Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

common+language

Толкование Перевод

1 common sense

------------------------------------------------------------

[English Word] common sense

[English Plural] common sense

[Swahili Word] busara

[Swahili Plural] busara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] common sense

[English Plural] common sense

[Swahili Word] tabasuri

[Swahili Plural] tabasuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] busara

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > common sense
2 common

------------------------------------------------------------

[English Word] act in common

[Swahili Word] -shiriki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shirika N

------------------------------------------------------------

[English Word] common people

[Swahili Word] yahe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] common thing

[English Plural] common things

[Swahili Word] mfuto

[Swahili Plural] mifuto

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -futa

------------------------------------------------------------

[English Word] for common use

[Swahili Word] shambiro

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in common

[Swahili Word] sharika

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] shiriki V

------------------------------------------------------------

[English Word] in common

[Swahili Word] shirika

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] shiriki V

[English Example] the common money was all utilized

[Swahili Example] Pesa za shirika zilitumiwa zote

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > common
3 noun

------------------------------------------------------------

[English Word] common noun

[English Plural] common nouns

[Swahili Word] nomino ya jumla

[Swahili Plural] nomino za jumla

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] jumla

[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific

[Swahili Definition] jina la jumla

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] common noun

[English Plural] common nouns

[Swahili Word] nomino ya jamii

[Swahili Plural] nomino za jamii

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] jamii

[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific

[Swahili Definition] jina la jamii

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] compound noun

[English Plural] compound nouns

[Swahili Word] nomino ambatani

[Swahili Plural] nomino ambatani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] ambata

[English Definition] a noun that is made up of two words

[Swahili Definition] jina ambatani

[English Example] just as it is for other compound nouns, these nouns have related adjectives: Simba Mla watu [Lion Eater (of) People] (that is a lion whose reputation is eating people)

[Swahili Example] kama ilivyo kwa nomino ambatani nyingine, nomino hizi zina kivumishi husisho: Simba Mla watu (yaani simba ambaye sifa yake ni kula watu). http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol6num1/kabuta.pdf Ngo Semzara Kabuta, "Isimu-Ushairi: Muundo wa Majigambo", Nordic Journal of African Studies 6:1 (36-60), 1997.

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] noun

[English Plural] nouns

[Swahili Word] jina

[Swahili Plural] majina

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kijina

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] noun

[English Plural] nouns

[Swahili Word] nomino

[Swahili Plural] nomino

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[English Definition] person, animal, place, thing, event or idea

[Swahili Definition] jina

[English Example] morphologically the structure of Swahili nouns makes this pattern clear.

[Swahili Example] kimofolojia muundo wa nomino za Kiswahili hudhihirisha ruwaza hii. [ http://research.yale.edu/swahili/software/Training/mochiwa.sdw Ukuzaji wa Istilahi]

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] noun class

[English Plural] noun classes

[Swahili Word] ngeli

[Swahili Plural] ngeli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] noun class

[English Plural] noun class

[Swahili Word] namna

[Swahili Plural] namna

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] grammar

[Note] See G.W. Broomfield, Sarufi ya Kiswahili (London: Sheldon Press, 1931): 40-47.

------------------------------------------------------------

[English Word] plural noun

[English Plural] plural nouns

[Swahili Word] jina la wingi

[Swahili Plural] majina ya wingi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jina, ingi

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] proper noun

[English Plural] proper nouns

[Swahili Word] nomino kamili

[Swahili Plural] nomino kamili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] kamili

[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea

[Swahili Definition] jina kamili

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] proper noun

[English Plural] proper nouns

[Swahili Word] nomino ya pekee

[Swahili Plural] nomino za pekee

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] pekee

[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea

[Swahili Definition] jina la pekee

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] singular noun

[English Plural] singular nouns

[Swahili Word] jina la umoja

[Swahili Plural] majina ya umoja

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jina, umoja

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > noun
4 market

------------------------------------------------------------

[English Word] black market

[English Plural] black markets

[Swahili Word] ulanguzi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] langua V

[Swahili Example] naogopa kufungwa kwa ulanguzi [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] common market

[English Plural] common markets

[Swahili Word] soko la shirikisho

[Swahili Plural] masoko ya shirikisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] free market

[English Plural] free markets

[Swahili Word] soko huru

[Swahili Plural] masoko huru

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] market

[English Plural] markets

[Swahili Word] kigulio

[Swahili Plural] vigulio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] gulio N

------------------------------------------------------------

[English Word] market

[English Plural] markets

[Swahili Word] soko

[Swahili Plural] masoko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] market

[English Plural] markets

[Swahili Word] marikiti

[Swahili Plural] marikiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] recent

[Derived Word] Eng

[Swahili Definition] soko

[English Example] We visited the market and saw fruits...

