-
21 commune
I [ʹkɒmju:n] n1. ист. община2. коммуна, низшая территориальная единица самоуправления (во Франции, Бельгии, Италии и других странах)3. коммуна или колония (хиппи, деклассированных элементов и т. п.)4. (the Commune) ист. Парижская Коммуна (тж. the commune of Paris)II1. [ʹkɒmju:n] nдружеская откровенность; исповедальная беседа2. [kəʹmju:n] v1. книжн., поэт. интимно беседовать, разговаривать, общаться2. церк. причащаться -
22 Commune
a) The basic unit of local government and administration in France. Established after the French Revolution in 1789, the commune system of local administration was designed for another age, in which France was very much a rural nation. Even today, there are still over 36,000 communes, each with its Maire and municipal council, each with its budget and responsibilities, including local taxation and local public services. Needless to say, with some small rural communes having less than 1000 inhabitants, finding enough skilled people to run a modern commune is often a hard task; yet in spite of efforts to rationalise, such as the grouping of rural communes into Communautés de communes, the system remains strongly resistant to change, the loss of a commune being frequently seen as the loss of local identity, not to mention the loss of a local power baseb) See Commune de ParisDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Commune
-
23 commune
/'kɔmju:n/ * danh từ - xã - công xã =the Commune of Paris+ công xã Pa-ri * nội động từ - đàm luận; nói chuyện thân mật =friends commune together+ bạn bè nói chuyện thân mật với nhau - gần gụi, thân thiết, cảm thông =to commune with nature+ gần gụi với thiên nhiên - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (tôn giáo) chịu lễ ban thánh thể !to commune with oneself - trầm ngâm -
24 commune
-
25 commune
'komju:n(a group of people living together and sharing everything they own.) kollektiv, storfamilie- communalkommuneIsubst. \/ˈkɒmjuːn\/1) kommune2) kollektiv, gruppethe Commune (of Paris) Pariserkommunen 1871IIverb \/kəˈmjuːn\/1) ( litterært) omgås fortrolig, stå i nær forbindelse, være i nær forbindelse2) kommunisere3) (spesielt amer.) gå til alterscommune with stå i nær forbindelse med, føle seg (i) ett medføre en fortrolig samtale med, snakke fortrolig med -
26 commune
I n1) icт. громада2) комуна, нижча територіальна одиниця самоврядування (у Франції, Бельгії, Італії е інших країнах)3) комуна або колонія ( декласованих елементів)4) icт. ( the Commune) Паризька Комуна (тж. the commune of Paris)II nдружня відвертість, щирість; сповідальна розмоваIII v1) пoeт. інтимно розмовляти, спілкуватися2) цepк. причащатися -
27 Paris Commune
Hist., Pol. la Commune de Paris [de mars à mai 1871]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Paris Commune
-
28 commune
['komju:n](a group of people living together and sharing everything they own.) komuna- communal* * *I [kɔmju:n]nounobčina, komunaII [kəmjú:n]intransitive verb (with, together) pogovarjati, posvetovati se; občevati; ecclesiastic American biti obhajanto commune with o.s. — skesati se -
29 commune
n1) ист. община2) коммуна; низшая территориальная единица самоуправления (во Франции, Бельгии и др. странах) -
30 commune
nf. kommuna, jamoa, qishloq, posyolka; commune agraire dehqonchilik uyushmasi; Commune de Paris Parij kommunasi; la Chambre des communes jamoa palatasi. -
31 commune
s komuna; teritorijalna jedinica uprave, (neengleska) općina / the Commune (of Paris) = Pariška komuna (1871)* * *
komuna
komune
općina
općinu -
32 commune
1. noun1) община2) коммуна; the Commune (of Paris) Парижская Коммуна2. verbобщаться, беседоватьSyn:share* * *(n) коммуна; низшая территориальная единица самоуправления; община* * ** * *[com·mune || kə'mjuːn] n. община, коммуна v. беседовать интимно, беседовать, общаться* * *громадакоммунаобщатьсяобщина* * *I сущ. 1) ист. община 2) коммуна 3) коммуна II 1. сущ. общение 2. гл. 1) а) общаться, беседовать, иметь контакты, поддерживать связь б) обсуждать 2) церк. причащаться -
33 commune
f комму́на;║ la Chambre des communes — пала́та общи́нla Commune de Paris — Пари́жская комму́на
-
34 commune
