-
1 commedia
commediacommedia [kom'mε:dia] <- ie>sostantivo FemininKomödie Feminin; commedia musicale Musical neutro; commedia a soggetto Stegreifkomödie Feminin; commedia dell'arte Commedia dell'arte Feminin; commedia d'intrecciodi carattere Verwicklungs-Charakterkomödie Feminin; personaggio da commedia Hanswurst Maskulin; fare la commedia figurato Theater spielenDizionario italiano-tedesco > commedia
2 commedia dell'arte
commedia dell'arteCommedia dell'arteDizionario italiano-tedesco > commedia dell'arte
3 commedia a soggetto
commedia a soggettoStegreifkomödieDizionario italiano-tedesco > commedia a soggetto
4 commedia d'intreccio/di carattere
commedia d'intrecciodi carattereVerwicklungs-CharakterkomödieDizionario italiano-tedesco > commedia d'intreccio/di carattere
5 commedia musicale
commedia musicaleMusicalDizionario italiano-tedesco > commedia musicale
6 fare la commedia
fare la commediafigurato Theater spielenDizionario italiano-tedesco > fare la commedia
7 personaggio da commedia
personaggio da commediaHanswurstDizionario italiano-tedesco > personaggio da commedia
8 recitare la commedia
recitare la commediafigurato eine Komödie aufführenDizionario italiano-tedesco > recitare la commedia
9 brighella
brighellabrighella [bri'gεlla] <->sostantivo Maskulin1 teatro Brighella Brighella Maskulin(Figur der Commedia dell'arte)2 (figurato peggiorativo: intrigante) schlauer Fuchs, Intrigant MaskulinDizionario italiano-tedesco > brighella
10 canovaccio
canovacciocanovaccio [kano'vatt∫o] <- cci>sostantivo Maskulin1 (tessuto) Kanevas Maskulin2 (da cucina) Putztuch neutro; (per stoviglie) Geschirrtuch neutro3 (theat:della commedia dell'arte) Canovaccio neutro, Kanevas MaskulinDizionario italiano-tedesco > canovaccio
11 comico
comicocomico ['klucida sans unicodeɔfont:miko] <- ci>sostantivo Maskulin1 (attore)
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский