-
61 commodity indices
бирж. товарные индексы (индексы, отражающие изменение цен наличных (физических) товаров или фьючерсных контрактов на товары)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > commodity indices
-
62 commodity(ies)
товар ; сырьевой товар ; аграрно-сырьевой товар ; продукт ; польза ; преимущество ; выгода ; удобство ; ? commodity(ies) agreement ; ? commodity(ies) capital ; ? commodity(ies) classes ; ? commodity(ies) classification ; ? commodity(ies) coding ; ? commo -
63 Commodity risk
. риск потерь в результате неблагоприятного изменения динамики товарных цен, включая:/- изменений товарных цен,/- изменений в соотношениях цен товаров на спот-рынке и срочном рынке,/- изменений волатильности товарных цен,/- изменений в соотношениях цен на различные товары. (risk of loss resulting from adverse effects of movements in commodity prices including: /- changes in commodity prices,/- changes in the relationship between spot and forward commodity prices,/- changes in commodity price volatility,/- changes in the ralationship or spread between different commodities) . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
64 commodity composition
эк. товарная структура (соотношение товаров, представленных в определенной совокупности; напр., в совокупности товаров на экспорт)In terms of the commodity composition, US export trade is dominated by capital goods and industrial supplies and materials. — Товарная структура экспорта США характеризуется большой долей инвестиционных товаров, промышленного сырья и материалов.
See:* * * -
65 commodity-linked bond; commodity-backed bond
фр. obligation liée aux prix de produits de base
исп. bono con rendimiento vinculado al precio de un producto básico
облигация с товарной базой; облигация с товарным обеспечением
Облигация, выплаты по которой связаны с ценой определенного товара. (см. также
commodity-indexed bond, nominal bond with attached commodity option).
Англо-русский словарь Финансы и долги > commodity-linked bond; commodity-backed bond
-
66 Commodity Futures Trading Commission
орг.сокр. CFTC гос. упр., бирж., амер. Комиссия по фьючерсной торговле товарами (независимое федеральное агентство, созданное в 1974 г. для регулирования фьючерсных и опционных сделок по купле/продаже товаров и защиты участников срочных товарных рынков от нечестной торговли и мошенничества)See:
* * *
abbrev.: CFTC Commodity Futures Trading Commission Комиссия по срочной биржевой торговле (США): независимое федеральное агентство, созданное в 1974 г. для регулирования срочных биржевых операций - фьючерсов, опционов.* * ** * *американский государственный орган, созданный в 1975 г. в Вашингтоне для контроля проведения операций с товарными фьючерсами abbr CFTCАнгло-русский экономический словарь > Commodity Futures Trading Commission
-
67 commodity items
1) эк. товарные позиции, позиции товарной номенклатуры (отдельные товары, представленные в общем ассортименте магазина или компании, экспорта-импорта страны)See:2) эк. = goods 1), -
68 Commodity Research Bureau Index
бирж., амер. = Knight-Ridder Commodity Research Bureau Index
* * *
Индекс, публикуемый бюро по изучению товарных рынков: наиболее популярный индекс товарных цен в США (21 товар); = Knight Ridder Commodity Research Bureau Index (KR-CBR).* * *Англо-русский экономический словарь > Commodity Research Bureau Index
-
69 COMMODITY MARKET
(товарный рынок) Рынок, на котором ведется торговля товарами (Commodities). Основные конечные товарные рынки (terminal markets) находятся в Лондоне и Нью-Йорке, однако главные рынки некоторых товаров расположены в странах происхождения этих товаров. Сделки по отдельным товарам, например по чаю, заключаются на аукционах с обязательным изучением дилерами каждого предлагаемого на продажу лота, однако большинство дилеров имеет дело с товарами, которые уже разделены на группы в соответствии с устоявшимися стандартами качества. По таким товарам на товарных биржах (commodity exchanges) заключаются сделки как с наличным товаром (actuals), так и фьючерсные сделки (см.: futures contract( фьючерсный контракт)), часто методом ежедневных сборов (саllо-vers), на которых дилеры представлены товарными брокерами (Commodity brokers). Многие товарные биржи предлагают опционные сделки с фьючерсами (Option) с расчетами по разнице в суммах фьючерсов через клиринговую палату (Clearing