[Swahili Example] Tulitembelea marikiti na kuona matunda... [ http://groups.msn.com/SitiBintiSaad/noirlachatpakashume2.msnw Siti Binti Saad]

------------------------------------------------------------

[English Word] market-place

[Swahili Word] chete

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > market
5 sense

------------------------------------------------------------

[English Word] common sense

[Swahili Word] hekima

[Swahili Plural] hekima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -hukumu

------------------------------------------------------------

[English Word] common sense

[Swahili Word] nadhari

[Swahili Plural] nadhari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] deep sense

[Swahili Word] undani

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] ndani n

------------------------------------------------------------

[English Word] good sense

[Swahili Word] nadhari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sense

[Swahili Word] akili

[Swahili Plural] akili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] sense is wealth

[Swahili Example] akili ni mali

------------------------------------------------------------

[English Word] sense

[Swahili Word] -hisi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hisiya

------------------------------------------------------------

[English Word] sense

[Swahili Word] -ona

[Part of Speech] verb

[English Example] feel joy (sorrow)

[Swahili Example] ona furaha

------------------------------------------------------------

[English Word] sense (of hearing, sight, smell, taste, or touch)

[English Plural] the five senses

[Swahili Word] mlango wa maarifa

[Swahili Plural] milango ya maarifa

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] sense (of hearing, sight, smell, taste, or touch)

[English Plural] senses

[Swahili Word] mwango wa maarifa

[Swahili Plural] miango ya maarifa

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mlango

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sense
6 agreement

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] afikiano

[Swahili Plural] maafikiano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] afiki v

[Note] usually plural 'maafikiano'

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] agano

[Swahili Plural] maagano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] (usually plural)

[English Example] New Testament, Old Testament

[Swahili Example] agreement Jipya, agreement la Kale

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] ahadi

[Swahili Plural] ahadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] itifaki

[Swahili Plural] itifaki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] itifaki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] kiaga

[Swahili Plural] viaga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -aga

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] kipatanisho

[Swahili Plural] vipatanisho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pata

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] kiva

[Swahili Plural] viva

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] maafikano

[Swahili Plural] maafikano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] maafikiano

[Swahili Plural] maafikiano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] mapatano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pata

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] masilaha

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] masilahi

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] masuluhu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] mkataba

[Swahili Plural] mikataba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] katiba V

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] muafaka

[Swahili Plural] miafaka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] mwafaka

[Swahili Plural] miafaka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] afiki V

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] isilahi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] suluhi V

[Swahili Definition] kuwa na usikilizano

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] patanisho

[Swahili Plural] mapatanisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pata

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] patano

[Swahili Plural] mapatano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] patana V

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] ridhaa

[Swahili Plural] ridhaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] His agreement to his boss

[Swahili Example] ile ridhaa yake kwa tajiri wake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] sikizano

[Swahili Plural] masikizano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sikia V

[English Example] come to an agreement

[Swahili Example] pata masikizano

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] suluhu

[Swahili Plural] suluhu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] tajamala

[Swahili Plural] tajamala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] tangamano

[Swahili Plural] matangamano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] ukubali

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] ulinganifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] ulinganyifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] umoja

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moja

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] upatano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] usikilizano

[Swahili Plural] masikilizano

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] sikia V

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] usikizano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] usuluhi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] usuluhifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[Swahili Word] wahadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement

[English Plural] agreements

[Swahili Word] kubaliano

[Swahili Plural] makubaliano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] Congo, Rwanada reach peace < strong>agreement</strong>.

