-
1 common stock
-
2 common stock
фин. обыкновенная [простая\] акция (ценная бумага, подтверждающая участие в капитале компании и дающая право на часть капитала компании и часть ее прибыли после распределения среди владельцев облигаций и привилегированных акций, а также на участие в руководстве деятельностью компании через голосование на собраниях акционеров; в законодательстве США существует тенденция не делить акции на простые и привилегированные, а классифицировать акции на классы, в рамках которых акционерам предоставляются те или иные права)Syn:Ant:common stock market, ordinary dividend, A ordinary share, common stock equivalent, common stock fund, common stock market, common stock ratioSee:common stock market, ordinary dividend, A ordinary share, common stock equivalent, common stock fund, common stock market, common stock ratio
* * *
простая акция ( США); = ordinary share.* * *. ценная бумага, подтверждающая долевое участие своего держателя в капитале акционерной компании и дающая ему право голоса на собрании акционеров и право на получение части дохода в виде дивидендов; В шкале очередности выплат при ликвидации компании обыкновенные акции уступают привилегированным акциям и облигациям; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсертификат долевого участия в собственности корпорации, дающий его владельцу право голоса при принятии управленческих решений и право на долю прибыли-----дивиденды выплачиваются в виде процента, зависящего от прибыли; владельцы обладают правом голоса на общем собрании акционеров см. ordinary share -
3 common stock
обыкновенная акция
Принятое в США название обыкновенных акций (ordinary shares).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common stock
-
4 common stock
1. обыкновенные акции2. обыкновенная акция -
5 common stock
-
6 common stock
обыкновенные акцииценные бумаги, подтверждающие наличие доли собственности в частной компании. Собственники имеют право голосовать при избрании директоров и обсуждении других важных вопросов, а также получать дивиденды, когда последние объявляются компанией. При ликвидации компании, обеспеченные и необеспеченные претензии кредиторов, держателей облигаций и собственников привилегированных акций имеют приоритет перед претензиями держателей обыкновенных акций (см. capital stock, classified stock, preferred stock, unsecured debt) -
7 common stock
Ценные бумаги, которые предоставляют право собственности на долю в активах и прибылях корпорации. Если компания имеет в обращении и привилегированные акции, право собственности устанавливают как на обыкновенные, так и на привилегированные акции. Привилегии обычно ограничиваются правом на получение фиксированного дивиденда, однако дивиденды по привилегированным акциям выплачиваются прежде дивидендов по обыкновенным акциям, а в случае ликвидации корпорации эти акции дают преимущественное право на долю активов. Требования владельцев обыкновенных и привилегированных акций являются "младшими" по отношению к требованиям владельцев облигаций и других кредиторов компании. Держатели обыкновенных акций принимают на себя больший риск, однако получают право и на больший контроль над корпорацией, а также могут получить большее вознаграждение в форме дивидендов и от переоценки стоимости капитала в сторону повышения. Термин часто используется вместо термина "акционерный капитал" (capital stock). -
8 common stock
[͵kɒmənʹstɒk] амер. = common shares -
9 common stock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common stock
-
10 common stock
обыкновенные акции ; -
11 common stock
(амер)(фин) обыкновенные акции -
12 common stock
1) Ботаника: левкой махровый (Matthiola incana), маттиола седая (Matthiola incana)2) Юридический термин: обыкновенные акции, обыкновенная акция3) Экономика: акции первого выпуска, обычные акции, основные акции4) Бухгалтерия: обыкновенные акции (также ordinary shares - англ.)5) Реклама: простая акция7) юр.Н.П. простые акции -
13 common stock
-
14 common stock
обычные, непривилегированные акцииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > common stock
-
15 common stock
фр. actions ordinaries; actions de capital
исп. acciones ordinaries
обыкновенная акция
Доля собственности в государственной корпорации.
-
16 common stock
-
17 Common Stock
Обычные акцииMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Common Stock
-
18 common stock
English-Russian dictionary of regional studies > common stock
-
19 common stock
обычные [обыкновенные] акцииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > common stock
-
20 common stock
См. также в других словарях:
common stock — see stock Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. common stock … Law dictionary
common stock — ☆ common stock n. ordinary capital stock in a company without a definite dividend rate or the privileges of preferred stock, but usually giving its owner a vote at shareholders meetings in proportion to the owner s holdings … English World dictionary
Common stock — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
common stock — A type of equity or capital representing shares of ownership in a corporation. May or may not receive distributions of corporate income in the form of dividends. Receives the lowest priority for repayment in the event of a corporate liquidation.… … Financial and business terms
Common stock — These are securities that represent equity ownership in a company. Common shares let an investor vote on such matters as the election of directors. They also give the holder a share in a company s profits via dividend payments or the capital… … Financial and business terms
Common Stock — A security that represents ownership in a corporation. Holders of common stock exercise control by electing a board of directors and voting on corporate policy. Common stockholders are on the bottom of the priority ladder for ownership structure … Investment dictionary
common Stock — A share of ownership in a corporation. The owners of common stock normally enjoy voting rights and, ideally, are rewarded for their investment by both *dividends and *appreciation in the market value of the common stock. Common stock is… … Auditor's dictionary
common stock — Shares in a corporation for which dividend payments are calculated on a percentage of net profits and distribution is determined by the board of directors. Holders of common stock usually have voting rights in the elections of directors and on … Business law dictionary
common stock — N UNCOUNT Common stock refers to the shares in a company that are owned by people who have a right to vote at the company s meetings and to receive part of the company s profits after the holders of preferred stock have been paid. [AM, BUSINESS]… … English dictionary
common stock — pilkoji leukonija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos dekoratyvinis augalas (Matthiola incana), paplitęs Viduržemio jūros srityje. atitikmenys: lot. Matthiola incana angl. Brompton stock; common stock; gillyflower; Guernsey… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
common stock — In the USA, the equivalent of the ordinary shares in a public company or privately held firm that give the holders voting and dividend rights. Common stock holders are paid after bondholders and the holders of preferred stock in the event of… … Accounting dictionary
