-
1 commitment
commitment [kəˈmɪtmənt]* * *[kə'mɪtmənt]1) ( obligation) engagement m ( to do à faire)to give a firm commitment that — s'engager fermement à ce que (+ subj)
family commitments — obligations fpl familiales
2) ( sense of duty) attachement m (to à) -
2 commitment
1 ( obligation) engagement m (to do à faire) ; a previous/financial commitment un engagement antérieur/financier ; to meet one's commitments honorer ses engagements ; to give a firm commitment that s'engager fermement à ce que (+ subj) ; to take on a commitment prendre un engagement ; absent due to family commitments absent en raison d'obligations familiales ;2 ( sense of duty) attachement m (to à) ; to have a strong commitment to doing être particulièrement attaché à faire ; the job demands complete commitment ce travail exige un total don de soi ; -
3 commitment
commitment [kə'mɪtmənt](a) (promise, loyalty) engagement m;∎ to make a commitment (emotionally, intellectually) s'engager;∎ his commitment to the proposed reform of the tax system son soutien pour la réforme du système fiscal qui a été proposée;∎ so many men avoid commitment in relationships il y a tellement d'hommes qui refusent de s'investir dans les relations amoureuses(b) (obligation) obligations fpl, responsabilités fpl;∎ I cannot do it because of other commitments d'autres obligations m'empêchent de le faire;∎ he has family commitments il a des obligations familiales;∎ teaching commitments charge f d'enseignement, enseignement m∎ with no commitment sans obligation d'achat(e) (of crime) perpétration f►► Banking commitment fee commission f d'engagement -
4 commitment
FINANCE engagement m financiercommitment fee commission f d'engagement;commitment of funds engagement de dépenses -
5 commitment
1) engagement; mission; vocation; attachement à; adhésion à; sentiment d'obligation2) Fin. engagement de dépensesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment
-
6 commitment
engagement (MIX314, LGA) -
7 commitment
noun (obligation: She could not take the job because of family commitments.) obligation -
8 commitment
engagement -
9 commitment
-
10 commitment pending trial
Jur. mise en détention préventive avant procèsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment pending trial
-
11 commitment to buy
Comm. promesse d'achatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to buy
-
12 commitment to establish democracy
Pol. volonté proclamée d'instaurer la démocratieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to establish democracy
-
13 commitment to free and fair elections
Pol. attachement au principe d'élections libres et équitablesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to free and fair elections
-
14 commitment to the peace process
Pol. engagement en faveur du processus de paixEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to the peace process
-
15 commitment fee
commission f d'engagement -
16 commitment of funds
engagement de dépenses -
17 contingent commitment
Fin. engagement conditionnelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contingent commitment
-
18 continuing commitment
Pol. poursuite des engagements prisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > continuing commitment
-
19 contractual commitment
Jur. engagement par contrat; engagement contractuelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contractual commitment
-
20 to express one's commitment
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to express one's commitment
См. также в других словарях:
commitment — n 1: an act of committing: as a: placement in or assignment to a prison or mental hospital petition for commitment compare incompetent, interdiction ◇ Commitment to a mental health facility is called … Law dictionary
Commitment — may refer to: Promise, or personal commitment Contract, a legally binding exchange of promises Brand commitment Involuntary commitment, the use of legal means or forms to commit a person to a mental hospital, insane asylum or psychiatric ward… … Wikipedia
Commitment — Com*mit ment, n. 1. The act of committing, or putting in charge, keeping, or trust; consignment; esp., the act of committing to prison. [1913 Webster] They were glad to compound for his bare commitment to the Tower, whence he was within few days… … The Collaborative International Dictionary of English
commitment — 1610s, from COMMIT (Cf. commit) + MENT (Cf. ment). (Anglo French had commettement.) Meaning the committing of oneself, pledge, promise is attested from 1793; hence, an obligation (1864) … Etymology dictionary
commitment — [n] assurance; obligation charge, committal, devoir, duty, engagement, guarantee, liability, must, need, ought, pledge, promise, responsibility, undertaking, vow, word; concepts 71,271,274 Ant. broken promise, denial, refusal … New thesaurus
commitment — ► NOUN 1) dedication to a cause or policy. 2) a pledge or undertaking. 3) an engagement or obligation that restricts freedom of action … English terms dictionary
commitment — [kə mit′mənt] n. 1. a committing or being committed 2. official consignment by court order of a person as to prison or a mental hospital 3. a pledge or promise to do something 4. dedication to a long term course of action; engagement; involvement … English World dictionary
Commitment — A trader is said to have a commitment when he assumes the obligation to accept or make delivery on a futures contract. Related: Open interest * * * commitment com‧mit‧ment [kəˈmɪtmənt] noun 1. [countable, uncountable] a promise to do something or … Financial and business terms
commitment — n. promise 1) to make a commitment 2) to meet a commitment 3) a firm commitment 4) a commitment to + inf. (he made a commitment to pay off his debts) 5) a commitment that + clause (they reaffirmed their commitment that they would help) devotion… … Combinatory dictionary
commitment — Describes a trader s obligation to accept or make delivery on a futures contract. Related: open interest. Bloomberg Financial Dictionary When a trader or institution assumes the obligation to accept or make delivery on a futures contract. Chicago … Financial and business terms
Commitment — Organisationales Commitment (dt. Einstandspflicht, Bekenntnis, Hingabe) bezeichnet das Ausmaß der Identifikation einer Person mit einer Organisation. Die Identifikation, beispielsweise eines Arbeitnehmers mit seinem Unternehmen, kann in dreierlei … Deutsch Wikipedia