-
81 comment
-
82 comment
1. n1) коментар; примітка, тлумаченняno comments, please! — будь ласка, без коментарів!
2) коментування2. v1) коментувати; тлумачити, пояснювати2) робити критичні зауваження3) давати негативну характеристику (оцінку)* * *I n1) коментар, пояснювальна примітка, тлумачення2) коментування3) критичне зауваження; критика4) толки, пересуди5) що-небудь, що повідомляється про предмет; щось новеII v1) коментувати; тлумачити, пояснювати2) висловлюватися; повідомляти свою думку; робити критичні зауваження; давати негативну оцінку, характеристику -
83 comment
I n1) коментар, пояснювальна примітка, тлумачення2) коментування3) критичне зауваження; критика4) толки, пересуди5) що-небудь, що повідомляється про предмет; щось новеII v1) коментувати; тлумачити, пояснювати2) висловлюватися; повідомляти свою думку; робити критичні зауваження; давати негативну оцінку, характеристику -
84 comment
n. yorum, açıklama; eleştiri; gevezelik, boş lâf————————v. yorumlamak, değerlendirmek, eleştirmek, düşüncesini açıklamak* * *1. yorum yap (v.) 2. yorumla (v.) 3. yorum (n.)* * *['koment] 1. noun((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) söz, düşünce, yorum2. verb((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) yorumlamak- commentate
- commentator -
85 comment on
yorumla -
86 comment
['koment] 1. noun((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) pripomba2. verb((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) pripomniti- commentate
- commentator* * *I [kɔment]intransitive verb (on) razložiti, razlagati, tolmačiti, pojasniti; pripomniti, pripominjati; delati opombeII [kɔment]noun(on) razlaga, komentar, pripomba -
87 comment
['koment] n.,v. -n 1. koment; komentim. 2. vërejtje, shënim. 3. fjalë, llafe /-v. komentoj, bëj komente* * *koment -
88 Comment
تعليق ، ملاحظة ، نقد -
89 comment
• näkemys• huomautus(tietotekn)• huomauttaa• huomautusautomatic data processing• huomautus (ATK)• sivuhuomautus• arvostelu• arvostelma• kanta• kannanotto• mielipide• selitys• selite• selostaa• käsitys• lausunto• kommentaari• kommentoida• kommentti* * *'koment 1. noun((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) huomautus2. verb((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) huomauttaa- commentate
- commentator -
90 comment
n. тайлбар, санал. He made several helpful \comments about my work. Тэр, миний ажлын талаар хэдэн үнэтэй санал гаргав. v. 1. тайлбарлах. 2. санал бодлоо хэлэх. -
91 comment
n., vi., vt. (시사문제등의)논평, 평, 비평, 주해, 해설, 설명, (세간의)소문, 풍문, 세평, 비평(논평)하다, 주석하다, 의견으로서 진술하다 -
92 comment
(gen) comentariu -
93 comment
توضيح -
94 comment
[inform] komentar* * *
komentar
komentirati
napomena
objašnjavati
opaska
primjedba
razjašnjenje
tumaÄenje
tumaÄiti -
95 comment(on)
komentirati -
96 comment
['koment] 1. noun((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) komentārs; atsauksme2. verb((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) komentēt; dot atsauksmi- commentate
- commentator* * *izteikums, komentāri; atsauksme; komentēt, izteikt savas domas; dot atsauksmi -
97 comment
n. толкување, разјаснување, коментар;2. забелешкаv. толкува, коментира (нешто upon);2. прави критички забелешки (на нешто upon); коментар; забелешка; коментар -
98 comment
['koment] 1. noun((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) pastaba, komentaras2. verb((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) pareikšti nuomonę, daryti pastabą- commentate
- commentator -
99 comment
n. kommentar, anmärkning--------v. kommentera; uttala sig om* * *['koment] 1. noun((a) spoken or written remark: He made several comments about her untidy appearance.) kommentar2. verb((with on) to make such a remark: He commented on her appearance.) kommentera- commentate
- commentator -
100 comment
вчт.комментарий (напр. в тексте УП)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > comment
См. также в других словарях:
comment — [ kɔmɑ̃ ] adv. et n. m. inv. • 1080; a. fr. com « comme » ♦ De quelle manière; par quel moyen. 1 ♦ (Interrog.) Comment allez vous ?; fam. comment ça va ?; pop. comment que ça va ? (cf. ci dessous, 6o.) Comment faire ? « Comment apprécier leur… … Encyclopédie Universelle
comment — Comment, ou Commentaire, Commentarius, vel Commentarium, Scholium. Comment, ou Quoment, de Quomodo, Qui? Quomodo? Il songe et fantasie comment, etc. Excogitat quemadmodum mense illo, etc. Je croy que tu as ouy comment ils m ont environné, Credo… … Thresor de la langue françoyse
comment — com·ment n 1 often cap a: an essay analyzing, criticizing, or explaining a subject a comment published in the Yale Law Review b: an explanatory remark appended to a section of text (as of enacted code) 2: an expression of an opinion or attitude… … Law dictionary
comment — Comment. adv. De quelle sorte, de quelle maniere. Comment est ce qu il gagna la bataille? comment estes vous venu? comment vous portez vous? comment cela? comment donc? voicy comment. si vous le voulez sçavoir, je vous diray comment cela se fit.… … Dictionnaire de l'Académie française
comment — COMMENT. adv. De quelle sorte, de quelle manière. Si vous voulez savoir comment la chose s est passée, je vous le dirai. Je ne sais comment il peut subsister. Comment se porte t il? Comment a t il pu se sauver? [b]f♛/b] Il s emploie quelquefois… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Comment ça va — Single by The Shorts from the album Comment ça va Released February 1983 ( … Wikipedia
Comment — Com ment (?; 277), v. i. [imp. & p. p. {Commented}; p. pr. & vb. n. {Commenting}.] [F. commenter, L. commentari to meditate upon, explain, v. intens. of comminisci, commentus, to reflect upon, invent; com + the root of meminisse to remember, mens … The Collaborative International Dictionary of English
Comment ça va — est un film français réalisé par Jean Luc Godard et Anne Marie Miéville, sorti en 1978. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien … Wikipédia en Français
Comment — Com ment, n. [Cf. OF. comment.] 1. A remark, observation, or criticism; gossip; discourse; talk. [1913 Webster] Their lavish comment when her name was named. Tennyson. [1913 Webster] 2. A note or observation intended to explain, illustrate, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Comment — Com ment, v. t. To comment on. [Archaic.] Fuller. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
comment — n commentary, *remark, observation, note, obiter dictum Analogous words: interpreting or interpretation, elucidation, explication, expounding or exposition, explaining or explana tion (see corresponding verbs at EXPLAIN): annotation, gloss (see… … New Dictionary of Synonyms