-
1 commission permanente
commission permanente f FIFAInstance permanente désignée par la FIFA pour traiter des sujets liés au football selon un règlement spécifique.► Les membres des commissions permanentes sont nommés par le Comité Exécutif de la FIFA à la demande des associations membres de la FIFA, du Président de la FIFA ou des confédérations. Les présidents et vice-présidents et les membres des commissions permanentes sont nommés pour une durée de quatre ans. La composition et les attributions des différentes Commissions de la FIFA sont régies par des règlements spécifiques.
standing committee FIFAA permanent body of FIFA appointed to deal with specific aspects of football and its organisation, according to the remit contained in the relevant organisation regulations.► The members of each standing committee are designated by the FIFA Executive Committee on the proposal of the FIFA member associations, the FIFA president or the confederations. The chairmen, deputy chairmen and the members of the standing committees shall be designated for a term of office of four years. The composition, specific duties and powers of the individual FIFA committees are stipulated in special organisation regulations.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > commission permanente
-
2 commission permanente
постоянная комиссия (напр. в парламенте)Dictionnaire de droit français-russe > commission permanente
-
3 commission permanente
Dictionnaire Français-Russe d'économie > commission permanente
-
4 commission permanente
сущ.юр. постоянная комиссия (напр., в парламенте)Французско-русский универсальный словарь > commission permanente
-
5 Commission Permanente de Normalisation de la Mécanique
Французско-русский универсальный словарь > Commission Permanente de Normalisation de la Mécanique
-
6 Commission Permanente de l'APCE
сущ.воен.-полит. Постоянная комиссия ПАСЕФранцузско-русский универсальный словарь > Commission Permanente de l'APCE
-
7 Commission permanente de l'électronique du plan
Французско-русский универсальный словарь > Commission permanente de l'électronique du plan
-
8 Commission permanente du CPLRE
сущ.воен.-полит. Постоянная комиссия КМРВЕФранцузско-русский универсальный словарь > Commission permanente du CPLRE
-
9 Commission des Finances
Commission des Finances f FIFACommission permanente de la FIFA qui supervise la gestion financière et conseille le Comité Exécutif de la FIFA sur les questions financières et de gestion du patrimoine.► La Commission des Finances analyse le budget et les comptes annuels de la FIFA préparés par le Secrétaire Général de la FIFA et les soumet au Comité Exécutif de la FIFA pour approbation.
Finance Committee FIFAStanding committee of FIFA that monitors the financial management of FIFA and advises the FIFA Executive Committee on financial matters and asset management.► The Financial Committee analyses the FIFA budget and the financial statements prepared by the FIFA general secretary and submits them to the FIFA Executive Committee for approval.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission des Finances
-
10 commission ad hoc
commission ad hoc f FIFAOrgane de la FIFA qui a pour fonction de conseiller et d'assister le Comité Exécutif de la FIFA dans l'exercice de ses fonctions et qui peut être créé par le Comité Exécutif de la FIFA à tout moment en cas de besoin.→ commission permanente, congrès de la FIFA, Comité Exécutif de la FIFA, secrétariat général de la FIFA.ad-hoc committee FIFABody of FIFA that may be set up at any time by the FIFA Executive Committee to advise and assist it in fulfilling its duties.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > commission ad hoc
-
11 Commission d'Audit Interne
Commission d'Audit Interne f FIFACommission permanente de la FIFA qui garantit la conformité et la fiabilité des comptes et vérifie les rapports des réviseurs externes au nom du Comité Exécutif de la FIFA.Standing committee of FIFA that ensures the completeness and reliability of the financial accounting and reviews the external auditors' report at the request of the FIFA Executive Committee.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission d'Audit Interne
-
12 Commission de Fair-play et de Responsabilité Sociale
Commission permanente de la FIFA qui s'occupe de toutes les questions de fair-play du football, contrôle le respect des règles de fair-play et soutient et supervise le comportement de tous les acteurs impliqués dans le football.Standing committee of FIFA to deal with fair play matters in football, monitor adherence to fair play as well as support and supervise the conduct of everyone involved in football.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission de Fair-play et de Responsabilité Sociale
-
13 commission de médecine sportive de la FIFA
Commission permanente de la FIFA qui traite toutes les questions médicales en relation avec le football.Standing committee of FIFA dealing with all medical aspects of football.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > commission de médecine sportive de la FIFA
-
14 Commission des Arbitres
Commission des Arbitres f FIFACommission permanente de la FIFA qui applique et interprète les Lois du Jeu et peut proposer les modifications nécessaires au Comité Exécutif de la FIFA, et qui désigne les arbitres et arbitres assistants pour les compétitions de la FIFA.Referees Committee FIFAStanding committee of FIFA to implement and interpret the Laws of the Game and to propose amendments to the Laws of the Game to the FIFA Executive Committee and to appoint the referees and assistant referees for matches in FIFA competitions.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission des Arbitres
-
15 Commission des Associations
Commission des Associations f FIFACommission permanente de la FIFA qui s'occupe des relations entre la FIFA et les associations membres de la FIFA, cherche des solutions pour optimiser leur collaboration et suit l'évolution des Statuts et des règlements de la FIFA, des confédérations et des associations membres de la FIFA.Standing committee of FIFA that deals with relations between FIFA and the FIFA member associations, draws up proposals for optimum cooperation, and monitors the evolution of the FIFA statutes and regulations of FIFA, the confederations and FIFA member associations.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission des Associations
-
16 Commission des Médias
Commission des Médias f FIFACommission permanente de la FIFA qui s'occupe des conditions de travail des médias lors des manifestations de la FIFA et de la collaboration avec les groupes de médias internationaux.Media Committee FIFAStanding committee of FIFA to deal with the working conditions for the media at FIFA events and maintain relations with international media organisations.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission des Médias
-
17 Commission des Questions Juridiques
Commission permanente de la FIFA qui se consacre à l'analyse de toutes les questions juridiques liées au football et à l'évolution des Statuts et des règlements de la FIFA, des confédérations et des associations membres de la FIFA.Legal Committee FIFAStanding committee of FIFA to analyse basic legal issues relating to football and the evolution of the Statutes and regulations of FIFA, the confederations and FIFA member associations.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission des Questions Juridiques
-
18 Commission d'Etudes Stratégiques
Commission permanente de la FIFA qui s'occupe des stratégies globales et de la situation politique, économique et sociale du football.Standing committee of FIFA to deal with global strategies for football and its political, economic and social status.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission d'Etudes Stratégiques
-
19 Commission d'Organisation de la Coupe des Confédérations de la FIFA
Commission permanente de la FIFA qui organise la Coupe des Confédérations de la FIFA, conformément au règlement en vigueur, au cahier des charges et au contrat entre la FIFA et l'association organisatrice.Standing committee of FIFA which organises the FIFA Confederations Cup in compliance with the provisions of the regulations applicable to this competition, the List of Requirements and the Organising Association Agreement.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission d'Organisation de la Coupe des Confédérations de la FIFA
-
20 Commission d'Organisation de la Coupe du Monde de la FIFA
Commission permanente de la FIFA qui organise la Coupe du Monde de la FIFA conformément au règlement en vigueur, au cahier des charges et au contrat entre la FIFA et l'association organisatrice.Standing committee of FIFA which organises the FIFA World Cup in compliance with the provisions of the regulations applicable to this competition, the List of Requirements and the Organising Association Agreement.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Commission d'Organisation de la Coupe du Monde de la FIFA
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commission Permanente De Contrôle Des Sociétés De Perception Et De Répartition — La Commission permanente de contrôle des sociétés de perception et de répartition (CPC SPRD) est une commission de contrôle instituée par l État français et chargée de contrôler les comptes et la gestion des SPRD, de leurs filiales et des… … Wikipédia en Français
Commission permanente de controle des societes de perception et de repartition — Commission permanente de contrôle des sociétés de perception et de répartition La Commission permanente de contrôle des sociétés de perception et de répartition (CPC SPRD) est une commission de contrôle instituée par l État français et chargée de … Wikipédia en Français
Commission permanente pour la composition echiqueenne — Commission permanente pour la composition échiquéenne La Commission Permanente pour la Composition Échiquéenne est la commission de la Fédération internationale des échecs (FIDE) qui gère tout ce qui a un intérêt international dans le domaine de… … Wikipédia en Français
Commission permanente pour la composition échiquéenne — La Commission Permanente pour la Composition Échiquéenne est la commission de la Fédération internationale des échecs (FIDE) qui gère tout ce qui a un intérêt international dans le domaine de la composition échiquéenne. La commission organise les … Wikipédia en Français
Commission permanente de recours des refugies — Commission permanente de recours des réfugiés (Belgique) Pour les articles homonymes, voir Commission des recours des réfugiés … Wikipédia en Français
Commission permanente de recours des réfugiés — (Belgique) Pour les articles homonymes, voir Commission des recours des réfugiés … Wikipédia en Français
Commission Permanente Du Conseil Général — La Commission permanente du conseil général est une émanation de chaque assemblée départementale, composée à la proportionnelle des groupes politiques qui y sont représentés. Elle a pour mission de statuer sur les affaires courantes du… … Wikipédia en Français
Commission permanente du Conseil general — Commission permanente du Conseil général La Commission permanente du conseil général est une émanation de chaque assemblée départementale, composée à la proportionnelle des groupes politiques qui y sont représentés. Elle a pour mission de statuer … Wikipédia en Français
Commission permanente du conseil général — La Commission permanente du conseil général est une émanation de chaque assemblée départementale, composée à la proportionnelle des groupes politiques qui y sont représentés. Elle a pour mission de statuer sur les affaires courantes du… … Wikipédia en Français
Commission permanente de contrôle des sociétés de perception et de répartition — La Commission permanente de contrôle des sociétés de perception et de répartition (CPC SPRD) est une commission de contrôle instituée par l État français et chargée de contrôler les comptes et la gestion des SPRD, de leurs filiales et des… … Wikipédia en Français
Commission permanente de recours des réfugiés (Belgique) — Pour les articles homonymes, voir Commission des recours des réfugiés … Wikipédia en Français
