Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

comment+l'as-tu+su++

  • 101 comment

    (n) (remark) asabi

    English-Kapampangan dictionary > comment

  • 102 comment

    pansinín, pansin, punahín

    English-Tagalog dictionary > comment

  • 103 comment

    n.

    English-Urdu dictionary > comment

  • 104 comment

    ['koment] 1. noun
    ((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) umsögn
    2. verb
    ((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) gera athugasemd (við)
    - commentate
    - commentator

    English-Icelandic dictionary > comment

  • 105 comment

    megjegyzés, magyarázat, kommentár
    * * *
    ['koment] 1. noun
    ((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) kommentár
    2. verb
    ((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) magyaráz, megjegyzést fűz vmihez
    - commentate
    - commentator

    English-Hungarian dictionary > comment

  • 106 comment

    trácht

    English-Irish dictionary > comment

  • 107 comment

    ['koment] 1. noun
    ((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) comentário
    2. verb
    ((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) comentar
    - commentate
    - commentator
    * * *
    com.ment
    [k'ɔment] n comentário: 1 nota, explicação, crítica. 2 observação, anotação. 3 opinião. • [kom'ent] vt+vi comentar: 1 fazer comentário, anotar, criticar. 2 observar. 3 explicar ou interpretar.

    English-Portuguese dictionary > comment

  • 108 comment

    English-russian dictionary of physics > comment

  • 109 comment

    1. n
    1) коментар; примітка, тлумачення

    no comments, please! — будь ласка, без коментарів!

    2) коментування
    2. v
    1) коментувати; тлумачити, пояснювати
    2) робити критичні зауваження
    3) давати негативну характеристику (оцінку)
    * * *
    I n
    1) коментар, пояснювальна примітка, тлумачення
    3) критичне зауваження; критика
    4) толки, пересуди
    5) що-небудь, що повідомляється про предмет; щось нове
    II v
    1) коментувати; тлумачити, пояснювати
    2) висловлюватися; повідомляти свою думку; робити критичні зауваження; давати негативну оцінку, характеристику

    English-Ukrainian dictionary > comment

  • 110 comment

    I n
    1) коментар, пояснювальна примітка, тлумачення
    3) критичне зауваження; критика
    4) толки, пересуди
    5) що-небудь, що повідомляється про предмет; щось нове
    II v
    1) коментувати; тлумачити, пояснювати
    2) висловлюватися; повідомляти свою думку; робити критичні зауваження; давати негативну оцінку, характеристику

    English-Ukrainian dictionary > comment

  • 111 comment

    n. yorum, açıklama; eleştiri; gevezelik, boş lâf
    ————————
    v. yorumlamak, değerlendirmek, eleştirmek, düşüncesini açıklamak
    * * *
    1. yorum yap (v.) 2. yorumla (v.) 3. yorum (n.)
    * * *
    ['koment] 1. noun
    ((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) söz, düşünce, yorum
    2. verb
    ((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) yorumlamak
    - commentate
    - commentator

    English-Turkish dictionary > comment

  • 112 comment on

    yorumla

    English-Turkish dictionary > comment on

  • 113 comment

    ['koment] 1. noun
    ((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) pripomba
    2. verb
    ((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) pripomniti
    - commentate
    - commentator
    * * *
    I [kɔment]
    intransitive verb (on) razložiti, razlagati, tolmačiti, pojasniti; pripomniti, pripominjati; delati opombe
    II [kɔment]
    noun
    (on) razlaga, komentar, pripomba

    English-Slovenian dictionary > comment

  • 114 comment

    ['koment] n.,v. -n 1. koment; komentim. 2. vërejtje, shënim. 3. fjalë, llafe /-v. komentoj, bëj komente
    * * *
    koment

