — Commutation Com mu*ta tion, n. [L. commutatio: cf. F. commutation.] 1. A passing from one state to another; change; alteration; mutation. [R.] [1913 Webster] So great is the commutation that the soul then hated only that which now only it loves.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commutation ticket — Commutation Com mu*ta tion, n. [L. commutatio: cf. F. commutation.] 1. A passing from one state to another; change; alteration; mutation. [R.] [1913 Webster] So great is the commutation that the soul then hated only that which now only it loves.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commutation — com‧mu‧ta‧tion [ˌkɒmjˈteɪʆn ǁ ˌkɑː ] noun [countable] INSURANCE a single large payment instead of a series of future payments: • The assets of the insurer will be used to make a single, final payment, called a commutation, to policyholders. * * …   Financial and business terms

  • commutation — [käm΄yə tā′shən] n. [ME & OFr commutacion < L commutatio, a changing < commutatus, pp. of commutare,COMMUTE] 1. an exchange; substitution 2. a) the substitution of one kind of payment for another b) the payment made ☆ 3. the act of… …   English World dictionary

  • commutation of taxes — Payment of a designated lump sum (permanent or annual) for the privilege of exemption from taxes, or the settlement in advance of a specific sum in lieu of an ad valorem tax …   Black's law dictionary

  • commutation of taxes — Payment of a designated lump sum (permanent or annual) for the privilege of exemption from taxes, or the settlement in advance of a specific sum in lieu of an ad valorem tax …   Black's law dictionary

  • commutation — /komyateyshan/ Alteration; change; substitution; the act of substituting one thing for another. In criminal law, the change of a punishment to one which is less severe; as from execution to life imprisonment. The President of the United States… …   Black's law dictionary

  • commutation — /komyateyshan/ Alteration; change; substitution; the act of substituting one thing for another. In criminal law, the change of a punishment to one which is less severe; as from execution to life imprisonment. The President of the United States… …   Black's law dictionary

  • commutation — noun /kɒmjuːˈteɪʃən/ a) Substitution of one thing for another; interchange. Professor Postan has argued in favour of a rapid move towards commutation in the twelfth century which slackened or even went into reverse in the course of the thirteenth …   Wiktionary

  • Commutation — The right that a beneficiary has to exchange one type of income for another. Commutation is offered to beneficiaries of annuities and life insurance policies, so that they might receive a lump sum payment instead of a series of future payments.… …   Investment dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»