-
21 community service
npraca f społeczna ( wykonywana dobrowolnie lub jako kara za drobne wykroczenia) -
22 community service
samhällstjänst (slags straff) -
23 community service
s servei social -
24 community service
law• yhdyskuntapalvelu -
25 community service
• služba komunity -
26 community service
[kə'mjuːnɪtɪ,səːvɪs]обще́ственная рабо́та (добровольная; обычно проводится в рамках какой-либо организации, напр., молодёжной или церковной)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > community service
-
27 community service
а) юр. общественные работы ( вид наказания за незначительные правонарушения)б) добровольная работа на благо общества, оказание добровольной помощи -
28 community service
s.1 servicio comunitario, trabajo comunitario, servicio a la comunidad, servicio de asistencia a la comunidad.2 trabajo comunitario prestado en lugar de cumplir pena de prisión. -
29 community service
சமூக சேவைப் பணி -
30 community service
nJUR Sozialdienst m -
31 community service
nJUR Sozialdienst m -
32 community service order
юр., гос. упр. назначение общественных работ* (наказание, в соответствии с которым нарушитель закона обязывается бесплатно выполнять общественные работы)See:Англо-русский экономический словарь > community service order
-
33 community service program
CSP, community service programпрограмма бытового обеспечения военнослужащих и их семей в военных городкахEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > community service program
-
34 community, service, order
ordonnance f de service à la communautéEnglish-French legislative terms > community, service, order
-
35 community service job
эк. тр. работа в системе общественных работ* (общественно полезная работа, выполняемая лицами, которые временно по тем или иным причинам не могут поступить на обычную работу и в связи с этим получают государственные пособия; на такую работу могут претендовать пенсионеры с крайне низким уровнем доходов, желающие подработать; лица, потерявшие работу в связи со временными трудностями со здоровьем; лица, которые не могут надолго отлучаться из дома (напр., ухаживают за тяжелобольными детьми) и т. д.)See: -
36 community service grant
Универсальный англо-русский словарь > community service grant
-
37 community service program
Универсальный англо-русский словарь > community service program
-
38 community service order
subst.kjennelse\/dom om samfunnstjeneste -
39 community service scheme
subst.( jus) samfunnstjenesteordning -
40 community service sentence
Jur. condamnation à un travail d'intérêt généralEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > community service sentence
См. также в других словарях:
Community Service II — Studio album by The Crystal Method Released April 5, 2005 … Wikipedia
community service — Unpaid work that benefits the community and that may be required of a convicted defendant as an alternative to a jail sentence. Category: Criminal Law Category: DUI / DWI Category: DUI / DWI & Traffic Tickets Category: Small Claims Court &… … Law dictionary
Community Service II — álbum de estudio de The Crystal Method Publicación 5 de Abril de 2005 Género(s) Electrónica, Big beat, Nu skool breaks Discográfica Ul … Wikipedia Español
community service — n. unpaid work which benefits the community; specif., such work imposed on a convicted person as a sentence … English World dictionary
community service — ► NOUN ▪ socially useful work that an offender is required to do instead of going to prison … English terms dictionary
Community service — For the album by The Crystal Method, see Community Service (album). Community service is donated service or activity that is performed by someone or a group of people for the benefit of the public or its institutions.[1] Volunteers may provide… … Wikipedia
community service — noun 1. a service that is performed for the benefit of the public or its institutions • Syn: ↑public service • Hypernyms: ↑service 2. an unpaid service for the benefit of the public that is performed by lawbreakers as part (or all) of their… … Useful english dictionary
community service — N UNCOUNT Community service is unpaid work that criminals sometimes do as a punishment instead of being sent to prison. He was sentenced to 140 hours community service … English dictionary
community service order — ➡ community service * * * … Universalium
Community Service (album) — Community Service Studio album by The Crystal Method Released July 23, 2002 … Wikipedia
Community Service (álbum) — Community Service álbum de estudio de The Crystal Method Publicación 23 de Julio de 2002 Género(s) Electronica Duración 74:06 … Wikipedia Español