    English-Albanian dictionary > comment

  • 115 Comment

    تعليق ، ملاحظة ، نقد

    English-Arabic economic glossary > Comment

  • 116 comment

    • näkemys
    • huomautus(tietotekn)
    • huomauttaa
    • huomautus
    automatic data processing
    • huomautus (ATK)
    • sivuhuomautus
    • arvostelu
    • arvostelma
    • kanta
    • kannanotto
    • mielipide
    • selitys
    • selite
    • selostaa
    • käsitys
    • lausunto
    • kommentaari
    • kommentoida
    • kommentti
    * * *
    'koment 1. noun
    ((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) huomautus
    2. verb
    ((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) huomauttaa
    - commentate
    - commentator

    English-Finnish dictionary > comment

  • 117 comment

    n. тайлбар, санал. He made several helpful \comments about my work. Тэр, миний ажлын талаар хэдэн үнэтэй санал гаргав. v. 1. тайлбарлах. 2. санал бодлоо хэлэх.

    English-Mongolian dictionary > comment

  • 118 comment

    n., vi., vt. (시사문제등의)논평, 평, 비평, 주해, 해설, 설명, (세간의)소문, 풍문, 세평, 비평(논평)하다, 주석하다, 의견으로서 진술하다

    English-Korean dictionary > comment

  • 119 comment

    1. нареч.
    общ. как
    2. сущ.
    общ. каким образом, устройство, способ

    Французско-русский универсальный словарь > comment

  • 120 comment ça va?

    нареч.

    Французско-русский универсальный словарь > comment ça va?

См. также в других словарях:

  • comment — [ kɔmɑ̃ ] adv. et n. m. inv. • 1080; a. fr. com « comme » ♦ De quelle manière; par quel moyen. 1 ♦ (Interrog.) Comment allez vous ?; fam. comment ça va ?; pop. comment que ça va ? (cf. ci dessous, 6o.) Comment faire ? « Comment apprécier leur… …   Encyclopédie Universelle

  • comment — Comment, ou Commentaire, Commentarius, vel Commentarium, Scholium. Comment, ou Quoment, de Quomodo, Qui? Quomodo? Il songe et fantasie comment, etc. Excogitat quemadmodum mense illo, etc. Je croy que tu as ouy comment ils m ont environné, Credo… …   Thresor de la langue françoyse

  • comment — com·ment n 1 often cap a: an essay analyzing, criticizing, or explaining a subject a comment published in the Yale Law Review b: an explanatory remark appended to a section of text (as of enacted code) 2: an expression of an opinion or attitude… …   Law dictionary

  • comment — Comment. adv. De quelle sorte, de quelle maniere. Comment est ce qu il gagna la bataille? comment estes vous venu? comment vous portez vous? comment cela? comment donc? voicy comment. si vous le voulez sçavoir, je vous diray comment cela se fit.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • comment — COMMENT. adv. De quelle sorte, de quelle manière. Si vous voulez savoir comment la chose s est passée, je vous le dirai. Je ne sais comment il peut subsister. Comment se porte t il? Comment a t il pu se sauver? [b]f♛/b] Il s emploie quelquefois… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Comment ça va — Single by The Shorts from the album Comment ça va Released February 1983 ( …   Wikipedia

  • Comment — Com ment (?; 277), v. i. [imp. & p. p. {Commented}; p. pr. & vb. n. {Commenting}.] [F. commenter, L. commentari to meditate upon, explain, v. intens. of comminisci, commentus, to reflect upon, invent; com + the root of meminisse to remember, mens …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comment ça va — est un film français réalisé par Jean Luc Godard et Anne Marie Miéville, sorti en 1978. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien …   Wikipédia en Français

  • Comment — Com ment, n. [Cf. OF. comment.] 1. A remark, observation, or criticism; gossip; discourse; talk. [1913 Webster] Their lavish comment when her name was named. Tennyson. [1913 Webster] 2. A note or observation intended to explain, illustrate, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comment — Com ment, v. t. To comment on. [Archaic.] Fuller. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • comment — n commentary, *remark, observation, note, obiter dictum Analogous words: interpreting or interpretation, elucidation, explication, expounding or exposition, explaining or explana tion (see corresponding verbs at EXPLAIN): annotation, gloss (see… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»