-
81 Dinopium javanense
—1. LAT Dinopium javanense ( Ljungh)2. RUS золотоспинный индо-малайский дятел m3. ENG golden-backed three-toed woodpecker, common golden-backed woodpecker4. DEU Stummelspecht m5. FRA pic m à dos rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Dinopium javanense
-
82 Diuca diuca
—1. LAT Diuca diuca ( Molina)2. RUS обыкновенная диука f3. ENG common diuca(-finch)4. DEU Braunsteißdiuka n5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Diuca diuca
-
83 Dumetella
—1. LAT Dumetella (S.D.W.)2. RUS кошачий пересмешник m, птица-кошка f3. ENG (gray, common) catbird4. DEU Katzendrossel f, Katzenvogel m5. FRA moqueur m chat, oiseau-chat mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Dumetella
-
84 Dumetella carolinensis
—1. LAT Dumetella carolinensis ( Linnaeus)2. RUS кошачий [американский] пересмешник m, кошачья птица f, птица-кошка f3. ENG (gray, common) catbird4. DEU Katzendrossel f, Katzenvogel m5. FRA moqueur m chat [de la Caroline], oiseau-chat mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Dumetella carolinensis
-
85 Emberiza schoeniclus
—1. LAT Emberiza schoeniclus ( Linnaeus)2. RUS камышовая [тростниковая] овсянка f3. ENG (common) reed bunting4. DEU Rohrammer f5. FRA bruant m des roseauxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Emberiza schoeniclus
-
86 Estrilda astrild
—1. LAT Estrilda astrild ( Linnaeus)2. RUS волнистый астрильд m3. ENG common [St. Helena, barred] waxbill4. DEU Wellenastrild m, Helenafasänchen n5. FRA astrild m ondulé [de St. Hélène], bec m de corail onduléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Estrilda astrild
-
87 Estrilda troglodytes
—1. LAT Estrilda troglodytes ( Lichtenstein)2. RUS серый астрильд m3. ENG black-rumped [gray, common] waxbill4. DEU Grauastrild m5. FRA astrild m gris (ordinaire) [cendré], bec m de corail cendréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Estrilda troglodytes
-
88 Eudromias
—2. RUS хрустан m, глупая ржанка f3. ENG common dotterel4. DEU Morinellregenpfeifer m5. FRA pluvier m guignardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eudromias
-
89 Eudromias morinellus
—1. LAT Eudromias morinellus ( Linnaeus)2. RUS хрустан m, глупая ржанка f3. ENG common dotterel4. DEU Morinellregenpfeifer m5. FRA pluvier m guignardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eudromias morinellus
-
90 Eudynamis scolopacea
—1. LAT Eudynamis scolopacea ( Linnaeus)2. RUS коэль m3. ENG (common) koel4. DEU Koël m5. FRA coucou m koëlVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eudynamis scolopacea
-
91 Euodice malabarica
—1. LAT Lonchura malabarica ( Linnaeus) [ Euodice malabarica ( Linnaeus)]2. RUS малабарская амадина f3. ENG white-throated [common, warbling, Indian] silverbill4. DEU Malabar-Fasänchen n, Silberschnäbelchen n5. FRA bec m de plomb [d’argent], munie f à gorge blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Euodice malabarica
-
92 Eutoxeres aquila
—1. LAT Eutoxeres aquila ( Burcier)2. RUS орлиноклювый колибри m3. ENG white-tipped [common] sicklebill4. DEU Adlerschnabel m5. FRA colibri m à bec en faucilleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eutoxeres aquila
-
93 Falco tinnunculus
—1. LAT Falco tinnunculus ( Linnaeus) [ Tinnunculus tinnunculus ( Linnaeus)]2. RUS обыкновенная пустельга f3. ENG (common, rock) kestrel4. DEU Turmfalke m5. FRA crécerelle f des clochers, faucon m crécerelleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Falco tinnunculus
-
94 Fraseria ocreata
—1. LAT Fraseria ocreata ( Strickland)2. RUS лесная фразерия f3. ENG (common, Fraser’s) forest flycatcher4. DEU Wajdschnäpper m5. FRA gobe-mouches m forestierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Fraseria ocreata
-
95 Fringilla coelebs
—1. LAT Fringilla coelebs ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) зяблик m3. ENG (common) chaffinch4. DEU Buchfink m5. FRA pinson m des arbres [ordinaire, commun]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Fringilla coelebs
