-
1 commercial letter of credit
EBRD: CLCУниверсальный русско-английский словарь > commercial letter of credit
-
2 коммерческое письмо
Русско-английский политический словарь > коммерческое письмо
-
3 товарный аккредитив
-
4 товарный аккредитив
-
5 товарний акредитив
commercial letter of credit, documentary letter of creditУкраїнсько-англійський юридичний словник > товарний акредитив
-
6 документарний акредитив
commercial letter of credit (CLC); documentary letter of credit -
7 товарний акредитив
commercial letter of credit (CLC); documentary letter of credit -
8 товарный аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарный аккредитив
-
9 carta de crédito comercial
• commercial letter of creditDiccionario Técnico Español-Inglés > carta de crédito comercial
-
10 komercijalni akreditiv
• commercial letter of credit -
11 бланк коммерческого письма
commercial letter form4000 полезных слов и выражений > бланк коммерческого письма
-
12 коммерческий аккредитив
Русско-английский юридический словарь > коммерческий аккредитив
-
13 торговый аккредитив
-
14 товарный аккредитив
Русско-английский синонимический словарь > товарный аккредитив
-
15 товарный аккредитив
Русско-Английский новый экономический словарь > товарный аккредитив
-
16 товарный аккредитив
1) Law: commercial credit2) Accounting: commercial letter of credit (возникший на основе торговой сделки)4) Business: clean credit5) EBRD: commercial letter of credit (CLC), documentary letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > товарный аккредитив
-
17 Akkreditiv
n; -s, -e1. WIRTS. letter of credit (Abk. L / C); jemandem ein Akkreditiv eröffnen open a credit in favo(u)r of s.o.2. POL. (Beglaubigunsschreiben) credentials Pl.* * *das AkkreditivL; commercial letter of credit; letter of credit* * *Ak|kre|di|tiv [akredi'tiːf]nt -s, -e[-və]* * *Ak·kre·di·tiv<-s, -e>[akrediˈti:f, pl -ˈti:və]nt FIN [commercial] letter of creditbestätigtes \Akkreditiv confirmed letter of creditunwiderrufliches \Akkreditiv irrevocable letter of creditein \Akkreditiv eröffnen/zurückziehen to issue/revoke a letter of credit* * *1. WIRTSCH letter of credit (abk L/C);jemandem ein Akkreditiv eröffnen open a credit in favo(u)r of sb -
18 документарный аккредитив
1) Economy: documentary acceptance credit, documentary credit2) Banking: D/C (Documentary Credit), documentary letter of credit3) Business: clean credit, commercial credit, commercial letter of credit, DLC4) Sakhalin energy glossary: (товарный) documentary letter of credit5) EBRD: commercial letter of credit (CLC)Универсальный русско-английский словарь > документарный аккредитив
-
19 Handelskreditbrief
Handelskreditbrief m FIN commercial letter of credit, CLC (Außenhandelsfinanzierung; Gegensatz: Dokumenten-Akkreditiv = documentary letter of credit)* * *m <Finanz, Imp/Exp> commercial letter of credit (CLC)* * *Handelskreditbrief
commercial letter of credit -
20 Akkreditiv
Akkreditiv n BANK, FIN letter of credit, L/C (Kreditbrief); commercial letter of credit, CLC, clc (Handelskreditbrief = besondere Form des Akkreditivs; Gegensatz: Dokumenten-Akkreditiv = documentary letter of credit)* * ** * *Akkreditiv
[letter of] credit;
• begebbares Akkreditiv negotiable credit;
• nur bei bestimmten Banken benutzbares Akkreditiv straight credit (US);
• bestätigtes Akkreditiv confirmed letter of credit;
• unwiderrufliches bestätigtes Akkreditiv confirmed irrevocable letter of credit;
• einfaches Akkreditiv clean letter of credit;
• sich automatisch erneuerndes Akkreditiv revolving letter of credit;
• normales Akkreditiv straight credit;
• teilbares Akkreditiv transferable (divisible) credit (US);
• unbestätigtes Akkreditiv unconfirmed letter of credit;
• unkündbares (unwiderrufliches) Akkreditiv irrevocable [letter of] credit;
• widerrufliches Akkreditiv revocable letter of credit;
• Akkreditiv mit Dokumentenaufnahme documentary letter of credit;
• Akkreditiv annullieren to cancel a credit;
• Akkreditiv bestätigen to confirm a [letter of] credit;
• jem. ein Akkreditiv einräumen (stellen) to open a credit in favo(u)r of (accredit) s. o.;
• Akkreditiv eröffnen (erstellen) to open (issue) a letter of credit, to establish a credit;
• Akkreditiv zurückziehen to revoke a letter of credit;
• Akkreditivauftrag letter of authority, credit instruction;
• Akkreditivbank issuing bank[er];
• Akkreditivbedingungen terms of a letter of credit;
• Akkreditivdeckungsguthaben balance with house and foreign bankers;
• Akkreditivermächtigung letter of authority;
• Akkreditiveröffnung opening of a letter of credit;
• Akkreditivfazilitäten letter-of-credit facilities;
• Akkreditivgestellung opening of a credit in favo(u)r;
• Akkreditivinhaber accreditee, accredited [person];
• Akkreditivverpflichtungen customer’s liabilities;
• Akkreditivvorschuss packing (anticipatory, Br.) credit;
• Akkreditivwiderruf revocation of a letter of credit.
См. также в других словарях:
commercial letter of credit — see letter of credit Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
commercial letter of credit — noun a letter of credit given to a business concern for commercial purposes • Hypernyms: ↑letter of credit * * * see letter of credit * * * commercial letter of credit, = letter of credit. (Cf. ↑letter of credit) … Useful english dictionary
commercial letter of credit — An obligation issued by a bank on behalf of a bank customer to a third party. A commercial or trade letter of credit is a bank promise to pay the third party for the purchase of goods by the bank s customer. If the bank s obligation to pay is not … Financial and business terms
commercial letter of credit — See letter of credit … Black's law dictionary
commercial letter of credit — See letter of credit … Black's law dictionary
commercial letter of credit — See letter of credit … Ballentine's law dictionary
Commercial Letter of Credit — Handelskreditbrief. 1. Begriff: Der C.L.o.C. zählt zur Gruppe der ⇡ negoziierbaren Akkreditive. Die akkreditiveröffnende Bank verpflichtet sich im C.L.o.C., Tratten, die vom Akkreditivbegünstigten auf den im C.L.o.C. benannten Bezogenen (auf die… … Lexikon der Economics
letter of credit — letter of credit: a document issued to a beneficiary at the request of the issuer s customer in which the issuer (as a bank) promises to honor a demand for payment by the beneficiary in order to satisfy or secure the customer s debt compare… … Law dictionary
commercial — com·mer·cial adj: of or relating to commerce commercial regulations com·mer·cial·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. commercial … Law dictionary
Letter of credit — After a contract is concluded between buyer and seller, buyer s bank supplies a letter of credit to seller … Wikipedia
letter of credit — An engagement by a bank or other person made at the request of a customer that the issuer will honor drafts or other demands for payment upon compliance with the conditions specified in the credit. A credit may be either revocable or irrevocable … Black's law dictionary