Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

commando

  • 1 commando

    فِرْقَة مَغَاوِير \ commando: a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks; a member of such a group. \ مَغَاوِير (فِرْقَة)‏ \ commando: a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks; a member of such a group. \ مِغْوَار \ commando: one of a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks.

    Arabic-English glossary > commando

  • 2 commando

    [kəˈmaːndəu] plural comˈmandos noun
    (a member of) a unit of troops specially trained for tasks requiring special courage and skill.
    فِدائي، مِغْوار

    Arabic-English dictionary > commando

  • 3 جندي كوماندو

    n. commando

    Arabic-English dictionary > جندي كوماندو

  • 4 مغوار

    n. militant, commando

    Arabic-English dictionary > مغوار

  • 5 فدائي

    فِدَائِيّ
    "fedayee", commando; one who sacrifices himself (for his country, etc.), one who risks his life voluntarily or recklessly

    Arabic-English new dictionary > فدائي

  • 6 فدائيون

    فِدَائِيّون
    "fedayeen", commando(s), shock troops

    Arabic-English new dictionary > فدائيون

  • 7 قوماندوس

    قُومانْدُوس: فِدَائِيّ (فِدَائِيّون)

    Arabic-English new dictionary > قوماندوس

  • 8 كوماندوس

    كُومانْدُوس

    Arabic-English new dictionary > كوماندوس

  • 9 مغاوير

    مَغَاوِير، فِرْقَةُ المَغَاوِير
    commando(s), shock troops, storm troops

    Arabic-English new dictionary > مغاوير

  • 10 فرقة المغاوير

    مَغَاوِير، فِرْقَةُ المَغَاوِير
    commando(s), shock troops, storm troops

    Arabic-English new dictionary > فرقة المغاوير

  • 11 ranger

    noun
    1) a person who looks after a forest or park.
    حارِس الغابَه
    2) (American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.
    جُنْدي قُوّة خاصَّه، كوماندو

    Arabic-English dictionary > ranger

  • 12 فرقة (دينية)

    فِرْقَة (دِينيّة)‏ \ sect: a group belonging to one of the main religions but having special beliefs: Christian sects; Muslim sects. \ فِرقَة (مِن الشُّرطة أو الجيش)‏ \ squad: a small group of soldiers or police. \ فِرْقَة الإطفاء (الإطفائية)‏ \ fire brigade, fire department: a group of men with equipment to put out fires. \ فِرْقَة رياضية \ team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ فِرْقَة عَسْكَرِيّة \ battalion: a large group of soldiers which is part of an army. division: the result of dividing; a separate part (of an army, a firm, anything arranged in classes, etc.). regiment: a large group of soldiers, commanded by a Colonel. \ فِرْقَة كشَّافَة \ troop: a group of Boy Scouts. \ فِرْقَة مَغَاوِير \ commando: a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks; a member of such a group. \ فِرْقَة مُوسيقيّة \ band: a group of people who play music together. orchestra: a group of persons who play various musical instruments together (including stringed instruments).

    Arabic-English dictionary > فرقة (دينية)

  • 13 مغاوير (فرقة)

    مَغَاوِير (فِرْقَة)‏ \ commando: a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks; a member of such a group.

    Arabic-English dictionary > مغاوير (فرقة)

  • 14 مغوار

    مِغْوَار \ commando: one of a group of soldiers specially trained for dangerous surprise attacks.

    Arabic-English dictionary > مغوار

См. также в других словарях:

  • commando — [ kɔmɑ̃do ] n. m. • 1943; 1824 en angl. « milice de l armée des Boers », par l afrikaans, du port. commandar « commander » 1 ♦ Groupe de combat employé pour les opérations rapides, isolées ou pour la subversion. Commando de parachutistes. Un raid …   Encyclopédie Universelle

  • Commando — Разработчик Capcom Дата выпуска Май 1985 …   Википедия

  • Commando 21 — is the name given to the reorganisation of the Royal Marines (RM) three battalion sized Commando units; namely 40 Commando; 42 Commando; and 45 Commando [1]. Contents 1 The Commando 21 Organisation 1.1 Command Company …   Wikipedia

  • Commando — Com*man do, n. [D. See {Command}, v. t.] 1. In South Africa, a military body or command; also, sometimes, an expedition or raid; as, a commando of a hundred Boers. The war bands, called commandos, have played a great part in the . . . military… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commando — /kə ma:ndəʊ/, it. /ko m:ando/ s. ingl. [dal port. commando comando attrav. l oland.], usato in ital. al masch., invar. (milit.) [gruppo di militari d assalto, impiegato spec. per azioni di sorpresa] ▶◀ ⇑ pattuglia, reparto …   Enciclopedia Italiana

  • commando — Afrikaans, a troop under a commander, from Portuguese, lit. party commanded, in use c.1809 during the Peninsula campaign, then from 1834, in a S.African sense, of military expeditions of the Boers against the natives; modern sense is from 1940… …   Etymology dictionary

  • Commando —    Film d aventures de Mark L. Lester, avec Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Dan Hedaya.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1985   Technique: couleurs   Durée: 1 h 28    Résumé    Pour sauver sa fille, lâchement enlevée par une poignée d… …   Dictionnaire mondial des Films

  • commando — /komˈmando, ingl. kəˈmɑːndə/ [vc. ingl., dal port. commando «comando»] s. m. inv. pattuglia, reparto, gruppo, nucleo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Commando — (v. lat.), 1) Oberbefehl über eine Truppenabtheilung; 2) das Wort, auf welches ein Handgriff, eine Bewegung etc. vollzogen werden, od. welches als Vorbereitung hierzu dienen soll. Die Commandowörter 1. Klasse bezeichnen den Truppentheil u. daß… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Commando — Commando, militär. Befehl oder dienstlicher Auftrag; kleinere Truppenabtheilung mit bestimmtem Auftrage, z.B. Streifcommando …   Herders Conversations-Lexikon

  • commando — {{hw}}{{commando}}{{/hw}} o commandoes ) Reparto di pochi soldati incaricato di missioni speciali e di sorpresa …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»