-
96 Fulica atra
—1. LAT Fulica atra ( Linnaeus)2. RUS лысуха f3. ENG (common, black, European) coot4. DEU Bläßhuhn n5. FRA foulque f macroule [noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Fulica atra
-
97 Galerida cristata
—1. LAT Galerida cristata ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) хохлатый жаворонок m3. ENG (common) crested lark4. DEU Haubenlerche f5. FRA cochevis m (huppé), alouette f cochevis [huppée]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Galerida cristata
-
98 Gallinago gallinago
—1. LAT Gallinago gallinago ( Linnaeus)2. RUS бекас m3. ENG common [European] snipe4. DEU Bekassine f5. FRA bécassine f des maraisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago gallinago
-
99 Gallinula chloropus
—1. LAT Gallinula chloropus ( Linnaeus)2. RUS камышница f, болотная курица f, водяная курочка f3. ENG (gray) moorhen, common [Florida] gallinule4. DEU Teichhuhn n5. FRA gallinule f (commune), poule f d’eauVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinula chloropus
-
100 Garrulus glandarius
—1. LAT Garrulus glandarius ( Linnaeus)2. RUS сойка f3. ENG Eurasian [common] jay4. DEU Eichelhäher m5. FRA geai m (des chênes)VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulus glandarius
См. также в других словарях:
common — com·mon 1 adj 1 a: of or relating to a community at large: public common defense b: known to the community a common thief 2: belonging to or shared by two or more persons or things or by all members of a group … Law dictionary
Common — Com mon, a. [Compar. {Commoner}; superl. {Commonest}.] [OE. commun, comon, OF. comun, F. commun, fr. L. communis; com + munis ready to be of service; cf. Skr. mi to make fast, set up, build, Goth. gamains common, G. gemein, and E. mean low,… … The Collaborative International Dictionary of English
Common — in einer Ausgabe von Men s Health (2006) Common (* 13. März 1972 in Chicago, Illinois; bürgerlicher Name Lonnie Rashid Lynn) ist ein US amerikanischer Rapper und Schauspieler. Inhaltsverzeich … Deutsch Wikipedia
Common — Datos generales Nombre real Lonnie Rashid Lynn, Jr. Nacimi … Wikipedia Español
common — [käm′ən] adj. [ME commun < OFr comun < L communis (OL comoinis), shared by all or many < IE * kom moini , common (< * kom,COM + * moini , achievement < base * mei , to exchange, barter) > OE gemæne, public, general, Ger gemein:… … English World dictionary
common — adj 1 *universal, general, generic Analogous words: shared, partaken, participated (see SHARE vb): joined or joint, united, conjoined, connected, associated (see corresponding verbs at JOIN): merged, blended, amalgamated (see MIX) Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
Common — Com mon, n. 1. The people; the community. [Obs.] The weal o the common. Shak. [1913 Webster] 2. An inclosed or uninclosed tract of ground for pleasure, for pasturage, etc., the use of which belongs to the public; or to a number of persons. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
common — ► ADJECTIVE (commoner, commonest) 1) occurring, found, or done often; not rare. 2) without special qualities, rank, or position; ordinary. 3) of the most familiar type. 4) showing a lack of taste and refinement supposedly typical of the lower… … English terms dictionary
common — [adj1] average, ordinary accepted, banal, bourgeois, casual, characteristic, colloquial, comformable, commonplace, conventional, current, customary, daily, everyday, familiar, frequent, general, habitual, hackneyed, homely, humdrum, informal,… … New thesaurus
Common — Com mon, v. i. 1. To converse together; to discourse; to confer. [Obs.] [1913 Webster] Embassadors were sent upon both parts, and divers means of entreaty were commoned of. Grafton. [1913 Webster] 2. To participate. [Obs.] Sir T. More. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
common — see mutual … Modern English usage