[Swahili Example] Kongo, Rwanda zafikia < strong>makubaliano</strong> ya amani. (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=50001 Afrika Leo, 23 Julai 2002)

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement (after a discussion)

[Swahili Word] masikilizano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] sikia V

------------------------------------------------------------

[English Word] agreement to act together for common good

[Swahili Word] ngambi

[Swahili Plural] ngambi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] amba? V

------------------------------------------------------------

[English Word] binding agreement

[English Plural] binding agreements

[Swahili Word] sharti

[Swahili Plural] masharti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] shuruti, -shurutisha

[Note] usually masharti

------------------------------------------------------------

[English Word] by agreement

[Swahili Word] kwa sharti

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] shuruti, -shurutisha

------------------------------------------------------------

[English Word] come to an agreement

[Swahili Word] -afikana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] -afiki

------------------------------------------------------------

[English Word] come to an agreement

[Swahili Word] -afikiana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] afiki v

------------------------------------------------------------

[English Word] come to an agreement

[Swahili Word] -fikiana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] come to an agreement

[Swahili Word] -afiki

[Part of Speech] verb

[Note] usually ass.: '-afikana

------------------------------------------------------------

[English Word] have an agreement with

[Swahili Word] -kubaliana na

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kubali V

------------------------------------------------------------

[English Word] make an agreement

[Swahili Word] -agana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] make an agreement

[Swahili Word] -peana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make an agreement

[Swahili Word] -fanya sharti

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] shuruti, -shurutisha

------------------------------------------------------------

[English Word] reach a satisfactory agreement

[Swahili Word] -tuliliana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reach an agreement

[Swahili Word] -selehi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] reach an agreement

[Swahili Word] -suluhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] reach an agreement

[Swahili Word] -suluhu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] reach an agreement

[Swahili Word] -tuana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > agreement
7 dog

------------------------------------------------------------

[English Word] dog

[English Plural] dog

[Swahili Word] mbwa

[Swahili Plural] mbwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] and they came across a rabbit, and sent a dog to chase it

[Swahili Example] wakamkuta sungura, wakamfukuza na mbwa [Kez]

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

[English Word] little dog

[English Plural] little dogs

[Swahili Word] kijibwa

[Swahili Plural] vijibwa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mbwa

------------------------------------------------------------

[English Word] dog (large)

[English Plural] dogs (large)

[Swahili Word] jibwa

[Swahili Plural] majibwa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mbwa

------------------------------------------------------------

[English Word] young dog

[English Plural] young dogs

[Swahili Word] chiboa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dog

[English Plural] dogs

[Swahili Word] kelb

[Swahili Plural] kelb

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] kalab

------------------------------------------------------------

[English Word] common name for pet dog (because it should be as fierce as a lion)

[Swahili Word] simba

[Part of Speech] name

[Terminology] names

------------------------------------------------------------

[English Word] dog-in-the-manger

[English Plural] dogs-in-the-manger

[Swahili Word] inda

[Swahili Plural] inda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dog
8 interest

------------------------------------------------------------

[English Word] arouse interest

[Swahili Word] -vutia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] vuta V

------------------------------------------------------------

[English Word] be interested in

[Swahili Word] -vutiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

------------------------------------------------------------

[English Word] common interest

[English Plural] common interests

[Swahili Word] kiwili

[Swahili Plural] viwili

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] riba

[Swahili Plural] riba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mlariba

[English Definition] the cost of borrowing money

[Swahili Definition] gharama za kukopa pesa

[English Example] The World Bank gives loans at low rate of interest to member countries

[Swahili Example] Benki ya Dunia hutoa mikopo kwa riba ndogo kwa nchi wanachama

[Terminology] finance

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] masilahi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] maslahi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] Arabic

[English Example] This fiance doesn't think about your interests but just about his own.

[Swahili Example] Huyu mchumba hafikiri maslahi yalko bali yake mwenyewe [Masomo 39]

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] mwamali

[Swahili Plural] miamali

[Part of Speech] noun

[Derived Word] amali

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[English Plural] interests

[Swahili Word] shauku

[Swahili Plural] shauku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] usikilivu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] usikivu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] usikizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] interest

[Swahili Word] -sisitiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > interest
9 perfume

------------------------------------------------------------

[English Word] packet of aromatic herbs worn on the neck

[English Plural] packets

[Swahili Word] kikuba

[Swahili Plural] vikuba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] ituri

[Swahili Plural] ituri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] (=manukato, marashi)

[Note] rare (manukato and marashi - common)

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] manukato

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] marashi

[Swahili Plural] marashi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] She took some spray-on perfume, lipstick, a small mirror, and some powder

[Swahili Example] anachukua marashi ya kupulizia, rangi ya mdomo, kioo kidogo na poda [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] marashi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] mnukio

