-
1 yalan yere yemin et
commit perjury -
2 cinayet işlemek
v. commit a crime, commit a murder, murder, kill* * *murder -
3 ezberlemek
v. learn by heart, memorize, commit to memory, learn by rote, commit memory, swallow* * *memorise -
4 hata yap
1. commit a foul 2. commit an error 3. made a mistake 4. make a mistake 5. make false 6. goof (v.) 7. blob (v.) 8. blunder (v.) -
5 suç işle
1. commit a crime 2. commit an offence 3. perpetrate -
6 teslim etmek
v. deliver, hand over, give in, give up, surrender, cede, commit, confide, consign, deliver up, hand in, own, resign, submit, turn in, turn over, yield up* * *1. commit 2. deliver -
7 ezberlememek
v. (neg. form of ezberlemek) learn by heart, memorize, commit to memory, learn by rote, commit memory, swallow -
8 suç işlemek
v. commit an offense, commit, fall from grace, offend, sin, trespass -
9 adam
"1. man. 2. human being. 3. person, individual. 4. a good person. 5. employee; servant; retainer; helper. 6. agent, representative. 7. follower, supporter, man. 8. one, a person. 9. prov. husband, man. Adamım! colloq. My friend! - adama defans sports man-to-man defense. - adama savunma sports man-to-man defense. - almamak (for streets) to be very crowded with people, be teeming with people. - azmanı enormously large person. - başına apiece, each, for each person. - beğenmemek to be overcritical of people. - boyu the height of a man. -ını bulmak /ın/ to find the right person to do (a job). -a çevirmek /ı/ to put (something) in good repair, put (something) in good shape. - değilim! colloq. I´ll be damned. -a dönmek/benzemek to look presentable; to look like somebody; to look like something. -ına düşmek (for a job) to come the way of someone who is really suited to do it. - etmek /ı/ 1. to be the making of (someone); to mature, make a man/a woman of. 2. to put (something) in good repair, rejuvenate. 3. to set (a place, an organization) to rights, put (a place, an organization) on its feet; to make (a place, an organization) into something, make (a place, an organization) thrive. - evladı a person of good family and upbringing. - gibi 1. properly, suitably, in the right way. 2. worthy, genuine, real. -ına göre (adapting one´s approach) to suit the individual. - içine çıkmak/karışmak to mix with people. - istemek (for a project, for someone) to require a good man, need a person who´s really worth his salt. - kaldırmak to kidnap someone, abduct someone. - kıtlığı/yokluğu shortage of qualified and capable people. - kullanmak 1. to know how to use someone for one´s own benefit. 2. to know how to get someone to work, know how to get work out of someone, know how to work someone. - olmak 1. to grow up and become a responsible member of society. 2. (for something in disrepair) to be given a new lease on life, be put in good repair. -ı olmak /ın/ 1. to be very good at, be highly skilled in (a job). 2. to be the right person for (a job). 3. to be (someone´s) man, be one of (someone´s) men, be in the employ of; to be a retainer of. 4. to be someone whom one can rely on, be someone whom one can trust. - öldürmek to murder someone, commit murder. - sağmak to trick a man out of his money, milk people. -/insan sarrafı a good judge of people. -dan saymamak /ı/ see - yerine koymamak. - seçmek to show favor, play favorites, not to give a fair chance to everyone. - sen de! colloq. Don´t worry./Take it easy!/Never mind. - sırasına geçmek/girmek to win a place of respect and responsibility. - vurmak to commit murder. - yerine koymamak /ı/ to think (someone) to be beneath consideration, consider (someone) to be of no importance. " -
10 çekimser
"1. (someone) who refrains from making his/her opinion known; (someone) who either refuses or is reluctant to commit himself/herself. 2. (a glance) which refuses to meet one´s own, reluctant. - davranmak to refuse or to be reluctant to commit oneself. - kalmak to abstain. - oy abstention, abstaining vote. " -
11 adamak
v. vow, offer, commit, consecrate, dedicate, devote* * *dedicate -
12 günah işle
1. commit a sin 2. sinning (v.) 3. sin (v.) -
13 işlemek
