Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

commovente

  • 1 scèna

    f 1) театр. сцена: la scèna и vuota сцената е празна; 2) прен. сцена, случка: lui и sparito dalla scèna musicale da dieci anni той изчезна от музикалната сцена отпреди десет години; ho visto una scèna terribile видях страшна сцена; una scèna commovente трогателна сцена; 3) сцена, скандал: fare delle scene правя сцени; scene di famiglia семейни скандали; Ќ mettere in scèna поставям пиеса; messa in scèna постановка; colpo di scèna внезапен обрат, неочаквана случка; andare in scèna играе се (за пиеса); fare scèna muta мълча (на изпит).

    Dizionario italiano-bulgaro > scèna

См. также в других словарях:

  • commovente — /kom:o vɛnte/ agg. [part. pres. di commuovere ]. [che commuove, che induce a pietà, a tenerezza: film, racconto, scena c. ] ▶◀ (fam.) tenero, toccante. ↑ patetico. ‖ coinvolgente, emozionante. ◀▶ ‖ comico, divertente …   Enciclopedia Italiana

  • commovente — com·mo·vèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → commuovere Sinonimi: patetico, penoso, pietoso, toccante. 2. agg. CO che suscita commozione: scena commovente Sinonimi: patetico, penoso, pietoso, toccante …   Dizionario italiano

  • commovente — {{hw}}{{commovente}}{{/hw}}part. pres.  di commuovere ; anche agg. Che commuove …   Enciclopedia di italiano

  • commovente — pl.m. e f. commoventi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • commovente — agg. emozionante, rattristante, lacrimevole, lacrimoso, pietoso, appassionante, toccante, patetico, compassionevole □ drammatico CONTR. esilarante, rallegrante …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pietoso — pie·tó·so agg. AU 1. che suscita pietà, compassione; commovente: un racconto, un fatto, uno spettacolo, un caso pietoso; una vicenda, una storia pietosa; essere ridotto in uno stato pietoso, in condizioni pietose, essere molto trascurato,… …   Dizionario italiano

  • Comédie larmoyante — Die rührende Komödie oder das rührende Lustspiel (wörtliche Übersetzung des französischen comédie larmoyante) ist ein Theatergenre des 18. Jahrhunderts, das ein ähnliches Ziel wie das bürgerliche Trauerspiel verfolgt, aber in der Regel glücklich… …   Deutsch Wikipedia

  • Rührende Komödie — Die rührende Komödie oder das rührende Lustspiel (Übersetzung des französischen comédie larmoyante) ist ein Theatergenre des 18. Jahrhunderts, das ein ähnliches Ziel wie das bürgerliche Trauerspiel verfolgt, aber in der Regel glücklich ausgeht.… …   Deutsch Wikipedia

  • Aznavour — Charles Aznavour Charles Aznavour Շառլ Ազնավուր Nom Shahnourh Varinag Aznavourian Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան Naissance 22 mai 1924 …   Wikipédia en Français

  • Shahnourh Varinag Aznavourian — Charles Aznavour Charles Aznavour Շառլ Ազնավուր Nom Shahnourh Varinag Aznavourian Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան Naissance 22 mai 1924 …   Wikipédia en Français

  • Буржуазная или мещанская драма — название особого вида драматических произведений, представляющего собою нечто среднее между трагедией и комедией. Она развилась в XVIII в. и пользовалась большой популярностью во всех европейских литературах вплоть до начала XIX в. Условия… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»