-
1 commercial law
commercial law торговое право -
2 commercial law
юр., торг. торговое [коммерческое\] право (подотрасль гражданского права, которая регулирует отношения, направленные на извлечение прибыли и связанные с переходом товаров от одного лица к другому, продвижением товара от производителя к потребителю; предметом регулирования коммерческого права являются отношения, связанные с переходом товаров на возмездной основе от одних лиц к другим; в системе континентального права существует традиционное деление частного права на гражданское и торговое; система англосаксонского права, как правило, не обособляет торговое право от гражданского)Syn:See:international commercial law, civil law, Uniform Commercial Code, Commercial Code of Napoleon, German Trade Code, continental law, common law, contract law
* * *
коммерческое (торговое) право: раздел права, который регулирует права и обязательства различных лиц в бизнесе (напр., могут иметься в виду антимонопольные законы или торговый кодекс); см. Mercantile Law;* * ** * *. часть гражданского права, а в ряде стран обособившаяся от него отрасль права, предоставляющая собой систему норм, регулирующих торговую деятельность. Эти нормы фиксируются в торговых кодексах и предписывают действия в ситуациях, которые не могут возникать за пределами торгового оборота (например, нормы о торговой регистрации, о торговом предприятии, счетоводстве и др.). . Словарь экономических терминов 1 . -
3 commercial law
коммерческое право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commercial law
The whole body of substantive jurisprudence applicable to the rights, intercourse and relations of persons engaged in commerce, trade or mercantile pursuits. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial law
-
4 commercial law
-
5 commercial law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commercial law
-
6 commercial law
торговое право ; -
7 commercial law
торговое правоАнгло-русский словарь экономических терминов > commercial law
-
8 commercial law
1) Общая лексика: торговое право, торговые законы, хозяйственное право2) Деловая лексика: коммерческое право -
9 commercial law
-
10 commercial law
<02> торговое право -
11 commercial law
торговое правоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commercial law
-
12 commercial law
торговое право, торгово-промышленное право -
13 commercial law
-
14 commercial law
Англо-русский словарь по экономике и финансам > commercial law
-
15 commercial law
-
16 commercial law
торговое правоEnglish-Russian dictionary of technical terms > commercial law
-
17 commercial law
-
18 commercial law
English-russian dctionary of contemporary Economics > commercial law
-
19 commercial law
-
20 commercial law
коммерческое право, торговое право
См. также в других словарях:
commercial law — n: the legal rules and principles bearing on commercial transactions and business organizations see also uniform commercial code in the important laws section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Commercial law — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Commercial law — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
commercial law — ➔ law * * * commercial law UK US noun [U] LAW ► law relating to business, for example, sales, banking, investment, and insurance: »a commercial law practice (= company) … Financial and business terms
Commercial law — Commercial Com*mer cial, a. [Cf. F. commercial.] Of or pertaining to commerce; carrying on or occupied with commerce or trade; mercantile; as, commercial advantages; commercial relations. Princely commercial houses. Macaulay. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Commercial law — Companies law Company … Wikipedia
commercial law — noun the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence • Syn: ↑mercantile law, ↑law merchant • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑law, ↑ … Useful english dictionary
commercial law — law applying to business matters … English contemporary dictionary
commercial law — That part of the law (including statutes, cases and precedents) that encompasses the rights, relations, and conduct of persons and businesses engaged in commerce, merchandising, trade and sales. This body of law is now codified in the Uniform… … Business law dictionary
commercial law — /kəmɜʃəl ˈlɔ / (say kuhmershuhl law) noun the principles and rules drawn chiefly from custom, determining the rights and obligations of commercial transactions …
commercial law — A phrase used to designate the whole body of substantive jurisprudence (e.g. Uniform Commercial Code; Truth in Lending Act) applicable to the rights, intercourse, and relations of persons engaged in commerce, trade, or mercantile pursuits. See… … Black's law dictionary