-
1 commodity
Econa good or service, for example, cotton, wool, or a laptop computer, resulting from the process of production -
2 товарное производство
Русско-английский политический словарь > товарное производство
-
3 товарна продукція
-
4 produkcja towarowa
• commodity productionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > produkcja towarowa
-
5 товарное производство
Русско-английский словарь по экономии > товарное производство
-
6 товарное производство
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > товарное производство
-
7 товарное производство
Русско-английский словарь по общей лексике > товарное производство
-
8 товарное производство
Русско-Английский новый экономический словарь > товарное производство
-
9 стоков
commodity (attr.), goods (attr.)стоково стопанство commodity economyстокова продукция commodity production, marketable produceстоковва борса commodity/goods exchange* * *сто̀ков,прил. commodity (attr.), goods (attr.); \стокова борса commodity/goods exchange; \стокова продукция commodity production; marketable produce; \стоково обращение, \стоков оборот commodity circulation/turnover, circulation of goods; \стоково стопанство commodity economy.* * *commodity: стоков exchange - стокова борса; goods* * *1. commodity (attr.), goods (attr.) 2. marketable produce: СТОКОВo обръщение, СТОКОВ оборот commodity circulation/turnover, circulation of goods 3. СТОКОВa продукция commodity production 4. СТОКОВo стопанство commodity economy 5. СТОКОВва борса commodity/goods exchange -
10 товарное производство
Русско-английский юридический словарь > товарное производство
-
11 товарное производство
Русско-английский юридический словарь > товарное производство
-
12 товарное производство
Русско-английский синонимический словарь > товарное производство
-
13 товарное производство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарное производство
-
14 əmtəə
commodityəmtəə istehsalı – commodity productionəmtəə mübadiləsi – barterəmtəə birjası – commodity exchange -
15 товарное производство
Русско-английский большой базовый словарь > товарное производство
-
16 товарное производство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарное производство
-
17 товарное производство
commodity production; production of commoditiesЮридический русско-английский словарь > товарное производство
-
18 производство
1. production; manufacture; make(добив) output(нещо произведено) produceпроизводство на средства за производство production of means of productionстоково производство (production of) marketable goods; commodity productionмасово производство mass/serial production, large-scale-production/manufactureръчно производство manual productionмашинно производство mechanical/mechanized production/manufactureпоточно производство flow-productionсерийно производство series/commercial productionнаше собствено производство our own make/productionпроизводство на обувки manufacture of shoesпроизводство на зеленчуци vegetable-growingпроизводство на въглища coal outputвлизам в производството go to work at/in a factoryбез откъсване от производството without interrupting o.'s work2. воен. (повишение в чин) promotionсъдебно производство legal procedure/proceedings* * *произво̀дство,ср., само ед.1. production; manufacture; make; ( добив) output; ( нещо произведено) produce; без откъсване от \производството without interrupting o.’s work; влизам в \производството go to work at/in a factory; дребно серийно \производство short-run/small-scale/small-lot production; единично \производство job production; масово \производство wholesale manufacture; mass/serial production, large-scale production/manufacture; машинно \производство mechanical/mechanized production/manufacture; недостатъчно \производство underproduction; поточно \производство flow-production; \производство на въглища coal output; \производство на зеленчуци vegetable-growing; \производство на кожи leather manufacture; \производство на обувки shoemaking; ръчно \производство manual production; серийно \производство serial/commercial production; стоково \производство commodity production; структуроопределящо \производство basic production; шивашко \производство clothing manufacture;* * *manufacture (машинно): manual производство - ръчно производство; make; mass production (серийно); yield{yi;ld}; legal procedure (съдебно производство)* * *1. (добив) output 2. (нещо произведено) produce 3. production;manufacture;make 4. ПРОИЗВОДСТВО на въглища coal output 5. ПРОИЗВОДСТВО на зеленчуци vegetable-growing 6. ПРОИЗВОДСТВО на обувки manufacture of shoes 7. ПРОИЗВОДСТВО на средства за ПРОИЗВОДСТВО production of means of production 8. без откъсване отПРОИЗВОДСТВОто without interrupting o.'s work 9. влизам в ПРОИЗВОДСТВОто go to work at/in a factory 10. воен.. (повишение в чин) promotion 11. ма-сово ПРОИЗВОДСТВО mass/serial production, large-scale-production/manufacture 12. машинно ПРОИЗВОДСТВО mechanical/mechanized production/manufacture 13. наше собствено ПРОИЗВОДСТВО our own make/ production 14. поточно ПРОИЗВОДСТВО flow-production 15. ръчно ПРОИЗВОДСТВО manual production 16. серийно ПРОИЗВОДСТВО series/commercial production 17. стоково ПРОИЗВОДСТВО (production of) marketable goods;commodity production 18. съдебно ПРОИЗВОДСТВО legal procedure/proceedings -
19 товарный
1. goods (attr.), commodity (attr.)товарный склад — warehouse*
2. эк. commodity (attr.), marketableтоварный поезд — goods train; freight (attr.)
