-
1 commit
∎ to commit suicide se suicider;∎ committing perjury is a crime se parjurer ou faire un faux serment est un délit∎ to commit sth to sb's care confier qch aux soins de qn ou à la garde de qn;∎ to commit a body to the earth porter un corps en terre;∎ to commit a body to the deep confier un corps aux flots;∎ Religion to commit one's soul to God rendre son âme à Dieu;∎ to commit sth to memory apprendre qch par cœur;∎ to commit sth to paper or writing coucher ou consigner qch par écrit∎ to commit sb (to a mental hospital) interner qn;∎ to commit sb to prison incarcérer qn∎ to commit oneself s'engager;∎ to commit oneself to sth/to doing sth s'engager à qch/à faire qch;∎ he refused to commit himself il s'est tenu sur la réserve, il a refusé de prendre parti ou de s'engager;∎ Military to commit troops (to a region) engager des troupes (dans une région);∎ Military he had committed 2,000 troops to the defence of the village il avait assigné 2000 soldats à la défense du village∎ to commit sb for trial mettre qn en accusation(emotionally) s'engager, s'investir;∎ he can't commit il ne peut pas s'engager
См. также в других словарях:
commit — vb 1 Commit, entrust, confide, consign, relegate are comparable when they mean to assign to a person or place for some definite end or purpose (as custody or safekeeping). Commit is the widest term; it may express merely the general idea of… … New Dictionary of Synonyms
Earth (band) — Infobox musical artist Name = Earth Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Olympia, Washington, United States Genre = Experimental Drone metal Years active = 1990 ndash;present Label = Sub Pop No Quarter Or… … Wikipedia
Earth (Jefferson Starship album) — Infobox Album Name = Earth Type = studio Artist = Jefferson Starship Released = March, 1978 Recorded = July October, 1977 at Wally Heider Studios, San Francisco Genre = Rock, AOR Length = 41:27 Label = Grunt/RCA Producer = Larry Cox / Jefferson… … Wikipedia
Please Save My Earth — Infobox animanga/Header name = Please Save My Earth caption = Cover of the first volume ja name = ぼくの地球を守って ja name trans = Boku no Chikyū o Mamotte genre = science fiction, urban fantasyInfobox animanga/Manga title = author = Saki Hiwatari… … Wikipedia
List of Please Save My Earth characters — Please Save My Earth (ぼくの地球を守って, Boku no Chikyū o Mamotte?) is a shōjo science fiction manga by Saki Hiwatari. It was published by Hakusensha from 1987 to 1994 in Hana to Yume and collected in 21 tankōbon volumes. The series was adapted as a six… … Wikipedia
Where on Earth Is Carmen Sandiego? — Infobox Television bgcolour = red caption = Title card of the show. show name = Where on Earth is Carmen Sandiego? format = Animated/Educational/action adventure creator = Brøderbund Software developer = Phil Harnage runtime = 30 minutes (with… … Wikipedia
Heaven on Earth (film) — Infobox Film name = Heaven on Earth caption =Movie Poster for Heaven On Earth . imdb id = 1146285 writer = Deepa Mehta starring = Preity Zinta Vansh Bhardwaj director = Deepa Mehta producer = Deepa Mehta Ravi Chopra David Hamilton cinematography … Wikipedia
A Thousand Days on Earth — Infobox Television episode | Title = A Thousand Days on Earth Series= Caption = Season = 8 Episode = 13 Airdate = April 10, 2008 Writer = Evan Dunsky Director = Kenneth Fink Prev = Grissom s Divine Comedy Next = Drops OutA Thousand Days on Earth… … Wikipedia
Human civilizations in Stargate SG-1 — This is a list of the human civilizations featured in the television series Stargate SG 1 .In the Stargate universe, the alien race known as Goa uld used Stargates to transport large numbers of humans to other planets for use as slaves. Some of… … Wikipedia
Noach (parsha) — This article is about the Torah portion Noach. For the Biblical figure, see Noah. Noach or Noah (נֹחַ Hebrew for the name Noah, the third word, and first distinctive word, of the parshah) is the second weekly Torah portion (parshah) in the annual … Wikipedia
2. THE HEIFER (al-Baqarah) — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Alif, Lam, Meem. 2. This is the Book in which there is no doubt, a guide for the righteous. 3. Those who believe in the unseen, and perform the prayers, and give from what We have provided for… … Quran. Talal Itani translate