[Swahili Plural] minukio

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nuka

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[English Plural] perfumes

[Swahili Word] mrashi

[Swahili Plural] mirashi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] rasha V

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] nukato

[Swahili Plural] manukato

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] nuka

[Note] The plural form of this (manukato) is more common than the singular

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume

[Swahili Word] uturi

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume (kind of)

[Swahili Word] pacholi

[Swahili Plural] pacholi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ind

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume (kind of)

[Swahili Word] pachori

[Swahili Plural] pachori

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ind

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume (kind of)

[Swahili Word] pachuri

[Swahili Plural] pachuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ind

------------------------------------------------------------

[English Word] perfume (type prepared from powdered sandalwood rose water and oil of cloves)

[Swahili Word] tibu

[Swahili Plural] tibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > perfume
10 group

------------------------------------------------------------

[English Word] be in a group of

[Swahili Word] -ongozana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ongoza V

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[English Plural] groups

[Swahili Word] chama

[Swahili Plural] vyama

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[Swahili Word] genge

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[English Plural] groups

[Swahili Word] jamii

[Swahili Plural] jamii

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] jamaa N

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[English Plural] groups

[Swahili Word] kikoa

[Swahili Plural] vikoa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] have meals in common

[Swahili Example] kula kikoa

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[English Plural] groups

[Swahili Word] kundi

[Swahili Plural] makundi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[Swahili Word] msafara

[Swahili Plural] misafara

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[Swahili Word] mshikano

[Swahili Plural] mishikano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] shika

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[Swahili Word] rubaa

[Swahili Plural] rubaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] the parent organizing the group

[Swahili Example] mzazi aliyekuwa akiongoza rubaa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] group

[Swahili Word] -panga makundi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -panga

------------------------------------------------------------

[English Word] group (small)

[English Plural] groups

[Swahili Word] kikundi

[Swahili Plural] vikundi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kundi

[English Example] she saw a small group of a few people

[Swahili Example] aliona kikundi cha watu wachache [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] group of people sharing a unifying characteristic

[Swahili Word] akina

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[English Example] womenfolk

[Swahili Example] akina mama

------------------------------------------------------------

[English Word] small group

[English Plural] small groups

[Swahili Word] kijumuia

[Swahili Plural] vijumuia

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] travelling group

[English Plural] travelling groups

[Swahili Word] charo

[Swahili Plural] vyaro

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] msafara

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > group
11 meal

------------------------------------------------------------

[English Word] evening meal

[English Plural] evening meals

[Swahili Word] kijio

[Swahili Plural] vijio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ja

------------------------------------------------------------

[English Word] evening meal

[English Plural] evening meals

[Swahili Word] kilalio

[Swahili Plural] vilalio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -la

------------------------------------------------------------

[English Word] evening meal after a day's fasting

[English Plural] evening meals after a day's fasting

[Swahili Word] fitiri

[Swahili Plural] fitiri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] evening meal after a day's fasting

[English Plural] evening meals after a day's fasting

[Swahili Word] futari

[Swahili Plural] futari

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] meal

[Swahili Word] unga

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Swahili Example] unga wa mahindi

------------------------------------------------------------

[English Word] meal (eaten in common)

[English Plural] meals

[Swahili Word] kikoa

[Swahili Plural] vikoa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] meal served after the memorial ceremony

[Swahili Word] malimati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sing. leftovers (of food, saved from the evening meal for the following morning

[Swahili Word] mwiku

[Swahili Plural] miiku

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > meal
12 move

------------------------------------------------------------

[English Word] be moved from a place

[Swahili Word] -hamishwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -hama v

------------------------------------------------------------

[English Word] Get a move on!

[Swahili Word] haya!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] hamio

[Swahili Plural] mahamio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] hama

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] uhamisho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -enda

[Part of Speech] verb

[English Example] a log can not move except by the help of rollers (proverb)

[Swahili Example] gogo hauwendi ila kwa nyezo (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -gura

[Part of Speech] verb

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -hajiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mhajiri

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -hamisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -hama v

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -jongea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -saki

[Part of Speech] verb

[English Example] the car moved slowly in the mud

[Swahili Example] Gari lilisaki polepole katika matope

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -songa

[Part of Speech] verb

[English Example] "move there, you Mau Mau" the soldier said sternly

[Swahili Example] "Songa huko, Mau Mau we!" alisema askari kwa ukali [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -sukuma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -tama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move

[Swahili Word] -tingisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] move (closer or futher away)

[Swahili Word] -songea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] sogea mbali!

