-
1 reporto
rĕporto, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] reporter, rapporter; porter en arrière, transporter en arrière, ramener (en transportant par mer). [st2]2 [-] porter en revenant, apporter en revenant, rapporter (comme gain), remporter, obtenir. [st2]3 [-] rapporter (une réponse), annoncer. [st2]4 [-] répéter, renvoyer (en parl. de l'écho). - victoriam reportare: remporter une victoire. - illi orant atque obsecrant ut in Siciliam navibus reportentur, Caes.: eux le prient et le supplient de les ramener par mer en Sicile. - se portare, Hirt.: revenir. - pedem reportare, Virg.: revenir. - commodatum reportare, Cic.: rendre ce qu'on a emprunté.* * *rĕporto, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] reporter, rapporter; porter en arrière, transporter en arrière, ramener (en transportant par mer). [st2]2 [-] porter en revenant, apporter en revenant, rapporter (comme gain), remporter, obtenir. [st2]3 [-] rapporter (une réponse), annoncer. [st2]4 [-] répéter, renvoyer (en parl. de l'écho). - victoriam reportare: remporter une victoire. - illi orant atque obsecrant ut in Siciliam navibus reportentur, Caes.: eux le prient et le supplient de les ramener par mer en Sicile. - se portare, Hirt.: revenir. - pedem reportare, Virg.: revenir. - commodatum reportare, Cic.: rendre ce qu'on a emprunté.* * *Reporto, reportas, reportare. Virgil. Rapporter, ou Reporter.\De hac prouincia illius beneuolentiam reportauit. Cic. Il a rapporté sa bonne grace.\Commodatum reportare. Cic. Rendre.\Exercitum reportare Britannia. Cic. Ramener par navires.\Ex Proconsulatu Asiae gloriam reportauerat. Plin. iunior. Il avoit acquis grand loz.\Laudem ex hostibus reportare. Cic. Estre prisé et honoré de la victoire qu'on a eu contre ses ennemis.\Pedem reportat ex hoste. Virgil. Il retourne de, etc.\Victoriam reportare ab aliquo rege. Cic. Estre victorieux.
См. также в других словарях:
commodatum — com·mo·da·tum /ˌkä mə dā təm, ˌkō mō dä tu̇m/ n [Latin, loan, from neuter of commodatus, past participle of commodare to lend, bestow]: a gratuitous loan of movable property to be used and returned by the borrower: loan for use at loan compare… … Law dictionary
Commodātum — (lat.), Sache, deren Benutzung Einem zu einem bestimmten Zwecke u. unentgeltlich so zugestanden wird, daß er nach beendigtem Gebrauch dieselbe restituirt. Der Contract darüber (Contractus commodati, Leihvertrag) ist ein Realcontract, u. wer die… … Pierer's Universal-Lexikon
Commodātum — (lat.), eine Sache, die jemand unentgeltlich zum Gebrauch überlassen wird mit der Verpflichtung, sie nach gemachtem Gebrauch dem Überlasser zurückzugeben, Leihe (s.d.). Der Verleiher der Sache heißt Commodans, Commodator, der Empfänger… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Commodatum — Commodātum (lat.), s. Kommodat … Kleines Konversations-Lexikon
Commodatum — • Commodātum, договор при ссуде, по которому вещь, под условием возвращения ее в целости, давалась другому лицу для употребления, без всякого за то вознаграждения … Реальный словарь классических древностей
commodatum — /komadeytam/ A gratuitous loan of goods to be temporarily used by the bailee, and returned in specie. He who lends to another a thing for a definite time, to be enjoyed and used under certain conditions, without any pay or reward, is called… … Black's law dictionary
commodatum — /komadeytam/ A gratuitous loan of goods to be temporarily used by the bailee, and returned in specie. He who lends to another a thing for a definite time, to be enjoyed and used under certain conditions, without any pay or reward, is called… … Black's law dictionary
commodatum — com·mo·da·tum … English syllables
commodatum — The gratuitous loaning of personal property to be used by the bailee and returned in specie. 8 Am J2d Bailm § 5 … Ballentine's law dictionary
commodatum — … Useful english dictionary
commodatum bailment — The gratuitous loaning of personal property to be used by the bailee and returned in specie. Lowney v Knott, 85 RI 505, 120 A2d 552, 57 ALR2d 1036 … Ballentine's law dictionary
