Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

communicate+(verb)

  • 1 communicate

    • olla yhteydessä
    • ilmoittaa
    • viestiä
    • viestittää
    • siirtää
    • asettua yhteyteen
    • välittää
    • yhdistävä
    • yhdys-
    • tiedottaa
    • mainita
    • tartuttaa
    • käydä ehtoollisella
    • kommunikoida
    * * *
    kə'mju:nikeit
    1) (to tell (information etc): She communicated the facts to him.) ilmoittaa, välittää
    2) (to get in touch (with): It's difficult to communicate with her now that she has left the country.) pitää yhteyttä
    - communications
    - communicative
    - communication cord
    - communications satellite

    English-Finnish dictionary > communicate

  • 2 correspond

    • olla yhdenmukainen
    • olla samaa mieltä
    • olla kirjeenvaihdossa
    • vastata jtkn
    • vastata
    * * *
    korə'spond
    1) ((with to) to be similar; to match: A bird's wing corresponds to the arm and hand in humans.) vastata
    2) ((with with) to be in agreement with; to match.) olla sopusoinnussa
    3) (to communicate by letter (with): Do they often correspond (with each other)?) olla kirjeenvaihdossa
    - correspondent
    - corresponding
    - correspondence course

    English-Finnish dictionary > correspond

  • 3 liaise

    li:'eiz
    verb (to communicate or make contact (with) especially as an official duty.) pitää yhteyttä

    English-Finnish dictionary > liaise

  • 4 reach

    • ojentaminen
    • ojentua
    • ojentaa
    • saapua perille
    • saarnata
    • saapua
    • nousta
    • jatkua
    • varttua
    • ennättää
    • ehtiä
    • etäisyys
    • antaa
    • ulottuma
    • ulottua
    • päästä
    • tavoittaa
    • kantama
    • kantavuus
    • kantautua
    • kantomatka
    • kiiriä
    • mennä
    • saavuttaa
    • savuttaa
    • saavuttaa (päästä jhkn)
    • löytää
    • suora juoksu
    • ylettyä
    • yltää
    • ylettää
    • kurottautua
    • kurottaa
    • kurkottaa
    • kurkottautua
    physics
    • laajuus
    • lähentyä
    * * *
    ri:  1. verb
    1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) saapua, saavuttaa, päästä
    2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) ylettyä
    3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.) kurottautua
    4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) tavoittaa
    5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) ulottua
    2. noun
    1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) tuntumassa
    2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) ulottuvilla, ulottuvuus
    3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) suora

    English-Finnish dictionary > reach

См. также в других словарях:

  • communicate — ► VERB 1) share or exchange information or ideas. 2) pass on, transmit, or convey (an emotion, disease, heat, etc.). 3) (communicating) (of two rooms) having a common connecting door. 4) receive Holy Communion. DERIVATIVES communicator noun …   English terms dictionary

  • communicate — verb ( cated; cating) Etymology: Latin communicatus, past participle of communicare to impart, participate, from communis common more at mean Date: 1526 transitive verb 1. archaic share 2 …   New Collegiate Dictionary

  • Communicate — Com*mu ni*cate (k[o^]m*m[=u] n[i^]*k[=a]t ), v. t. [imp. & p. p. {Communicated}; p. pr. & vb. n. {Communicating}.] [L. communicatus, p. p. of communicare to communicate, fr. communis common. See {Commune}, v. i.] 1. To share in common; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Communicate (disambiguation) — Communicate is the verb form of communication. Contents 1 Albums 2 Education 3 See also Com …   Wikipedia

  • communicate — verb (C) 1 EXPRESS (T) to express your thoughts and feelings clearly, so that other people understand them: A baby communicates its needs by crying. | communicate sth to sb: Without meaning to, she communicated her anxiety to her child. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • communicate — verb ADVERB ▪ clearly, effectively, successfully, well ▪ directly ▪ easily, openly ▪ electronically …   Collocations dictionary

  • communicate — I verb acquaint, advertise, advise, announce, apprise, articulate, assert, bandy words, breathe, bring word, broadcast, commerce with, commune, communicare, confabulate, converse, convey, correspond, deal with, declare, demonstrate, disclose,… …   Law dictionary

  • communicate — verb 1) he communicated the news to his boss Syn: convey, tell, impart, relay, transmit, pass on, announce, report, recount, relate, present; divulge, disclose, mention; spread, disseminate, promulgate …   Thesaurus of popular words

  • communicate — verb 1) they communicate daily Syn: liaise, be in touch, be in contact, have dealings, talk, speak 2) he communicated the news to his boss Syn: convey, tell, relay, transmit, impart …   Synonyms and antonyms dictionary

  • communicate — verb /kəˈmjuːnɪkeɪt,kəˈmjunəkeɪt/ a) To impart or transmit (to another); to give a share of. The disease was mainly communicated via rats and other vermin. b) To impart information or knowledge of; to make known, to tell. The strong scent of… …   Wiktionary

  • communicate — verb 1》 share or exchange information or ideas.     ↘convey (an emotion or feeling) in a non verbal way. 2》 pass on (an infectious disease).     ↘transmit (heat or motion). 3》 [often as adjective communicating] (of two rooms) have a common… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»