Перевод: с русского на французский

с французского на русский

communication+networks

  • 1 сеть связи

    1. réseau de communication

     

    сеть связи

    [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

    EN

    communication network
    system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals

    EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.

    NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.

    NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
    [IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]

    FR

    réseau de communication
    système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques

    EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.

    NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.

    NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
    [IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]

    Тематики

    EN

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сеть связи

См. также в других словарях:

  • Communication with submarines — is difficult because radio waves do not travel well through thick electrical conductors like salt water. The obvious solution is to surface and raise an antenna above the water, then use ordinary radio transmissions. Early submarines had to… …   Wikipedia

  • Communication Shutdown — is a global fundraiser for autism on behalf of autism groups in more than 40 countries.[1] It is requesting people voluntarily refrain from using Facebook or Twitter for one day on 1 November 2010.[2][Social communication is difficult for people… …   Wikipedia

  • Communication aesthetics — was devised by Mario Costa and Fred Forest at Mercato San Severino in Italy in 1983. It is a theory of aesthetics calling for artistic practise engaging with and working through the developments, evolutions and paradigms of late twentieth century …   Wikipedia

  • Communication during the September 11 attacks — Communication problems and successes played an important role in the September 11, 2001 attacks and their aftermath. Contents 1 Attackers 2 Federal government 3 First responders 4 Victims …   Wikipedia

  • Communication complexity — The notion of communication complexity was introduced by Yao in 1979,[1] who investigated the following problem involving two separated parties (Alice and Bob). Alice receives an n bit string x[clarification needed] and Bob another n bit string… …   Wikipedia

  • Communication rights — Contents 1 Rationale 2 History 3 Four Pillars of Communication Rights 3.1 Communicating in the Public Sphere …   Wikipedia

  • communication + non-communication —    by Paul A. Taylor   The key to Baudrillard s theory of communication is the notion of symbolic exchange, the idea that authentic communication requires a truly reciprocal interaction grounded in a cultural context that is capable of… …   The Baudrillard dictionary

  • Communication as a service — Communications as a Service (CaaS) is a type of outsourced enterprise communications solution where a third party vendor (known as CaaS vendor) is responsible for the management of hardware and software required for delivering Voice over IP (also …   Wikipedia

  • networks — v. make ties or acquaintances (esp. for professional support or business advantages); link computers for the exchange of information; broadcast something simultaneously on networked stations n. web of wires and transmitters for communication;… …   English contemporary dictionary

  • Organizational communication — is a subfield of the larger discipline of communication studies. Organizational communication, as a field, is the consideration, analysis, and criticism of the role of communication in organizational contexts. Contents 1 History of Organizational …   Wikipedia

  • Vehicular communication systems — are an emerging type of networks in which vehicles and roadside units are the communicating nodes; providing each other with information, such as safety warnings and traffic information. As a cooperative approach, vehicular communication systems… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»