------------------------------------------------------------

[English Word] move (either of approaching or going away)

[Swahili Word] -jongea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alijongea tena kwenye dirisha la duka [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] move (nearer or further away)

[Swahili Word] -sogea

[Part of Speech] verb

[English Example] the soldier moved forward

[Swahili Example] askari alisogea mbele [Ng], anasogea na kuvisemesha kwa mbali kidogo [Muhando:4]

------------------------------------------------------------

[English Word] move (slowly or uncertainly)

[Swahili Word] -sita

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move (slowly or uncertainly)

[Swahili Word] -sitasita

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move (something) another place

[Swahili Word] -hamishia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -hama v

------------------------------------------------------------

[English Word] move about

[Swahili Word] -susurika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move along

[Swahili Word] -jongea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move along

[Swahili Word] -jongeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -jongea V

------------------------------------------------------------

[English Word] move along on the buttocks

[Swahili Word] -sota

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] pale chini alibaki kusota kitango-malele [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] move along on the buttocks

[Swahili Word] -sowera

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] pale chini alibaki kusota kitango-malele [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] move away

[Swahili Word] -banduka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -ning'inia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -tikisa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -vinya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -vinyavinya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -yonga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -yongayonga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -yuga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move back and forth

[Swahili Word] -yugayuga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move convulsively

[Swahili Word] -paparika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move fast

[Swahili Word] -chupia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move forward unsteadily

[Swahili Word] -tambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move from a place

[Swahili Word] -hama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move from a vertical to a horizontal position

[Swahili Word] -simua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

------------------------------------------------------------

[English Word] move hesitantly

[Swahili Word] -sunza

[Part of Speech] verb

[English Example] grope one's way (in the dark)

[Swahili Example] sunza mkono

------------------------------------------------------------

[English Word] move in a line or column

[Swahili Word] chanjari

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Persian

[Swahili Definition] fuatana kwa mstari

------------------------------------------------------------

[English Word] move in a line or column

[Swahili Word] -sanjari

[Part of Speech] verb

[Derived Word] pers

[English Example] the soldiers are moving in a column/line

[Swahili Example] wanajeshi wanatembea sanjari

------------------------------------------------------------

[English Word] move near

[Swahili Word] -jongelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] move out furniture

[Swahili Word] -pambua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

------------------------------------------------------------

[English Word] move quickly (esp. in water)

[Swahili Word] -chupa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move quickly back and forth

[Swahili Word] -suka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] masuko N

------------------------------------------------------------

[English Word] move restlessly

[Swahili Word] -taataa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move someone (closer or farther away)

[Swahili Word] -sogeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] move to a place

[Swahili Word] -hamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -hama v

------------------------------------------------------------

[English Word] move toward a common goal

[Swahili Word] -ongozana na

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Word] ongoza V

------------------------------------------------------------

[English Word] move uncertainly

[Swahili Word] -sunza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] one who makes things move

[Swahili Word] mwendelezi

[Swahili Plural] waendelezi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] enda V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > move
13 act

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[English Plural] acts

[Swahili Word] amali

[Swahili Plural] amali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] Cf. '-amili, mwamili

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[English Plural] acts

[Swahili Word] feli

[Swahili Plural] feli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] kitendo/vitendo

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[English Plural] acts

[Swahili Word] kifo

[Swahili Plural] vifo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] fa V

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[English Plural] acts

[Swahili Word] kitendo

[Swahili Plural] vitendo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tenda

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[English Plural] acts

[Swahili Word] tendo

[Swahili Plural] matendo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tenda V

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[Swahili Word] -amili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[Swahili Word] -enda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[Swahili Word] -singiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] singizio N

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[Swahili Word] -singizia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] singizio N

------------------------------------------------------------

[English Word] act

[Swahili Word] -tenda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act as if

[Swahili Word] -aka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act as if

[Swahili Word] -jipa

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kufanya kama

------------------------------------------------------------

[English Word] act imprudently

[Swahili Word] -taghafali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act in common

[Swahili Word] -shariki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shirika N

------------------------------------------------------------

[English Word] act strongly

[Swahili Word] -teta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act thoughtlessly

