-
1 common or garden
common or garden coll. обычный, известный; шаблонный, избитый -
2 common-or-garden
common-or-garden adj. обыкновенный -
3 common-or-garden
заурядный имя прилагательное: -
4 common or garden
adj attr BrE infmlShe has no particular responsibilities. She's just a common or garden shop assistant — Она ни за что особенно не отвечает, потому что она обыкновенная продавщица
They've got a common or garden house just like anyone else — У них такой же дом, как и у всех других
The new dictionary of modern spoken language > common or garden
-
5 common or garden
разг.; шутл.обычный, самый обыкновенный, заурядный, шаблонный, избитый [из языка ботаников или садоводов]Of course, I've more judgment than Sib. Why! Sib's judgment is just his opinion of Sib - common or garden impatience of any one else. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part I, ch. II) — Ну конечно, я больше понимаю, чем Сибли Суон. Вся критика Сиба сводится к высокому мнению о Сибе и самой обыкновенной нетерпимости ко всем остальным.
Teddie: "You see, I'm not at all romantic and that sort of thing. I'm just a common or garden business man." (W. S. Maugham, ‘The Circle’, act 2) — Тедди: "Я, видите ли, человек, лишенный романтической жилки. Просто самый заурядный бизнесмен."
-
6 common or garden
paзг.oбычный, caмый oбыкнoвeнный, зaуpядный, шaблoнный, избитый [из языкa бoтaникoв или caдoвoдoв]Teddie. You see, I'm not at all romantic... I'm just a common or garden business man (W. S. Maugham). Common or garden gold-digger and she knew her stuff. She'd get her hooks into Jeff all right (Л. Christie) -
7 common or garden
разг. обычный, известный, обыкновенный, простой As large as a common or garden hen. ≈ Размером с обычную курицу.Большой англо-русский и русско-английский словарь > common or garden
-
8 common-or-garden
[ˌkɔmənɔː'gɑːd(ə)n]прил.обыкновенный, рядовой, заурядный, обычныйEven the common-or-garden fiver is packed with anti-counterfeiting measures. — Даже у обычной пятифунтовой банкноты есть несколько степеней защиты от подделки.
Syn: -
9 common-or-garden
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common-or-garden
-
10 common or garden
2) Разговорное выражение: известный -
11 common-and-garden
-
12 common-or-garden
-
13 common or garden
обычный, известный, обыкновенный, простойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > common or garden
-
14 common-or-garden
[ˏkɔmənɔː`gɑːdən]обыкновенный, рядовой, заурядный, обычныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > common-or-garden
-
15 common or garden
-
16 common-or-garden
[͵kɒmənəʹgɑ:dn] aрядовой, обычный, заурядный -
17 common-or-garden
a рядовой, обычный, заурядный -
18 common or garden variety
n AmE infmlThe new dictionary of modern spoken language > common or garden variety
-
19 common or garden variety
Общая лексика: заурядный, обыкновенныйУниверсальный англо-русский словарь > common or garden variety
-
20 Is he a good physicist? - So - so, common or garden - variety
Макаров: Он хороший физик?-Так себе, ничего выдающегосяУниверсальный англо-русский словарь > Is he a good physicist? - So - so, common or garden - variety
См. также в других словарях:
common-or-garden — common or garˈden adjective Ordinary • • • Main Entry: ↑common * * * common or garden UK US adjective british informal very ordinary A good chef can turn common or garden foods into something special. Thesaurus: ordinary and normal … Useful english dictionary
common or garden — ► common or garden Brit. informal of the usual or ordinary type. Main Entry: ↑common … English terms dictionary
common or garden — adjective the usual or familiar type it is a common or garden sparrow • Similar to: ↑familiar • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great … Useful english dictionary
common-or-garden — also common, garden ADJ: ADJ n You can use common or garden to describe something you think is ordinary and not special in any way. [mainly BRIT] These crumbs were grated on a common or garden cheese grater. (in AM, use garden variety) … English dictionary
common or garden — adj. (Informal) very ordinary, very common (e.g., All I want is a common or garden dishwasher machine with just the basic functions ) … English contemporary dictionary
common-or-garden — adjective ordinary, standard. Its just a common or garden fridge but it works fine … Wiktionary
common-and-garden — adjective ordinary, standard. This fridge is common and garden but it works fine … Wiktionary
common or garden — adj. Common or garden is used with these nouns: ↑variety … Collocations dictionary
common-or-garden — British very ordinary. I just want a common or garden bike it doesn t have to have special wheels or lots of gears or anything like that. (always before noun) … New idioms dictionary
common-or-garden — UK / US adjective British informal very ordinary A good chef can turn common or garden foods into something special … English dictionary
common or garden Brit. — common or garden Brit. informal of the usual or ordinary type. → common … English new terms dictionary