house). В связи с тем, что товарные цены могут испытывать сильные колебания, товарные биржи дают покупателям и продавцам возможность хеджирования (hedging) в отношениях со спекулянтами и инвесторами со стороны, что позволяет поддерживать активность на рынке, хотя новичкам не рекомендуется играть на товарных биржах. Колебания товарных цен создают для развивающихся стран, откуда поступают многие товары, значительные проблемы, поскольку экспорт товаров часто является для этих стран важным источником поступления иностранной валюты, от которого зависит их экономическое благосостояние. Для ограничения ценовых колебаний принимались разные меры, однако ни одна из них не привела к полному успеху. См. также: London Clearing House (Лондонская клиринговая палата); London FOX (Лондонская биржа фьючерсов и опционов); London Metal Exchange (Лондонская биржа металлов); United Nations Conference on Trade and Development (Конференция ООН по торговле и развитию). -
70 commodity circulation
-
71 commodity exchange inc. of New York
Нью-Йоркская товарная биржа
КОМЕКС
Товарная биржа (Commodity exchange) в Нью-Йорке, которая специализируется на торговле фьючерсными контрактами (futures contracts) и опционами (Options) на поставку металлов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
- commodity exchange inc. of New York
- COMEX
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commodity exchange inc. of New York
-
72 commodity broker
товарный брокер
Брокер (broker), который проводит сделки с товарами (commodities), особенно тот, который ведет операции на товарном рынке (Commodity market) от имени принципалов (см. также: futures contract (фьючерсный контракт)). Правила совершения сделок, принятые на каждом из товарных рынков, варьируются в зависимости от товара, так же как могут варьироваться и функции брокеров на различных товарных рынках. На некоторых из рынков брокер может не упоминать имени своего принципала, на других рынках указание имени принципала обязательно, а на третьих рынках брокерам позволяется самим выступать в роли принципалов. Товарные брокеры, в отличие от тех, кто совершает операции с металлами, часто называются сырьевыми брокерами (produce brokers). См.: Securities and Futures Authority Ltd (Управление по торговле ценными бумагами и фьючерсами); London FOX (Лондонская биржа фьючерсов и опционов); London Metal Exchange (Лондонская биржа металлов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commodity broker
-
73 commodity agreement
торг. товарное соглашение, товарный договор (любой договор, касающийся поставки и оплаты каких-л. товаров или услуг, в том числе международный)See:* * * -
74 commodity bundle
эк., мат. ассортиментный набор, набор благ (совокупность определенного количества разных благ, которая в моделях выбора является предметом выбора; математически описывается вектором, компонентами которого являются количества благ каждого вида)Syn:See: -
75 commodity cartel
эк. товарный картель (картель, сформированный с целью поддержания цены определенного товара на желаемом уровне; подразумевает установление квот производства и реализации товара для каждого участника картеля)See:
* * *
товарный картель: организация стран-производителей определенных товаров, которая ставит задачей контроль за объемами производства и ценами на данный товар (напр., к таким организациям относится Международная организация кофе и ОПЕК). -
76 commodity code
упр. код товара (номер, присваиваемый каждому используемому или производимому компанией товару; элемент системы контроля)See: -
77 Commodity Credit Corporation
орг.сокр. CCC с.-х., амер. Корпорация товарного кредита (независимое федеральное ведомство, созданное в 1933 г.; в 1939 г. вошло в состав Министерства сельского хозяйства, но в 1948 г. вновь стало независимым федеральным агентством; целью корпорации является регулирование сельскохозяйственного производства и стабилизация цен на сельскохозяйственные продукты посредством кредитов и закупок, стимулирование экспорта сельскохозяйственной продукции, в том числе в порядке помощи, и защита прибылей фермеров)See:Department of Agriculture, Department of Agriculture, Export Enhancement Program, independent agency 1)
* * *
