-
1 a aduce la acelaşi numitor
şi fig. to reduce to a common denominator.Română-Engleză dicționar expresii > a aduce la acelaşi numitor
-
2 a aduce la un numitor comun
şi fig. to reduce to / to find a common denominator.Română-Engleză dicționar expresii > a aduce la un numitor comun
-
3 a avea ceva în comun cu cineva
to have smth. in common with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a avea ceva în comun cu cineva
-
4 a face cauză comună cu...
to make common cause with...to act conjointly with...to throw in one's lot with...to side with...Română-Engleză dicționar expresii > a face cauză comună cu...
-
5 a găsi un limbaj comun
to find common ground. -
6 a ieşi din comun
to have smth. out of the commonto be distinguishedto have a mark of distinction. -
7 a intra în gura lumii
to get talked aboutto become the (common) talk of the townto become a subject of gossip. -
8 a lua ceva în tragic
to take things tragicallyto make a tragedy out of a common-place occurrence. -
9 a merge singure pe stradă
Română-Engleză dicționar expresii > a merge singure pe stradă
-
10 a nu avea nici un amestec în...
to have nothing to do with...to have nothing in common with...Română-Engleză dicționar expresii > a nu avea nici un amestec în...
-
11 a privi lucrurile realist
to take a common-sense view of things.Română-Engleză dicționar expresii > a privi lucrurile realist
-
12 a păstra buna cuviinţă
to observe the proprieties of life / the common decency / the proper decorum. -
13 a reduce o fracţie
mat. to reduce a fraction to lower terms\a reduce o fracţie la acelaşi numitor to reduce a fraction to the same denominatorşi fig. to reduce to / to find a common denominator. -
14 a suporta cheltuielile
to meet expensesto stand the racketto bear the cost\a suporta cheltuielile în comun to have a common purse. -
15 a vorbi înţelept / cu tâlc
to talk (common) senseto speak good sense.Română-Engleză dicționar expresii > a vorbi înţelept / cu tâlc
-
16 a împărţi cheltuielile
to share / to split expenses / the cost / the expenditureto have a common purse. -
17 ca şi...
like...in common with... -
18 de comun acord
by common consentby mutual consent / agreementin consent. -
19 de dragul bunei-cuviinţe
in common decency.Română-Engleză dicționar expresii > de dragul bunei-cuviinţe
-
20 ieşit din comun
out of the common / the ordinary.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
common — com·mon 1 adj 1 a: of or relating to a community at large: public common defense b: known to the community a common thief 2: belonging to or shared by two or more persons or things or by all members of a group … Law dictionary
Common — Com mon, a. [Compar. {Commoner}; superl. {Commonest}.] [OE. commun, comon, OF. comun, F. commun, fr. L. communis; com + munis ready to be of service; cf. Skr. mi to make fast, set up, build, Goth. gamains common, G. gemein, and E. mean low,… … The Collaborative International Dictionary of English
Common — in einer Ausgabe von Men s Health (2006) Common (* 13. März 1972 in Chicago, Illinois; bürgerlicher Name Lonnie Rashid Lynn) ist ein US amerikanischer Rapper und Schauspieler. Inhaltsverzeich … Deutsch Wikipedia
Common — Datos generales Nombre real Lonnie Rashid Lynn, Jr. Nacimi … Wikipedia Español
common — adj 1 *universal, general, generic Analogous words: shared, partaken, participated (see SHARE vb): joined or joint, united, conjoined, connected, associated (see corresponding verbs at JOIN): merged, blended, amalgamated (see MIX) Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
Common — Com mon, n. 1. The people; the community. [Obs.] The weal o the common. Shak. [1913 Webster] 2. An inclosed or uninclosed tract of ground for pleasure, for pasturage, etc., the use of which belongs to the public; or to a number of persons. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Common — Com mon, v. i. 1. To converse together; to discourse; to confer. [Obs.] [1913 Webster] Embassadors were sent upon both parts, and divers means of entreaty were commoned of. Grafton. [1913 Webster] 2. To participate. [Obs.] Sir T. More. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
common — com|mon1 W1S1 [ˈkɔmən US ˈka: ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(happening often)¦ 2¦(a lot)¦ 3¦(same/similar)¦ 4 common ground 5¦(shared by everyone)¦ 6 common knowledge 7 the common good 8 common practice 9¦(ordinary)¦ 10 common c … Dictionary of contemporary English
common — commonness, n. /kom euhn/, adj., commoner, commonest, n. adj. 1. belonging equally to, or shared alike by, two or more or all in question: common property; common interests. 2. pertaining or belonging equally to an entire community, nation, or… … Universalium
common — com|mon1 [ kamən ] adjective *** ▸ 1 frequent/frequently ▸ 2 used/done etc by group ▸ 3 ordinary ▸ 4 reaching usual standard ▸ 5 of low social class ▸ + PHRASES 1. ) happening frequently or existing in large amounts or numbers: Mergers and… … Usage of the words and phrases in modern English
common — 1 adjective 1 A LOT/LARGE AMOUNT existing in large numbers or happening often and in many places: Heart disease is one of the commonest causes of death. (+ among): Bad dreams are fairly common among children. | it is common for sth to happen: It… … Longman dictionary of contemporary English
