-
61 communauté conjugale
сущ.юр. общность имущества супругов, супружеская общностьФранцузско-русский универсальный словарь > communauté conjugale
-
62 communauté conventionnelle
сущ.юр. режим общей собственности супругов, основанный на брачном договореФранцузско-русский универсальный словарь > communauté conventionnelle
-
63 communauté d'Etats régie par le droit
сущ.международн.отнош. содружество государств, в котором главенствует законФранцузско-русский универсальный словарь > communauté d'Etats régie par le droit
-
64 communauté d'action
Французско-русский универсальный словарь > communauté d'action
-
65 communauté d'habitation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté d'habitation
-
66 communauté d'intérêts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté d'intérêts
-
67 communauté d'origine
Французско-русский универсальный словарь > communauté d'origine
-
68 communauté de biens
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté de biens
-
69 communauté de brevets
сущ.юр. патентное объединение, патентный пулФранцузско-русский универсальный словарь > communauté de brevets
-
70 communauté de meubles et acquêts
сущ.лингвостран. общность движимого имущества и имущества супруговФранцузско-русский универсальный словарь > communauté de meubles et acquêts
-
71 communauté de vie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté de vie
-
72 communauté des acquêts
сущ.1) общ. общая собственность супругов2) юр. общая собственность супругов на имущество, приобретённое в течение бракаФранцузско-русский универсальный словарь > communauté des acquêts
-
73 communauté des affaires
сущ.общ. бизнес-сообществоФранцузско-русский универсальный словарь > communauté des affaires
-
74 communauté des héritiers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté des héritiers
-
75 communauté des signataires
сущ.юр. сообщество государств, подписавших международный договор Communautэ эconomique europэenne Европейское экономическое сообществоФранцузско-русский универсальный словарь > communauté des signataires
-
76 communauté entre époux
сущ.юр. общность имущества супругов, супружеская общностьФранцузско-русский универсальный словарь > communauté entre époux
-
77 communauté financière internationale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté financière internationale
-
78 communauté immobilière
сущ.юр. объединение собственников помещений для управления их общим имуществом (аналог ТСЖ, ЖСК)Французско-русский универсальный словарь > communauté immobilière
-
79 communauté industrielle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > communauté industrielle
-
80 communauté internationale
сущ.юр. международная общность, международное сообществоФранцузско-русский универсальный словарь > communauté internationale
См. также в других словарях:
communauté — [ kɔmynote ] n. f. • 1283; de commun I ♦ 1 ♦ Groupe social dont les membres vivent ensemble, ou ont des biens, des intérêts communs. ⇒ collectivité, corps, société. Communauté de travail. ⇒ association, corporation. Communauté nationale. ⇒ état,… … Encyclopédie Universelle
Communaute — Communauté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La communauté est un concept du droit français qui désigne un collectif de personnes possédant et jouissant de façon indivise d un patrimoine… … Wikipédia en Français
communauté — Communauté. s. f. Societé de plusieurs personnes qui vivent ensemble. Et en ce sens on peut dire que les villes sont de grandes Communautez. Il se prend ordinairement & plus particulierement pour certaines Compagnies, soit de Seculiers, soit d… … Dictionnaire de l'Académie française
communauté — COMMUNAUTÉ. s. fém. Société de plusieurs personnes qui vivent ensemble sous certaines Règles. Une Communauté de Religieux. Une Communauté de Religieuses. Une Communauté de Prêtres. Une Communauté de filles. La Communauté de Saint Sulpice. La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
communauté — Communauté, Commune, Substantiuum: Communis respublica, Communitas Sodalitium. Une communauté de vie, Coenobium. Qui a la charge d une communauté, college, ou université de poursuivre leurs causes et affaires, soit en demandant ou en defendant,… … Thresor de la langue françoyse
communaute — obs. f. commonalty … Useful english dictionary
Communauté — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une communauté d intérêt réunie à Stonehenge, pour le solstice d été … Wikipédia en Français
COMMUNAUTÉ — s. f. Société de plusieurs personnes qui vivent ensemble sous certaines règles. Communauté religieuse. Une communauté de religieux. Une communauté de religieuses, de femmes. Une communauté de prêtres. Une communauté de filles. Les règles d une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMMUNAUTÉ — n. f. état de ce qui est commun. Communauté de sentiments. Communauté de biens et de maux. Certains utopistes ont proposé la communauté des biens, la communauté des femmes. En termes de Jurisprudence, il se dit de la Société de biens entre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
communauté — (ko mu nô té) s. f. 1° Participation en commun. Communauté de plaisirs et de peines. Communauté de sentiments. 2° Terme de jurisprudence. Société de biens ou de gains. • La loi remet en communauté les biens qui ont été partagés, BOSSUET… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Communauté — BENDA (Julien) Bio express : Écrivain français (1867 1956) «Toute formation de nation comporte deux mouvements. Le semblable s unit au semblable, puis se sépare du dissemblable. C est, d une part, le problème de l unité ; d autre … Dictionnaire des citations politiques