товарный поезд — goods train; freight train амер.
товарный вагон — goods wagon; freight car амер.
товарная станция — goods station / yard; freight yard амер.
-
20 товарный
това́рная проду́кция — commodity output
това́рное произво́дство — commodity production
при това́рном произво́дстве — under the commodity production system
това́рная би́ржа — commodity exchange
това́рное обраще́ние — commodity circulation
това́рные изли́шки — marketable surpluses
това́рная сельскохозя́йственная проду́кция — marketable agricultural produce
това́рное животново́дство — livestock economy
това́рное земледе́лие — commodity farming
това́рное ста́до — commercial herd
това́рный склад — warehouse
това́рный го́лод — goods shortage
2) ( предназначенный для перевозки товаров) goods (attr), freight (attr)това́рный по́езд — goods train; freight train амер.
това́рный ваго́н — goods wagon; freight car амер.
това́рная ста́нция — goods station / yard; freight yard амер.
3) ( пригодный для продажи) marketableтова́рный вид — salable condition
••това́рный знак — trademark
См. также в других словарях:
Commodity production — is the production of wares for sale. It is a type of production in which products are produced not for direct consumption by the producers, as in subsistence production, but are surplus to their own requirements and are produced instead… … Wikipedia
Simple commodity production — (also known as petty commodity production ; the German original word is einfache Warenproduktion ) is a term coined by Frederick Engels to describe productive activities under the conditions of what Marx had called the simple exchange of… … Wikipedia
petty commodity production — A Marxist concept which refers to a form of production in which: the producer has ownership or de facto possession of the means of production ; the goods or services produced are commodities (that is, sold through the market); the producer does… … Dictionary of sociology
simple commodity production — This is a deductive Marxist concept which describes the production of commodities without surplus value: that is, without wage labour and capitalist profit. The definition is similar if not synonymous with petty commodity production , although… … Dictionary of sociology
Commodity form theory — is a theory of jurisprudence advanced by the Soviet legal theorist Evgeny Pashukanis. The theory argues that the legal form is the parallel of the commodity form under capitalist society. All law is concerned with the process of the exchanging of … Wikipedia
Commodity (Marxism) — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Commodity fetishism — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Commodity Price Risk — The threat that a change in the price of a production input will adversely impact a producer who uses that input. Commodity production inputs include raw materials like cotton, corn, wheat, oil, sugar, soybeans, copper, aluminum and steel.… … Investment dictionary
commodity — 01. Basic [commodities] such as rice and corn are heavily subsidized by the government. 02. The stocks were once a much desired [commodity], but have since lost over 70% of their original value. 03. In the desert, ice is an invaluable [commodity] … Grammatical examples in English
Commodity — According to Karl Marx, the commodity is the cornerstone of capitalism and commodity production is a key defining characteristic of capitalism. Marx begins his investigation of capitalism in Capital with an analysis of the commodity. A… … Historical dictionary of Marxism
production, petty commodity — See petty commodity production … Dictionary of sociology