-
1 congé
m. (lat. commeatus "action de s'en aller", de meare "circuler") 1. отпуск, отпуска; demander un congé искам отпуск; congé de convalescence отпуск за възстановяване след болест; congé payé платен отпуск; congé de maladie отпуск по болест; congé de maternité отпуск по майчинство; prendre une semaine de congé вземам една седмица отпуск; 2. ваканция; congé de semestre семестриална ваканция; 3. оставка, уволнение, уволняване; recevoir son congé уволнен съм; donner congé а qqn. уволнявам някого; prendre son congé излизам в оставка, уволнявам се; congé définitif (absolu) окончателно освобождаване от военна служба; congé de réforme (de renvoi) освобождаване от военна служба по здравословни причини; 4. сбогуване, прощаване; prendre congé de qqn. сбогувам се с някого; audience de congé прощална аудиенция; 5. ост. позволение, разрешение; 6. архит. полужлеб на колона; 7. акт, с който се прекратява договор; donner congé а un locataire прекратявам договор с наемател; 8. документ, с който се разрешава транспорта на стоки, за които се плащат акцизи и такси. Ќ Ant. occupation, travail.
См. также в других словарях:
Commeātus — (lat., der Gang, das Gehen), 1) Reisegesellschaft, Karavane, Transport; 2) Urlaub der Soldaten, auch sonst Entfernung von seiner Stelle; 3) Proviant, Zufuhr … Pierer's Universal-Lexikon
Commeātus — (lat.), bei den Römern Soldatenurlaub; auch Transport, Zufuhr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Commeatus — • Commeatus, отпуск, который получали солдаты на известное время или для улажения своих дел, или просто для развлечения. Tac. Agr. 5. Злоупотребление этим обычаем мало помалу вело римскую дисциплину к упадку. см. Beneficiarius,… … Реальный словарь классических древностей
commeatus — index furlough, leave (absence) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
congé — Congé, Commeatus ab eremodicio datus, Commeatus, Copia, Missio, Dimissio, Permissus, Permissio, Venia, Abeundi venia. Le caier {{o=caied}} et rolle des congez et defauts, Eremodiciorum nomenclatura, B. Sans mon congé, Iniussu meo. Donner ou… … Thresor de la langue françoyse
saufconduict — Saufconduict, Quasi dicas Saluus conductus, Fides publica interposita, Interpositio fidei publicae. Saufconduict que donne le capitaine à un gendarme, Commeatus, huius commeatus. Avec saufconduict, Fide publica interposita. Lettre de saufconduict … Thresor de la langue françoyse
παρασιτήσει — παρασίτησις commeatus fem nom/voc/acc dual (attic epic) παρασιτήσεϊ , παρασίτησις commeatus fem dat sg (epic) παρασίτησις commeatus fem dat sg (attic ionic) παρασιτέω board and lodge with aor subj act 3rd sg (epic) παρασιτέω board and lodge with… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Hasselt University — is a university with campuses in Hasselt and Diepenbeek, Belgium. It was founded in 1971, as the Limburgs Universitair Centrum. On June 15, 2005 the university changed its name to Hasselt University. The university consists of 3 faculties: * The… … Wikipedia
congé — [ kɔ̃ʒe ] n. m. • cumgiet Xe; lat. commeatus « action de s en aller », de meare « circuler » I ♦ 1 ♦ Vx Autorisation, permission de partir. Mod. Loc. Donner congé à qqn. Prendre congé : saluer les personnes à qui l on doit du respect, avant de… … Encyclopédie Universelle
AMPHOTEROPLON — foenus nauticum est, cum foenerator et commeatus et remeatus periculum suscipit, l. 1. ff. de nautic. foen. sieut Heteroplon, cum commeatus tantum. Budaeus in Annot. ad l. nihil interest de nautic. foen. Addit Budaeus de Asse, l. 1. ex Demosthene … Hofmann J. Lexicon universale
COMMEATALIS Miles — cui commeatus dabatur: cuiusmodi Commeatalem qui ex milite faciebant Tribuni, pecuniam ab eo auferebant; quod prohibuit Iustinianus, Code. de Offic. Pr. P. Africae, l. 2. Et nullum audeant Duces vel Tribuni commeatalem de ipsis dimittere, ne dum… … Hofmann J. Lexicon universale