1. ['kɒmjuːn] n1) общи́на, грома́да2) кому́на2. [kə'mjuːn] vthe Commune [of Paris] — Пари́зька кому́на
спілкува́тися, розмовля́ти ( з - with) -
35 commune
(a) (group of people) communauté f;∎ to live in a commune vivre en communauté(a) (communicate) communier;∎ to commune with nature communier avec la nature['kɒmju:n] History the (Paris) Commune la Commune -
36 commune
commune1. n [ˊkɒmju:n]1) о́бщи́на2) комму́на;the C. (of Paris) Пари́жская Комму́на
2. v [kəˊmju:n] обща́ться, бесе́довать -
37 commune
{kə'mju:n}
I. 1. общувам тясно
беседвам задушевно (with с)
2. ам. църк. вземам причастие, причестявам се
II. 1. комуна
2. задружно живеене на комунални начала
3. the (Paris) COMMUNE Парижката комуна
4. община (административна единица)* * *{kъ'mju:n} v 1. общувам тясно; беседвам задушевно (with с); 2(2) {'kъmju:n} n 1. комуна; 2. задружно живеене на комунални* * *общувам; беседване; беседвам; комуна;* * *1. i. общувам тясно 2. ii. комуна 3. the (paris) commune Парижката комуна 4. ам. църк. вземам причастие, причестявам се 5. беседвам задушевно (with с) 6. задружно живеене на комунални начала 7. община (административна единица)* * * -
38 commune I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commune I
-
39 commune
-
40 commune
n1. іст. община2. комуна, нижча територіальна одиниця самоврядування (у Франції, Бельгії та ін. країнах)- C. (the C. of Paris) Паризька Комуна
См. также в других словарях:
COMMUNE DE PARIS — La Commune de Paris de 1871 est un événement singulier. Par certains aspects, elle se rattache aux révolutions du XIXe siècle: 1830, 1848. Par d’autres, au contraire, elle annonce les grandes révolutions victorieuses du XXe siècle, qui d’ailleurs … Encyclopédie Universelle
Commune De Paris — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Commune de Paris peut désigner : Le nom de deux gouvernements révolutionnaires : La première Commune de Paris : un gouvernement… … Wikipédia en Français
Commune de paris — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Commune de Paris peut désigner : Le nom de deux gouvernements révolutionnaires : La première Commune de Paris : un gouvernement… … Wikipédia en Français
Commune de Paris — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Commune de Paris peut désigner : Le nom de deux gouvernements révolutionnaires : La première Commune de Paris : un gouvernement… … Wikipédia en Français
Commune of Paris — The Commune of Paris (to be distinguished from la commune, or the paris commune of 1871), was the radical government of Paris during the revolution of 1789. Set up in the Hôtel de Ville after the fall of the bastille, the Commune was in power… … France. A reference guide from Renaissance to the Present
Commune De Paris (1871) — Pour les articles homonymes, voir Commune de Paris et Communards (homonymie). La Commune de Paris désigne une période insurrectionnelle à Paris qui dura deux mois environ, du 18 mars 1871 jusqu à la « semaine sanglante » (21… … Wikipédia en Français
Commune de paris (1871) — Pour les articles homonymes, voir Commune de Paris et Communards (homonymie). La Commune de Paris désigne une période insurrectionnelle à Paris qui dura deux mois environ, du 18 mars 1871 jusqu à la « semaine sanglante » (21… … Wikipédia en Français
Commune De Paris (1792) — Pour les articles homonymes, voir Commune de Paris. Article de la série Révolution française … Wikipédia en Français
Commune de paris (1792) — Pour les articles homonymes, voir Commune de Paris. Article de la série Révolution française … Wikipédia en Français
Commune De Paris (1871) : Commentaires — Histoire > Mouvement social > La Commune de Paris > Commentaires < Paris < France < Europe La Commune de Paris de 1871 a suscité de violentes passions, enthousiastes et enflammées pour ses partisans, fortement hostiles voire… … Wikipédia en Français
Commune de paris (1871) : commentaires — Histoire > Mouvement social > La Commune de Paris > Commentaires < Paris < France < Europe La Commune de Paris de 1871 a suscité de violentes passions, enthousiastes et enflammées pour ses partisans, fortement hostiles voire… … Wikipédia en Français