abbrev.: CCC Commodity Credit Corporation Корпорация товарного кредита (США): государственное учреждение, занимающиеся регулированием сельскохозяйственного производства и цен посредством кредитов и закупок, стимулированием экспорта сельскохозяйственной продукции, в т. ч. в порядке помощи (создано в 1933 г.).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Commodity Credit Corporation
-
78 commodity exchange
1) эк. = mercantile exchange2) эк. = barter
* * *
abbrev.: COMEX Commodity Exchange Товарная биржа (КОМЕКС): срочная товарная биржа в Нью-Йорке; крупнейший в мире срочный рынок золота; фьючерские контракты на золото, серебро, алюминий, медь; опционы на фьючерские контракты на золото, серебро и медь.* * *рынок, где торгуют контрактами на сырьевые товары-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпостоянно действующие рынки массовых товаров, однородных по качеству, продаваемых партиями строго определенного качества по стандартным качественным показателям; партии не обособлены и свободно заменяемы -
79 Commodity Exchange Act
док.сокр. CEA юр., бирж., амер. закон "О товарных биржах и биржевой торговле" (направлен на урегулирование отношений по созданию и деятельности товарных бирж, биржевой торговли и обеспечение правовых гарантий для деятельности на товарных биржах; в законе предусматривалась возможность установления лимитов позиций по спекулятивным операциям и было зафиксировано требование регистрации для брокеров и фьючерсных торговцев, а также создание Комиссии по товарным биржам; претерпевал поправки в 1978 г., 1982 г., 1986 г., и 2000 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Commodity Exchange Act
-
80 Commodity Exchange of New York
орг.бирж., амер. = Commodity ExchangeАнгло-русский экономический словарь > Commodity Exchange of New York
См. также в других словарях:
commodity — com·mod·i·ty /kə mä də tē/ n pl ties: a class of economic goods; esp: an item of merchandise (as soybeans) whose price is the basis of futures trading Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. commodity … Law dictionary
Commodity — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Commodity en inglés Una commodity, en inglés el término original, es un bien o servicio para el que existe demanda, pero que es provisto sin gran aportación de valor por el mercado. Se trata de un … Wikipedia Español
Commodity — Com*mod i*ty, n.; pl. {Commodities}. [F. commodit[ e], fr. L. commoditas. See {Commode}.] 1. Convenience; accommodation; profit; benefit; advantage; interest; commodiousness. [Obs.] [1913 Webster] Drawn by the commodity of a footpath. B. Jonson.… … The Collaborative International Dictionary of English
commodity — early 15c., benefit, profit, welfare; later a convenient or useful product, from M.Fr. commodité benefit, profit, from L. commoditatem (nom. commoditas) fitness, adaptation, convenience, advantage, from commodus suitable, convenient (see COMMODE… … Etymology dictionary
commodity — /koˈmɔditi, ingl. kəˈmHdɪtɪ/ [vc. ingl., propr. «comodità, cosa utile»] s. f. inv. (econ.) materia prima, bene primario … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
commodity — [n] merchandise, possession article, asset, belonging, chattel, goods, line, material, object, produce, product, property, specialty, stock, thing, vendible, ware; concepts 338,710 … New thesaurus
commodity — ► NOUN (pl. commodities) 1) a raw material or agricultural product that can be bought and sold. 2) something useful or valuable. ORIGIN Latin commoditas, from commodus convenient … English terms dictionary
commodity — [kə mäd′ə tē] n. pl. commodities [ME & OFr commodite, benefit, profit < L commoditas, fitness, adaptation < commodus: see COMMODE] 1. any useful thing 2. anything bought and sold; any article of commerce 3. [pl.] basic items or staple… … English World dictionary
Commodity — Wares redirects here. For the online distribution of copyrighted goods, see Warez … Wikipedia
commodity — 01. Basic [commodities] such as rice and corn are heavily subsidized by the government. 02. The stocks were once a much desired [commodity], but have since lost over 70% of their original value. 03. In the desert, ice is an invaluable [commodity] … Grammatical examples in English
Commodity — According to Karl Marx, the commodity is the cornerstone of capitalism and commodity production is a key defining characteristic of capitalism. Marx begins his investigation of capitalism in Capital with an analysis of the commodity. A… … Historical dictionary of Marxism