v. work, process, operate, function, perform, commit, engrave, go, run, travel, farm, tame, cultivate, brand, discourse, ferry, forge, grave, hammer, handle, indwell, instil, instill, penetrate, pierce, sink, sink into, stamp, strike, treat--------işlemek (beynine)v. print--------işlemek (suç)v. perpetrate--------işlemek (toprak)v. tame, till* * *operate -
14 önermek
v. propose, suggest, recommend, commit, proffer, propound, submit, vote--------önermek (aday)v. slate* * *1. propose 2. suggest -
15 söz vermek
v. promise, make a promise, assure, guarantee, commit, covenant, engage, impawn, pledge, take the pledge, pledge one's word, plight, undertake, give an undertaking, give one's word* * *promise -
16 üstlen
1. undertake 2. undertook 3. commit 4. undertaking (v.) 5. undertaken (v.) -
17 yazmak
v. clock up, commit to paper, compose, conceive, write down, draw, draw up, enroll, enter, grind out, indite, inscribe, note, note down, pen, put down, put on paper, record, reduce to writing, register, set, set down, take down, write, write out* * *write -
18 adam öldürmek
v. commit homicide, kill smb. -
19 adamamak
v. (neg. form of adamak) vow, offer, commit, consecrate, dedicate, devote -
20 emanet etmek
v. trust, trust smb. with smth., entrust, consign, deposit, bail, commend, commit, confide, resign
См. также в других словарях:
commit — com‧mit [kəˈmɪt] verb committed PTandPP committing PRESPART 1. [intransitive, transitive] to say that someone will definitely do something or must do something: commit somebody to do something • He committed his government to support Thailand s… … Financial and business terms
commit — vb 1 Commit, entrust, confide, consign, relegate are comparable when they mean to assign to a person or place for some definite end or purpose (as custody or safekeeping). Commit is the widest term; it may express merely the general idea of… … New Dictionary of Synonyms
Commit — Com*mit , v. t. [imp. & p. p. {Committed}; p. pr. & vb. n. {Committing}.] [L. committere, commissum, to connect, commit; com + mittere to send. See {Mission}.] 1. To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; used with… … The Collaborative International Dictionary of English
commit — com·mit vb com·mit·ted, com·mit·ting vt 1 a: to put into another s charge or trust: entrust consign committed her children to her sister s care b: to place in a prison or mental hospital esp. by judicial order was found to be gravely … Law dictionary
commit — [kə mit′] vt. committed, committing [ME committen < L committere, to bring together, commit < com , together + mittere, to send: see MISSION] 1. to give in charge or trust; deliver for safekeeping; entrust; consign [we commit his fame to… … English World dictionary
Commit — ist ein Ausdruck aus der Softwaretechnik, welcher die Idee beschreibt, aktuelle Änderungen permanent zu machen. Er wird sowohl im Zusammenhang mit der Persistierung von Daten in einer Datenbank, als auch beim Einchecken von Sourcecode in… … Deutsch Wikipedia
COMMIT — Оператор COMMIT применяется для того, чтобы: сделать «постоянными» все изменения, сделанные в текущей транзакции (реально данные могут быть изменены несколько позже) очистить все точки сохранения данной транзакции завершить транзакцию освободить… … Википедия
Commit — Com mit, v. i. To sin; esp., to be incontinent. [Obs.] [1913 Webster] Commit not with man s sworn spouse. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Commit — as a noun can refer to: A set of permanent changes in a database or software repository. A parliamentary motion Nicotine, by the trade name Commit See also Commitment (disambiguation) This disambiguation page lists articles ass … Wikipedia
commit — late 14c., to give in charge, entrust, from L. committere to unite, connect, combine; to bring together, from com together (see COM (Cf. com )) + mittere to put, send (see MISSION (Cf. mission)). Evolution into modern range of meanings is not… … Etymology dictionary
commit — [v1] perform an action accomplish, achieve, act, carry out, complete, contravene, do, effectuate, enact, execute, go for broke*, go in for*, go out for*, offend, perpetrate, pull, pull off*, scandalize, sin, transgress, trespass, violate, wreak;… … New thesaurus