[Swahili Word] -taghafali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act together with

[Swahili Word] -shiriki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] the village women acted together in the construction of the school

[Swahili Example] Wanawake wa kijiji walishiriki katika ujenzi wa shule

------------------------------------------------------------

[English Word] act upon (something)

[Swahili Word] -tekeleza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] teka V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > act
14 persuade

------------------------------------------------------------

[English Word] be persuaded

[Swahili Word] -shawishiwa

[Part of Speech] verb

[English Example] It is not common for John to be persuaded to take alcohol

[Swahili Example] Sikawaida John kushawishiwa kunywa pombe

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -bembeleza

[Part of Speech] verb

[Note] fig.

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -bembeleza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -dodofya

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -hidi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -nyenya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -pembeja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -shaushi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -shawishi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -shindua maneno

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] persuade

[Swahili Word] -kubalisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kubali

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > persuade
15 tricky

------------------------------------------------------------

[English Word] tricky person

[English Plural] tricky people

[Swahili Word] mjanja

[Swahili Plural] wajanja

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] -janja N

------------------------------------------------------------

[English Word] tricky person

[English Plural] tricky people

[Swahili Word] Mswahili

[Swahili Plural] Waswahili

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] سواحل

[Swahili Definition] mjanja

[English Example] he fooled me - he is a total "Mswahili"!

[Swahili Example] mmenidanganya - huyu ni Mswahili kabisa!

[Terminology] slang

[Note] common expression among Tanzanians who are not natives to the Swahili region, often used in a humorous or teasing fashion

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > tricky

См. также в других словарях:

Common Language Runtime — El Common Language Runtime o CLR ( entorno en tiempo de ejecución de lenguaje común ) es un entorno de ejecución para los códigos de los programas que corren sobre la plataforma Microsoft .NET. El CLR es el encargado de compilar una forma de… … Wikipedia Español
Common Language Runtime — (англ. CLR общеязыковая исполняющая среда) виртуальная машина, интерпретирующая и исполняющая код на языке CIL, в который компилируются программы, написанные, в частности, на .NET совместимых языках программирования (C#, Managed… … Википедия
Common Language Infrastructure — Not to be confused with Command line Interface. The Common Language Infrastructure (CLI) is an open specification developed by Microsoft and standardized by ISO[1] and ECMA[2] that describes the executable code and runtime environment that form… … Wikipedia
Common Language Runtime — NET Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Common Language Runtime — The CLR converts CIL to native code. The Common Language Runtime (CLR) is the virtual machine component of Microsoft s .NET framework and is responsible for managing the execution of .NET programs. In a process known as just in time (JIT)… … Wikipedia
Common Language Runtime — Pour les articles homonymes, voir CLR. Common Language Runtime (CLR) est le nom choisi par Microsoft pour le composant de machine virtuelle du framework .NET. Il s agit de l implémentation par Microsoft du standard Common Language Infrastructure… … Wikipédia en Français
Common Language Infrastructure — CLI (англ. Common Language Infrastructure) спецификация общеязыковой инфраструктуры. Наиболее известными реализациями этого стандарта являются Microsoft .NET Framework, Mono, DotGNU Portable.NET. Спецификация CLI определяет, в частности,… … Википедия
Common Language Infrastructure — Pour les articles homonymes, voir CLI. Schéma explicatif du Common Language Infrastructure (CLI) La Common Language Infrastructure (CLI) est une … Wikipédia en Français
Common Language Specification — Die Common Language Specification (CLS) ist ein Teil des Common Language Infrastructure Standards, der die Entwicklung von programmiersprachenneutralen Programmkomponenten ermöglicht. Die CLS garantiert, dass jedes Programm bzw. jeder… … Deutsch Wikipedia
Common Language Infrastructure — Die Common Language Infrastructure (CLI) ist ein ISO/IEC/ECMA Standard, der Systeme spezifiziert, die sprach und plattformneutrale Anwendungsentwicklung und ausführung ermöglichen. Momentan aktuell ist die Version 5 des Standards vom Dezember… … Deutsch Wikipedia
Common Language Specification — The Common Language Specification is a set of base rules to which any language targeting the CLI (Common Language Infrastructure) should conform in order to interoperate with other CLS compliant languages. The CLS rules define a subset of the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

common+language

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

common+language

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: