Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

commissaire+fr

  • 1 commissaire

    nm.
    1. komissar, vakil (hukumatning alohida vakolatiga ega bo‘lgan mansabdor shaxs); commissaire du gouvernement hukumat vakili, komissari; commissaire de police mirshab komissari; commissaire aux comptes vakil
    2. nazoratchi sud
    3. sport. komissari.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > commissaire

  • 2 commissaire-priseur

    nm. baholovchi, narx kesuvchi, qo‘yuvchi xodim, nozir, ochiq savdoni olib boruvchi vakolatli kishi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > commissaire-priseur

  • 3 marteau

    I nm.
    1. bolg‘a, to‘qmoq; marteau-pilon tepadan zarba berchi to‘qmoq; marteau pneumatique pnevmatik bolg‘a; marteau-perforateur du mineur ko‘mirchining otboyka bolg‘asi; requin marteau bolg‘abaliq
    2. maxsus bolg‘achalar; marteau de commissaire-priseur, marteau d'ivoire kimoshdi savdosida ishlatiladigan bolg‘acha; méd. marteau à percussion, à réflexes nerv reflekslarini tekshirishda ishlatiladigan bolg‘acha
    3. mus. bolg‘acha (fortepiano)
    4. osma soat bolg‘achasi
    5. eshikni taqillatish uchun ishlatiladigan bolg‘acha
    6. quloqning o‘rta pardasi bolg‘achasi
    7. sport. to‘qmoq
    II adj.fam. vieilli être marteau aqldan ozgan, jinni, telba bo‘lmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > marteau

  • 4 principal

    -ale, aux
    I adj.
    1. bosh, asosiy, eng muhim; il joue le rôle principal u asosiy rolni o‘ynaydi; gram. proposition principale bosh gap
    2. bosh, eng katta, boshchilik qiluvchi; elle est la principale intéressée dans cette affaire u bu ishda bosh manfaatdor; commissaire principal bosh komissar
    II nm. eng asosiy, muhim narsa; eng muhimi; le principal est de réussir eng muhimi erishish.
    -aux
    nm.
    1. litsey direktori
    2. notariusning bosh klerki.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > principal

См. также в других словарях:

  • commissaire — [ kɔmisɛr ] n. • 1310; lat. médiév. commissarius, de committere « préposer » I ♦ 1 ♦ Personne chargée de fonctions spéciales et temporaires. 2 ♦ Officier du ministère public près de certains tribunaux. Commissaire du gouvernement près du conseil… …   Encyclopédie Universelle

  • commissaire — COMMISSAIRE. sub. masc. Celui qui est commis par le Prince, ou par une autre Puissance légitime, pour exercer une fonction, une Juridiction, que sans cela il n auroit pas droit d exercer. Les Juges ordinaires lui étoient suspects, il a demandé… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • commissaire — Commissaire. s. m. Celuy qui est commis par le Prince, ou par une autre puissance legitime, pour exercer une fonction, une Jurisdiction que sans cela il n auroit pas droit d exercer. Les Juges ordinaires luy estoient suspects, il a demandé des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • commissaire — Commissaire, m. penacut. Est celuy qui n ayant cognoissance ne jurisdiction ordinaire, la reçoit du Prince, ou qui a puissance de commettre en cas et fait particulier, et à certain temps. Recuperator. Gell. lib. 20. c. 1. Iudex delegatus.… …   Thresor de la langue françoyse

  • Commissaire — may refer to: Commissaire (cycling), an official in competitive cycle sport, analogulous to a referee or judge Commissaire de police, a French police rank This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • Commissaire —   [kɔmi sɛːr] der, (s)/ s, in der französischen Verwaltung des Mittelalters der vom König mit einer bestimmten, zeitlich befristeten Mission beauftragte Sonderbeamte, der außerordentliche Aufgaben in Diplomatie, Justiz und Militärwesen wahrnahm,… …   Universal-Lexikon

  • commissaire — /ko mi sārˈ/ noun (in cycle racing) a referee who observes a race from an open topped vehicle ORIGIN: Fr, commissioner …   Useful english dictionary

  • COMMISSAIRE — s. m. Celui qui est commis pour remplir des fonctions ordinairement temporaires, et relatives à un objet particulier. Des commissaires furent nommés, de part et d autre, pour fixer les limites, On donna des commissaires à ce criminel d État pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • commissaire — (ko mi sê r ) s. m. 1°   Celui qui est chargé de certaines fonctions spéciales et temporaires. •   Louis XI pour apaiser le cri public nomme des commissaires, ils ne décident rien, VOLT. Moeurs, 94. •   Ce qui a fait dire au commissaire du saint… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COMMISSAIRE — n. m. Celui qui est commis pour remplir des fonctions ordinairement temporaires et relatives à un objet particulier. Des commissaires furent nommés, de part et d’autre. l’assemblée élut deux commissaires pour prendre les dispositions convenables …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Commissaire — Un commissaire est une personne chargée par une autorité supérieure d exécuter en son nom des fonctions temporaires. Il vient du verbe latin (committere : envoyer en mission) et a donné « commission ». Un commissaire est également… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»